Що таке PRODUCTION IS BASED Українською - Українська переклад

• виробництво засноване
• виробництво базується
• видобуток заснована
• виробництво основане

Приклади вживання Production is based Англійська мовою та їх переклад на Українською

Material production is based on the principles of weaving.
Виробництво матеріалу засноване на принципах плетіння.

The company is based in London, the production is based in China.
Компанія заснована в Лондоні, виробництво базується в Китаї.

Insist the production is based on the quality standard.
Наполягають на виробництво на основі стандарту якості.

This is eco-friendly kind of fuel, because its production is based on treatment of waste water of plants.
Це екологічний вид палива, оскільки його виробництво базується на очищенні стічних вод підприємств.

Biogas production is based on the oxygen-free splitting of organic matter.
Виробництво біогазу базується на безкисневому розщепленні органічної речовини.

Talent is selected in the most appropriate way to connect to end users and production is based on clear, high quality and lightweight sound absorption.
Талант вибирається таким чином, щоб найкращим чином зв'язати його з кінцевим користувачем, і виробництво засноване на чіткому, якісному і легкосприйманої звуці.

The production is based on the two most romantic works of the brilliant poetess Marina Tsvetaeva.
В основі постановки- два найромантичніших твори геніальної поетеси Марини Цвєтаєвої.

The increase in forecast corn production is based on fresh data of official statistics.
Підвищення прогнозу виробництва кукурудзи базується на свіжих даних офіційної статистики.

Its production is based on highly reactive ground limestone that occurred due to limestone transformations.
Його виробництво основане на високореактивній вапняній муці, яка повстає в результаті обробки вапняних скал.

In addition, cables have the edge where data reliability and latency are important, as industrial production is based on strict cycles and information must be transmitted reliably in the millisecond range.
Окрім того, кабелі мають свої переваги у випадку надійності і точності передачі даних, оскільки промислове виробництво засновано на суворих циклах і інформація повинна бути надійно передана в мілісекунди.

The production is based on advanced technologies and is not only highly efficient, but also environmentally friendly.
Виробництво основане на передових технологіях і є не лише високоефективним, а й екологічно чистим.

The recipe for its production is based on wine and fruit juice.
Рецепт її виготовлення ґрунтується на вині та фруктовому соку.

Their production is based on the drilling, so this type of Deposit is not suitable for the diamond alone.
Їх видобуток заснована на бурінні, тому цей тип покладів не підходить для видобутку алмазів поодинці.

Quality product production is based on smart production technologies and modern equipment.
Виробництво якісного продукту базується на розумних виробничих технологіях та сучасному обладнанні.

The production is based on advanced technologies and is not only highly efficient, but also environmentally friendly.
Виробництво засноване на передових технологіях і є не тільки високоефективним, але й екологічно чистим.

So the production is based not only on sonnets and a shorter version of Shakespeare's play, but also on historical facts.
Тож постановка грунтується не тільки на сонетах і скороченому варіанті п'єси Шекспіра, але і на історичних фактах.

The production is based on traditional recipes that meet the requirements of our customers in the field of food security.
Продукція базується на традиційних рецептах, які відповідають вимогам наших клієнтів у сфері продовольчої безпеки.

Our organic production is based on the principles of permanent agriculture(permaculture), biodynamic agriculture and natural agriculture.
Наше органічне виробництво будується на принципах пермакультури, біодинамічного та природного землеробства.

Studies of Sustainable Management and Production are based on interdisciplinary learning, which is required in the modern society.
Дослідження сталого управління та виробництва базуються на міждисциплінарному вивченні, яке потрібне в сучасному суспільстві.

Before capitalism, says Marx, production was based on slavery- in ancient Rome for example- then serfdom in the feudal societies of medieval Europe.
До капіталізму, каже Маркс, виробництво було засноване на рабстві у Стародавньому Римі, наприклад- то кріпосне право в феодальних товариств середньовічної Європи.

Studies of Sustainable Management and Production are based on interdisciplinary learning, which is required in modern society.
Дослідження сталого управління та виробництва базуються на міждисциплінарному навчанні, яке потрібно в сучасному суспільстві.

The President stressed that it was important that high-tech military production was based on the use of Ukrainian component parts or those that had been produced in cooperation with the partner countries of Ukraine.
Президент підкреслив, що дуже важливим є той факт, що це високотехнологічне військове виробництво базується на використанні українських комплектуючих, або виготовлених у співпраці з країнами-партнерами України.

Initial production was based only in Japan, but since 1994 the American market has been served by vehicles assembled at the former Diamond-Star Motors(DSM) facility in Normal, Illinois.
Спочатку виробництво було засноване в Японії, але з 1994 року на американському ринку стали продаватися автомобілі, зібрані на заводі, що раніше належав Diamond-Star Motors(DSM) в штаті Іллінойс.

Initial production was based in Japan, but from 1994 the American market was served by vehicles assembled at the former Diamond-Star Motors(DSM) facility in Normal, Illinois.
Спочатку виробництво було засноване в Японії, але з 1994 року на американському ринку стали продаватися автомобілі, зібрані на заводі, що раніше належав Diamond-Star Motors(DSM) в штаті Іллінойс.