Що таке PRODUCTION OF INSULIN Українською - Українська переклад

• вироблення інсуліну
• виробництво інсуліну

Приклади вживання Production of insulin Англійська мовою та їх переклад на Українською

This leads to decrease the production of insulin.
Це призводить до зниження вироблення інсуліну.

Failures in the production of insulin leads to serious consequences, for example, to the development of diabetes.
Збої при виробленні інсуліну призводить до тяжких наслідків, наприклад, до розвитку цукрового діабету.

As for sulfur, this chemical element stimulates the production of insulin.
Що стосується сірки, цей хімічний елемент стимулює вироблення інсуліну.

In type 1 diabetes, production of insulin is halted completely.
У діабеті 1 типу, вироблення інсуліну повністю припиняється.

When we eat a lot of carbohydrates, and especially sugar, we stimulate the production of insulin.
Вживаючи багато їжі, особливо містить вуглеводи, ми стимулюємо вироблення інсуліну підшлунковою залозою.

Type 1 diabetes involves the production of insulin by the pancreas.
Тип 1 діабет включає в себе вироблення інсуліну в підшлунковій залозі.

In this article, we will talk about Type 2 diabetes wherein it is possible to stimulate the production of insulin.
У цій статті ми говоримо про цукровий діабет 2 типу, при якому можна стимулювати вироблення інсуліну.

In addition, the element is able to stimulate the production of insulin, which is important for patients with diabetes.
Крім того, елемент здатний стимулювати вироблення інсуліну, що важливо для хворих на діабет.

Saccharin is used in the diet of diabetics, as this product does not affect the production of insulin.
Сахарин використовують у своєму раціоні діабетики, так як цей продукт не впливає на вироблення інсуліну.

Increased production of insulin in some way associated with increased production of androgens(male sex hormones).
Підвищена продукція інсуліну якимось чином пов'язана з підвищенням виробітку андрогенів(чоловічих статевих гормонів).

White food has a positive effect on the production of insulin and its activity.
Білова їжа позитивним чином впливає на вироблення інсуліну і його активність.

In Type 1 diabetes, the body is assumed to destroy the special beta cells in the pancreas that are responsible for the production of insulin.
В поле Тип 1 діабет, тіло передбачається знищити спеціальні бета-клітини підшлункової залози, які відповідають за виробництво інсуліну.

All these products suppress the production of insulin(for type B) and thereby reduce the effectiveness of metabolic processes.
Всі ці продукти пригнічують вироблення інсуліну(для типу В) і тим самим знижують ефективність обмінних процесів.

Dandelion juice can help diabetics by stimulating the production of insulin from the pancreas.
Сік кульбаби може допомогти діабетикам, стимулюючи вироблення інсуліну з підшлункової залози.

According to experts, insulin-dependentdiabetes mellitus arises from the consequent destruction of the cells of the pancreas itself, which directly and are responsible for the production of insulin.
Відповідно до думки фахівців, інсулінозалежнийцукровий діабет виникає внаслідок послідовного руйнування клітин самої підшлункової залози, які безпосередньо і відповідають за вироблення інсуліну.

The thing is that the body constantly"requires" the production of insulin, but the pancreas does not cope with this task.
Вся справа в тому, що організм постійно"вимагає" вироблення інсуліну, однак підшлункова залоза не справляється з даним завданням.

The use of succinic acid and contributes to the strengthening of immunity, and normalizes the nervous system and the production of insulin.
Застосування бурштинової кислоти сприяє підвищенню та зміцненню імунітету, нормалізує роботу нервової системи і вироблення інсуліну.

To compensate, the pancreas increases the production of insulin, leading to hyperinsulinemia, which increases the levels of insulin in the blood.
Щоб компенсувати, підшлункова залоза збільшує вироблення інсуліну, що призводить до гіперінсулінемії, що підвищує рівень інсуліну в крові.

Little-known fact is that the gastric juice of the pig is the main component for the production of insulin, which treats diabetics.
Маловідомим фактом є те, що шлунковий сік свиней є основним компонентом для виготовлення інсуліну, яким лікуються діабетики.

Such people eat too much sweet, which stimulates the production of insulin, and, therefore, the blood sugar norm is violated due to the higher concentration of the hormone insulin..
Такі люди їдять надто багато солодкого, що стимулює вироблення інсуліну, а, отже, порушується норма цукру в крові із-за більшої концентрації гормону інсуліну..

It is the insulin-dependent form of diabetes that affects children aged 13-19 years and is characterized by the fact that the pancreas stops the production of insulin.
Саме інсулінозалежна форма діабету вражає дітей у віці 13-19 років і характеризується тим, що підшлункова залоза припиняє вироблення інсуліну.

Rich in their products have a high glycemic index and contribute to the production of insulin, which causes the body to store fat.
Багаті ними продукти мають високий глікемічний індекс і сприяють виробленню інсуліну, який змушує організм запасати жир.

It is the insulin-dependent form of diabetes that affects children aged 13-19 years and is characterized by the fact that the pancreas stops the production of insulin.
Саме інсулінозалежна форма діабету уражає дітей віком від 13 до 19 років і характеризується тим, що підшлункова залоза припиняє утворення інсуліну.

As blood glucose levels reach their peak, the pancreas reduces the production of insulin(about 2- 4 hours after a meal both blood glucose and insulin are at low levels).
Як обсяг глюкози в крові досягає свого піку, підшлункова залоза зменшує вироблення інсуліну(приблизно через 2-4 години після їжі кількість цукру і інсуліну знаходяться на низькому рівні).

It should be remembered that women bear children, the level of glucose in the urine rises, due to hyperglycemia and relatively insufficient production of insulin.
Слід пам'ятати, що у жінок, які виношують дітей, рівень глюкози в сечі піднімається, що обумовлено гіперглікемією і щодо недостатнім виробленням інсуліну.

Experts have always considered fructose, the fruit sugar, as a beneficial food, because it does not increase the production of insulin, unlike glucose and other carbohydrates.
Фахівці завжди розглядали фруктозу, фруктовий цукор, як корисну їжу, оскільки вона не збільшує вироблення інсуліну, на відміну від глюкози та інших вуглеводів.

Autoimmune problems such as hepatitis, thyroiditis, lupus, in which the immune system recognises the cells of the body hostile, may lead to the death of«pancreatic» cells, hindering the production of insulin.
Аутоімунні проблеми, такі як гепатит, тиреоїдит, вовчак, при яких імунна система вважає клітини організму ворожими, можуть призвести до загибелі«підшлункових» клітин, що утруднить вироблення інсуліну.

Scientists have found that cocoa directly affects the course of this disease, since flavonols have the ability to improve the production of insulin and metabolism of glucose in the body.
Вчені з'ясували, що какао прямо впливає на перебіг цієї хвороби, адже у флавонолів є властивість покращувати виробництво інсуліну і метаболізм глюкози в організмі.

It allows you to know by the level of glucose, whether the pancreas normally works, namely, its area that is responsible for the production of insulin, which the body needs for normal glucose uptake.
Дозволяє дізнатися за рівнем глюкози, нормально працює підшлункова залоза, а саме та її область, що відповідає за вироблення інсуліну, який потрібен організму для нормального засвоєння глюкози.

Surgeries sand trauma: Injuring your pancreas or having your pancreas removed can cause diabetes, since the pancreas is the organ responsible for the production of insulin- which regulates the quantity of glucose in your body.
Хірурги пісок травми: Порезат підшлункової залози або мати вашу підшлункову залозу видалені може викликати діабет, так як підшлункова залоза є органом, відповідальним за виробництво інсуліну- який регулює кількість глюкози в вашому тілі.