Що таке PRIVATE OWNER Українською - Українська переклад

• приватний власник
• приватним власником
• приватного власника

Приклади вживання Private owner Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is a private owner.
А є приватний власник.

A private owner is always more effective.
Приватний власник завжди ефективніший.

There is a private owner.
А є приватний власник.

A private owner is always more effective.
Адже приватний власник завжди ефективніше.

Today the house has a private owner.
Будинок має приватного власника.

Other private owner?
Чи іншому приватному власнику?

They were rented from a private owner.
Були залежні від одного приватного власника.

Private owner bought the building and restored it.
Приватний власник викупив будівлю і відновив його.

Williams was the last private owner of the home.
Графиня була другим і останнім приватним власником будинку.

The state begins to take its land is sometimes twice what a private owner.
Держава починає здавати свої землі в оренду іноді вдвічі дорожче, ніж приватний власник.

SCA is Europe's biggest private owner of forests.
Це робить SCA найбільшим приватним власником лісів в Європі.

Houses from private owners and intermediaries in the Bila Tserkva.
Будинки від приватних власників і посередників в Білій Церкві.

The countess was the second and last private owner of the house.
Графиня була другим і останнім приватним власником будинку.

A private owner may, after all, cut off the city from CHP, from warmth,- and there you go- the Mayor is“removed”….
Адже ж як може приватний власник- відключив місто від ТЕЦ, від тепла-«завалив» мера….

Now the museum is negotiating with an anonymous private owner of the second half.
Зараз музей веде переговори з анонімним приватним власником другої половини.

Upon completing the repair and restoration work, the cottage will be open to all visitors, despite the fact that it belongs to the private owner.
Після завершення ремонтно-реставраційних робіт вона буде відкрита для відвідування всіма бажаючими, незважаючи на те, що належить приватному власнику.

The negative perception of private owners depends on the type of production means.
Негативне сприйняття населенням приватних власників залежить від типу засобів виробництва.

Peel- an essential tool for each summer residentand the private owner of the house.
Пила- необхідний інструмент для кожного дачникаі власника приватного будинку.

A private owner can withdraw a fossil from public view at any time, and one of the most fundamental tenets of scientific inquiry is peer review.
Приватний власник може в будь-який час вивести копалини з суспільної точки зору, і одним з найважливіших принципів наукового дослідження є експертний огляд.

Then the authorities decided to build for private owners of buildings in the Victorian style.
Тоді влада вирішила побудувати для приватних власників будівлі у вікторіанському стилі.

By declaring the people his private property, the king merely proclaims that the private owner is king.
Оголошуючи народ своєю приватною власністю, король виражає лише той факт, що приватний власник є король.

The specific name honors Wang Qiuwu, the private owner of the specimen who donated it for scientific study.
Видова назва шанує Вана Кюву, приватного власника зразка і який пожертвував його для наукового дослідження.

Before the beginning of the First World War the estate restored the last private owner, Tadeush Nyemyentovskyy.
Перед Першою світовою війною комплекс реставрував останній приватний власник замку, Тадеуш Нємєнтовський.

Since the state is a less efficient owner than a private owner, privatization and asset denationalization will increase the performance of companies.
Оскільки держава є менш ефективним власником, ніж приватний власник, приватизація та роздержавлення активів сприятиме підвищенню продуктивності роботи компаній.

The SPFU is currently analysing Ukrainian regional power companies, and I have to admit that VS Energy, like any private owner, manages them much better than the state.
Зараз ФДМУ проводить аналіз українських обленерго, і я повинен визнати, що VS Energy, як і будь-який приватний власник, управляє ними набагато краще, ніж держава.

The state will never be as effective as a private owner and foreign investors while developing their business create jobs that ultimately make economy to grow,” said Mr. Fraga.
Держава ніколи не буде такою ж ефективною як і приватний власник, а іноземний інвестор, що розвиває бізнес, створює робочі місця, що в кінцевому рахунку забезпечує ріст економіки»,- відзначив пан Фрага.

In order to strengthen the rights and protection of private property to create a system of reliable guarantees, in which any private owner must be sure that they have created or legally private property is inviolable.
В першу чергу нам необхідно укріпити права і захист приватної власності, створити систему надійних гарантій, в якій будь-який приватний власник має бути упевнений, що придбана або створена їм законною дорогою приватна власність недоторканна.

No wonder, because this service is disk space, a private owner, which the, to all, responsible for the safety of your information.
Це не дивно, адже такий сервіс є дисковим простором приватного власника, Котрий, до всього, відповідає за збереження вашої інформації.

But then, after a long path of war and revolution, mankind has created a civilization in which a private owner could become a citizen if his income allowed to purchase the property.
Але потім- пройшовши довгий шлях воєн і революцій- людство створило цивілізацію, в якій стати приватним власником зміг кожен громадянин.

Here in Holm, the situation is a little different with a private owner of the property, then want to sell freezer o fridge while gas station.
Тут в Holm, ситуація трохи відрізняється з приватним власником майна, то хоче продати морозильник холодильника ущільнювального то часу як АЗС.