Що таке ОБІЦЯЮ Англійською - Англійська переклад

• promise
• pledge
• vow
• promised
• promises

Приклади вживання Обіцяю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я обіцяю 2 Дати тобі.
I Promise 2 Give You.

Я вже давно їм це обіцяю.
I promised them long ago.

Я обіцяю не співати.
I promise not to sing.

Я ніколи нічого не обіцяю.
I never promised anything.

Я обіцяю повернутись до цієї теми.
I promised to return to this topic.

А я вам нічого не обіцяю!
I'm not making any promises!

Я обіцяю, що скоро його поверну, тату.
I promised to get him back soon, Dad.

Ми підемо, я обіцяю.
We will go, just like I promised.

Я обіцяю не робити цього в Гренландії!
I promise not to do this to Greenland!

Повторюйте за мною:«Я обіцяю…».
Repeat to yourself:“I pledge to…”.

Я обіцяю це урочисто, вільно і на мою честь.
I vow it solemnly, freely and upon my honor.

Ви знаєте, що я завжди виконую все, що обіцяю.
You know i always deliver as promised.

Я обіцяю завжди намагатися виглядати добре для вас.
I promise to always try to look good for you.

Але якщо ти даси мені ще один шанс, я обіцяю.
But, if you would give it another shot, I promise.

Коли я щось обіцяю, я тримаю своє слово»,- сказав Трамп.
When I make promises, I keep them", Trump said.

Цього в країні не буде, я вам точно обіцяю.
You won't get that anywhere else, I promise you that.

Я обіцяю собі, я більше не потраплю в таку ситуацію знову.
I promised myself I would never be in this situation again.

Проте, будемо боротися за вихід у фінал, це я обіцяю.
But we're going to get to the end, I promise.

Я обіцяю не слабнути перед усіма в день, коли ми одружимося.
I promise not to faint in front of everyone the day we get married.

Але вирвемося, я на цьому наголошую, я це обіцяю.
But I'm pushing through, I will get there, I promise.

Я обіцяю цілком довіряти тобі і підтримувати тебе у всіх твоїх починаннях.
I promise to comfort you and to encourage you in all walks of life.

Ми пройдемо обговорення- це вам сподобається, я обіцяю.
Just go with it and you will like it, I promise.

Але при нормальному бізнес-плані обіцяю тобі працювати над ферментом проти хвороби Помпе.
I can also promise you a working enzyme for Pompe disease.

Ми пройдемо обговорення- це вам сподобається, я обіцяю.
Give camp a chance and you will love it- I promise.

Я обіцяю кожному громадянинові нашої країни бути президентом для всіх американців.
I pledge to every citizen of our land that I will be president to all Americans.

Я обов'язково досягну своєї мети, це я вам обіцяю.
Throw me into your target I will make it there, I promise.

Я зроблю все можливе, аби вона здійснилась, обіцяю.
I promise I will do whatever it takes to make it come true.

Перепочинь хвилин 10, а потім можеш кричати знову, я тобі обіцяю.
Take 10 minutes, and then you can go back to screaming, I promise.