Що таке POSSIBILITY TO SEE Українською - Українська переклад

• можливість побачити
• можливість бачити
• можливість подивитися

Приклади вживання Possibility to see Англійська мовою та їх переклад на Українською

Possibility to see the world.
Можливість побачити світ.

They were so happy having the possibility to see.
Вони були так щасливі, маючи можливість бачити.

Possibility to see wild animals.
Інші варіанти побачити диких тварин.

There is also a possibility to see the pink flamingos.
Взимку тут можна поспостерігати за рожевими фламінго.

Faith means that we believe in something we cannot see, but the reward for faith is a possibility to see what we believe in».
Віра полягає в тому, що ми віримо в те, чого не бачимо, але нагорода за віру- це можливість побачити те, у що ми віримо».

It allows you the possibility to see under your skin.
А уявляєте, якщо б у вас була можливість бачити дорогу під ногами.

Average frequency(repeatability), that is an average on an audience of campaign number of the read editions or average possibility to see the advertising message.
Average frequency- середня частота(повторюваність), тобто середнє за аудиторією кампанії число прочитаних видань або середня можливість побачити рекламне повідомлення.

Template is possibility to see how will look your site in a minute.
Шаблон- це можливість за хвилину побачити, як буде виглядати Ваш сайт.

Although the citizens and the visitors don't have a possibility to see it, but can at least hear its sound.
Тому львів'яни та гості міста, хоча й не мають можливості побачити його, проте можуть чути його голос.

Besides, there is a possibility to see the best managers of corporate reputation working for Ukrainian and international companies.
Плюс можливість побачити на власні очі кращих менеджерів корпоративної репутації українських і міжнародних компаній.

Sometimes centralized, sometimes decentralized, but there is always a possibility to see that certain coins were mixed.
Іноді централізовано, іноді децентралізовано, але тут завжди є ймовірність побачити, що певні монети пройшли через мікшер.

Here you have the possibility to see details of each order and order them again.
Тут ви маєте можливість дивитись деталі кожного замовлення та замовляти їх знову.

In relation to a feed, then in a hotel there are breakfast and supper is the Swedish table, and also show-cooking(possibility to see the process of preparation own eyes). Feed really kingly.
Щодо харчування, то в готелі є сніданок і вечеря- шведський стіл, а також show-cooking(можливість побачити процес приготування на власні очі). Годують справді по-королівськи.

Thus, in Brazil the private property provides a possibility to see beyond of more than 3-5 years, and without such perspectives the incentives simply do not work.
Таким чином, у Бразилії приватна власність дає можливість бачити далі, ніж на 3-5 років, а без таких перспектив стимули просто не діють.

It is too early to confirm whether Samsung will launch such a smartwear soon, but since the company is advancing in making bendable and foldable screens, there is possibility to see such a device in future.
Поки ще рано стверджувати, що компанія незабаром запустить таке переносна пристрій, але так як Samsung просувається в створенні гнучких і складних екранів, є можливість побачити такий гаджет в майбутньому.

Give yourself at least the possibility to see the truth by doing some checking.
Надайте собі хоча б невелику можливість знайти істину, зробивши певні дослідження.

Ten or eleven days of a wonderful rest, fun and entertainments on the board of comfortable 4-deck steam-ships, possibility to visit picturesque areas of Ukraine and a great possibility to see Odessa and resort cities of Crimea.
Десять-одинадцять днів чудового відпочинку, забав та розваг на борту комфортабельних чотирьохпалубних теплоходів, можливість відвідати живописні куточки України і чудова можливість побачити Одесу і курортні міста Криму.

On the manufacturer side there is the possibility to see how other people have lost weight with Ecoslim.
Існує можливість на стороні виробника подивитися на те, як інші люди втратили Ecoslim з Ecoslim.

Then you need to give her the possibility to see her problems from a different point of view, because, most likely, she has concentrated on them so much that she sees no other options except abortion.
Після цього необхідно дати їй можливість подивитися на проблеми з іншої точки зору, оскільки, швидше за все, вона настільки на них зосереджена, що не бачить ніяких інших варіантів рішення, окрім аборту.

The knowledge of a socionic personality type opens a way to ourselves, gives a possibility to see ourselves from the side, to clear up and to direct ourselves.
Знання соціонічногоу типу відкриває шлях до себе, можливість побачити себе зі сторони, розібратися і керувати собою.

Aim of the exhibition is to give a spectator the possibility to see among tourist colorific diversity and noise, people who are inhabitants of“Eternal City”. They are interesting and unique. It lets them have the possibility to hear the music of architecture, to catch the harmony of life in this amazing city.
Мета виставки- дати можливість глядачеві серед туристичного розмаїття барв та гоміну побачити людей- мешканців“вічного міста”- цікавих та неповторних, дати можливість почути музику архітектури, вловити гармонію життя у цьому дивовижному місті.

With this great variety of pieces, parts and colors, you have the possibility to see your dream car illustrated in this entertaining and creative free game.
При цьому велика різноманітність частин, деталей і квітів, у вас є можливість побачити машину своєї мрії, наведених в цьому розважальних та творчих безкоштовної гри.

The travelers love these lands for wonderful landscapes and possibility to see African snow that is rather frequent event, because the average temperature is fluctuating from 0 to +30 degrees.
Мандрівники люблять ці землі на неймовірні пейзажі і можливість побачити африканський сніг, що є тут доволі частим явищем, оскільки середня температура коливається від 0 до30 градусів.

The risks of such treatment are, but if you for any reason, there is no possibility to see a specialist, here are some list than to treat stomatitis in children's home:.
Ризики такого лікування є, але якщо у вас з якихось причин немає можливості звернутися до фахівця, ось деякий перелік, чим лікувати дитячий стоматит в домашніх умовах:.

In completion of speech Lyudmila Protasov noted that such projects give excellent possibility to see other country, to get acquainted with new people, to learn traditions and customs, to make many new opening which will show, how many the general between Kazakhstan citizens and the Ukrainian people.
На завершення промови Людмила Протасова зазначила, що такого роду проекти дають відмінну можливість побачити іншу країну, познайомитися з новими людьми, дізнатися традиції і звичаї, зробити багато нових відкриттів, які покажуть, скільки спільного між казахстанцями і українським народом.

Engaging local choreographers in this joint public project and offering them a possibility to see their city in a new light and their dance in it is one of the positive aspects of the project.
Позитивним моментом проекту також буде залучення місцевих хореографів до спільного громадського проекту, надання можливості відчути по новому місто і свій танець у ньому.

Therefore do not deprive yourself the possibility to see and feel the forest sculpture soul of Igor Fartushniy!
Тож не позбавляйте себе можливості побачити і відчути стан душі лісової скульптури Ігоря Фартушного!

Dear Pavel Andreevich and Your wonderful team, thank you for the possibility to see me and the surrounding environment in a different light. I wish you creative successes and grateful patients!”.
Вельмишановному Павлу Андрійовичу та його чудовій команді за можливість подивитися на себе та навколишній світ іншими очима. Дякую Вам, творчих успіхів та вдячних пацієнтів!”.

Harmony of body and spirit helps to open creative possibilities, to see the joy in each day, to explore the world and to strengthen willpower.
Гармонія тіла і духу допомагає відкрити творчі можливості, бачити радість в кожному дні, пізнати світ, зміцнити силу волі.

We admire the Soviet supreme commander in chief comrade Stalin but never had possibilities to see him and the more so to take photo with him.
Ми схиляємося перед радянським верховним головнокомандуючим товаришем Сталіним, але ніколи не мали можливості бачити його, і тим більше, з ним сфотографуватися.