Приклади вживання Promise not Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Promise not to laugh?
Обіцяєш не сміятися?What if I promise not to-- Fine.
Promise not to bite.
Собака обіцяє не кусатися.But you made me promise not to----" I bleated.
Але ви примусили мене обіцянку не----" Я бекав.I promise not to sing.
Я обіцяю не співати.
Люди також перекладають
First, and most important, promise not to judge the other;
По-перше, і найголовніше, обіцяйте не судити іншого;I promise not to escape.
Я обіцяю, що не втечу.You promise to serve us, we promise not to leave you.”“.
Ми все зробимо, ми обіцяємо, що не підведемо вас".Promise not to fall off your chair,!
Обіцяйте не впасти зі стільця!I apologize and promise not to intervene so"brutal"….
Promise not to do anything right now.
Крок 1: Обіцяйте не робити нічого прямо зараз.But I will only tell you if you promise not to tell Vincent.
Але я відкрию її тобі, якщо ти пообіцяєш не розповідати Вінсенту.I promise not to send you spam.
Ми обіцяємо не надсилати вам спами.The organizers of each of the schools promise not to stop with the successes achieved.
Організатори кожної зі шкіл на здобутих успіхах обіцяють не зупинятися.We promise not to send spam!
Ми обіцяємо, що не будемо слати Вам спам!Leave your e-mail to periodically receive our news. We promise not to spam.
Залиште свій емейл, щоб періодично отримувати від нас новини. Обіцяємо не спамити.I promise not to sell you anything.
Я кажу, що не можу вам нічого продати.Your indecision and acquiescence would cause the alcoholic to break his promise not to drink.
Ваша нерішучість і потурання дасть привід алкоголіку порушити свою обіцянку не пити.I promise not to do this to Greenland!
Я обіцяю не робити цього в Гренландії!When you forgive someone you are making a promise not to hold the unchangeable past against your present self.
Коли ви прощаєте когось, то даєте обіцянку не протиставляти уже незмінне минуле вашій справжній, теперішній особистості.We promise not to stop on the obtained.
Ми обіцяємо не зупинятися на досягнутому.However, the insurers promise not to raise tariffs on cars that use.
Втім, страховики обіцяють не підвищувати тарифи на автомобілі, які користуються.We promise not to misuse your data.
Ми зобов'язуємось не розголошувати ваші дані.Action 1: Promise not to do anything now.
Крок 1: Обіцяйте не робити нічого прямо зараз.I promise not to faint in front of everyone the day we get married.
Я обіцяю не слабнути перед усіма в день, коли ми одружимося.The West broke its promise not to expand NATO into Eastern Europe and further curtail Moscow's sphere of influence.
Вони порушили свою обіцянку не розширювати НАТО на Східну Європу, дедалі більше зменшуючи зону впливу Москви.
