Що таке PREVIOUS FILMS Українською - Українська переклад

• попередніх фільмах
• попередні фільми
• попередніх фільмів

Приклади вживання Previous films Англійська мовою та їх переклад на Українською

The director's previous films on DVD.
DVD з попередніми фільмами режисера.

The film features Katie Featherston, who has starred in all three previous films.
У фільмі знімалася Кеті Фезерстон, яка була в трьох попередніх фільмах.

The main role, as in several previous films, will be performed by Daniel Craig.
Головну роль, як і в кількох попередніх фільмах, виконає Деніел Крейг.

In addition, he has been friends with Krudap for many years, who starred in two previous films of the director.
Крім того, він багато років дружить з Крудап, який знімався в двох попередніх фільмах режисера.

Unlike his previous films with Khiladi in the title, the film failed commercially.
На відміну від своїх попередніх фільмів з«Khiladi» у назві, цей фільм провалився в прокаті.

Chris Morgan wrote the four previous films.
Сценарій написав Кріс Морган- автор сценаріїв шести попередніх фільмів.

Also the clip includes footage from previous films in the series with the participation of the deceased artist.
Також у кліп також увійшли кадри з попередніх фільмів серії за участю покійного артиста.

Leonard Goldberg, who produced the original series and the previous films, returned as well.[21].
Леонард Голдберг, який продюсував оригінальний серіал і попередні фільми, також повернувся[2].

One of my previous films was about the lives of cows, and the other is about life in a homeless shelter.
Одна з моїх попередніх стрічок розповідає про життя корів, інша- про життя у притулку для бездомних.

Another special feature of the character in comics and previous films is scars making a“smiling” face.
Також одна з особливостей героя в коміксах і попередніх фільмах- шрами, які роблять його обличчя«усміхненим».

Unlike previous films in the series, the apes in the film will be created digitally using CGI technology.
На відміну від попередніх фільмів серії, мавпи у фільмі створені за допомогою використання цифрової CGI технології.

He is waiting for a new mission to abduct the scientist, which will be the most dangerous of all that we saw in previous films.
Його чекає нова місія з викрадення вченого, яка виявиться найнебезпечнішою з усіх, що ми бачили в попередніх фільмах.

That was news to Andersen, whose previous films have dealt with conflicts in the former Soviet Union.
Це було новиною для Андерсена, чиї попередні фільми мали справу з конфліктами на пострадянському просторі.

Each film tells a stand-alone story in which the same actors play difference characters with no reference to previous films.
Кожен фільм розповідає про автономну історію, в якій однакові актори грають різноманітні символи без посилання на попередні фільми.

If you liked the director's previous films, you owe it to yourself to see this one too.".
Якщо вам сподобалися попередні фільми режисера, ви зобов'язані подивитися це заради себе, щоб переконатися в цьому, теж.».

Unlike the previous films, which were shot primarily on location in the Caribbean, On Stranger Tides had most of its production in Hawaii.
На противагу попереднім фільмам, які переважно були зняті на Карибах, На дивних берегах здебільшого знімалися на Гаваях.

Giving Weta another new challenge, War features a dozen key ape characters, more than in the previous films, and they also are speaking with more sophistication.
Війна» кидає новий виклик для«Weta», створюючи десятки ключових персонажів-мавп, більше ніж в попередніх фільмах, і ці персонажі розмовляють більш витончено.

Evolving from the previous films, the Townsend Agency“has grown considerably and gone global, providing security and intelligence services to a wide variety of private clients with offices and highly trained teams worldwide.”.
З перших фільмів Townsend Agency значно зросла і тепер надає послуги з охорони, безпеки та розвідки широкому колу приватних клієнтів з офісами і командами по всьому світу.

Poitras, whose previous films were critical of U.S. anti-terrorism policies, had already been stopped and questioned and had her computers searched several times by the U.S. Customs and Border Patrol when re-entering the country in recent years.
Пойтрас, у попередніх фільмах якої критикувалася антитерористична політика США, вже затримували й допитували, а її комп'ютери в останні декілька разів обшукували американські митні та прикордонної служби, коли вона поверталася в країну.

Sony described their previous films with Marvel Studios as a"great collaboration", and said"our mutual desire to continue was equal to that of the many fans."[20] At the time of the new agreement, Watts was in final negotiations to direct the film..
Sony описала їхні попередні фільми зі студії Marvel як"велику співпрацю" і сказала, що"наше взаємне бажання продовжувати було рівним бажанню багатьох шанувальників". На момент укладення нової угоди Воттс провів заключні переговори щодо режисури фільму..

Other casting announcements include recasts of characters from previous films, with Erinn Hayes as Elizabeth, Jayma Mays as Joanna, and Beck Bennet as Deacon, Ted's younger brother.[6][7] Among casting announcements in July 2019 include Jillian Bell as Dr. Taylor Wood, the family therapist to both Bill and Ted's families,[5] Holland Taylor as the Great Leader in the future San Dimas,[8] and Kristen Schaal as Kelly, a messenger sent from the future for Bill& Ted.
Інші анонси кастингу включають повернення персонажів з попередніх фільмів: Ерін Гейс як Елізабет, Джейми Мейс як Джоанни, а Бека Беннета як Дікон, молодшого брата Теда[1][2]. У липні 2019 року стало відомо, що Джилліан Белл віконає роль Тейлора Вуда, сімейного лікаря Білла та Теда[3], Голланд Тейлор буде Великим лідером[4], Крістен Шаал як Келлі, зв'язківець з майбутнього Білла та Теда[5].

Her previous film Cold Facts was screened in many film festivals around the world.
Її попередній фільм“Холодні факти” було показано на кінофестивалях по всьому світі.

Did you enjoy the previous film?
Вам сподобався перший фільм?

From the previous film.
З першого фільму.

Did you enjoy the previous film?
А вам сподобався перший фільм?

The plot is picking up where the previous film left off.
Сюжет починається з того місця, де закінчився попередній фільм.

His previous film The Black Power Mixtape 1967-1975(2011) became a huge hit in festivals, theatres and TV broadcasts worldwide.
Його попередній фільм- Мікстейп«Влади чорних» 1967-1975- став справжнім хітом на кінофестивалях, у кінотеатрах і телеефірах усього світу.

Following the release of Satoshi Kon's previous film Perfect Blue, Kon considered adapting the Yasutaka Tsutsui novel Paprika(1993) into his next film..
Після виходу попереднього фільму Сатосі Кона, Perfect Blue, Кон мав намір взятися за адаптацію роману Цуцуй Ясутаки Paprika(1993) як свого наступного фільму..

His previous film,"Ukrainian Sheriffs," was the Ukrainian entry for the Oscars last year.
Його попередній фільм«Українські шерифи» був заявкою України на Оскар в минулому році.

Posts about new"Terminator" became a surprise for many cinemaphiles because of the failure of the previous film"Terminator: Genesis", released in 2015.
Повідомлення про новий“Термінатор” виявилося повним сюрпризом через провал попередньої стрічки“Термінатор: Генезис”, що вийшла в 2015 році.