Що таке PREFERRED SHARES Українською - Українська переклад

• привілейовані акції
• привілейованих акцій
• привілейованими акціями
• preferred shares

Приклади вживання Preferred shares Англійська мовою та їх переклад на Українською

Invest in preferred shares.
Інвестування в привілейовані акції.

Preferred shares- UAH 25,1 thousand.
За привілейованими акціями- 25, 1 тис. грн.

Share(the"Preferred Shares").
Привілейован акції(preferred shares).

Preferred shares do not usually have voting rights.
Привілейовані акції, як правило, не мають права голосу.

The Company did not issue any preferred shares.
Компанія не випускала привілейованих акцій.

Preferred shares usually do not have voting rights.
Привілейовані акції, як правило, не мають права голосу.

The Company has not distributed preferred shares.
Компанія не випускала привілейованих акцій.

Preferred shares serve as a source of retirement income.
Привілейованими акціями, використаним як джерело інвестицій.

This brought down the prices of fixed income instruments including preferred shares.
Це призвело до зниження цін на інструменти з фіксованим доходом, включаючи привілейовані акції.

Preferred shares can be either convertible or non-convertible.
Привілейовані акції можуть бути як конвертованими, так і неконвертованими.

On October 11, the company went public in the stock market and preferred shares without voting rights were issued.
Жовтня компанія перетворилася на публічну і випустила привілейовані акції без прав голосу.

This is why preferred shares are considered higher risk to the investor than bonds.
Ось чому вважається, що привілейовані акції несуть більш високий ризик для інвестора, ніж облігації.

This type of evaluation can be used for estimation the value of common and preferred shares issued by joint stock companies.
Даний тип оцінки може бути використаний для оцінки вартості акцій привілейованих і звичайних, які випускаються акціонерними товариствами.

If you purchase these preferred shares at the time of formation, we only charge $150.
Якщо ви купуєте ці привілейовані акції в момент становлення, ми тільки плату в розмірі$ 150.

To determine the shareholders' rights law singles out the rights of holders of common shares and preferred shares, which is quite understandable.
Для визначення прав акціонерів закон виокремлює права власників простих акцій та власників привілейованих акцій, що є цілком зрозумілим.

In terms of ordinary and preferred shares, profits fell to €0.85 from €3.44 a year earlier.
У розрахунку на звичайну і привілейовану акцію прибуток скоротився до 0, 85 євро з 3, 44 євро.

Equity investments include common stocks, some derivatives(rights, warrants, options), convertible bonds and convertible preferred shares.
Інвестиції в акції включають в себе звичайні акції, деякі деривативи(права, варанти, опціони), конвертовані облігації та конвертовані привілейовані акції.

Ordinary and preferred shares of the bank have been quoted on Russian exchanges since 1996.
Звичайні і привілейовані акції банку котируються на російських біржових майданчиках з 1996 року.

Fixed income investments include government and corporate bonds maturing in more than one year, preferred shares and other debt instruments.
Інвестиції з фіксованим прибутком включають в себе державні та корпоративні облігації з терміном погашення більше одного року, привілейовані акції та інші боргові інструменти.

The Bank's ordinary and preferred shares have been publicly traded on Russian stock exchanges since 1996.
Звичайні і привілейовані акції банку котируються на російських біржових майданчиках з 1996 року.

Day after day, Mr. Tepper bought Bank of America Corp. shares, then trading below $3, and Citigroup Inc. preferred shares, when that stock was under $1.
День за днем він купував акції Bank of America, які тоді торгувалися нижче за 3 долари, і привілейовані акції Citigroup, що коштували менше 1 долара.

The preferred shares do not entitle their holders to voting rights and have the following advantages and preferences:.
Привілейовані акції не дають право голосу їх власникам, однак являють їм певні гарантовані права, а саме:.

The conversion of ordinary shares into preferred shares, bonds and other securities is prohibited.
Конвертація звичайних акцій у привілейовані акції, облігації й інші цінних паперів заборонена.

Most preferred shares have a fixed dividend payment which makes them similar to bonds and attractive for investors.
Більшість привілейованих акцій мають фіксовані дивіденди, що робить їх схожими на облігації і привабливими для інвесторів.

Letter about the payment of dividends for the preferred shares according to the bank's activity results in 2012.
Лист акціонерам банку про виплату дивідендів за привілейованими акціями за результатами діяльності банку у 2012 році.

Noncumulative, or straight, preferred shares lose any dividends which have not been received within the designated payment period.
Некумулятивні, або прямі, привілейовані акції втрачають дивіденди, які не було отримано протягом встановленого періоду оплати.

Information about the payment of dividends for the preferred shares according to the bank's activity results in 2013.
Інформація для акціонерів банку про виплату дивідендів за привілейованими акціями ПАТ"Укрсоцбанк" за результатами діяльності у 2013 році.

In 2013, the Canadian preferred shares market had some tough times and posted its first negative returns after several positive years(see the table).
У 2013 році канадський ринок привілейованих акцій пережив важкі часи і впав вперше після кількох позитивних років(див. таблицю).

According to investment bank Raymond James, in 2014, many of the preferred shares issued by top-quality banks and insurance companies may be redeemed.
Згідно аналізу інвестиційного банку Raymond James, у 2014 році багато з привілейованих акцій, випущених високоякісними банками і страховими компаніями, можуть бути викуплені.

Those are so-called fixed-resets or preferred shares that have a dividend rate reset every five years, when the shares can also be redeemed at the issuer's discretion.
Це- так звані resets, або привілейовані акції, чиї дивіденди змінюються кожні п'ять років, коли акції також можуть бути погашені на розсуд емітента.