Що таке VOW Українською - Українська переклад

• клятва
• обітницю
• клянусь
• обіцяють
• присягаюся
• клянемося
• поклялися
• обет
• обітниці
• обітниця
• клятву
• обітницею
• клянуться
• обіцяю

Приклади вживання Vow Англійська мовою та їх переклад на Українською

Day of the Vow".
У День Клятви.

This vow she kept.
Цей вірш вона зберігала у.

The Hippocratic Oath to the Geneva vow.
Клятві Гіппократа до обітниці Женева.

I broke my vow, Isabel.
Я порушив свою клятву, Iзабел.

They vow to always be together.
Вони присягалися бути разом завжди.

So he's taking a vow of silence.
Он берет обет молчания.

MPs vow to create a constitution.
Клятва депутатів створити Конституцію.

On the 10th day, the vow of silence is lifted.
На 10й день обітниця мовчання знімається.

The Vow doesn't confuse love with sex.
Поліна не відокремлює секс від любові.

From the Hippocratic Oath to the Geneva vow….
Від клятві Гіппократа до обітниці Женева….

MPs vow to clean up judiciary.
Депутати зобов'язалися очистити судову систему.

It's taking virgins who break their chastity vow.
Она забирает девственников, нарушивших обет целомудрия.

On Day 10, the vow of silence is broken.
На 10й день обітниця мовчання знімається.

I vow it solemnly, freely and upon my honor.
Я обіцяю це урочисто, вільно і на мою честь.

Now you want me to break another sacred vow.
А теперь ты хочешь, чтобы я нарушил еще один священный обет.

We vow to children, We vow to the graves.
Ми дітям клянемося, клянемося могилам.

There, on the big screens you can see my vow to you.
Там же на великих екранах ви зможете побачити мою клятву вам.

I vow to visit the place as soon as I can.
Я планую відвідати цю країну одразу, як тільки зможу.

The king Jan Casimir making a vow in the Lviv's Cathedral.
Король Ян Казимір складає обітниці у Львівській катедрі.

The vow which He swore to Abraham our father.
Клятву, якою він був поклявся Авраамові, нашому батькові.

I have some great books on the vow that really helped me.
У меня есть несколько замечательных книг про обеты, которые реально помогли мне.

I vow to bring that rascal to justice, Mr. Glass.
Я клянусь, что привлеку этого негодяя к суду, мистер Гласс.

Syria peace talks: Rebels vow to continue fighting if talks fail.
Сирійські повстанці поклялися продовжувати боротьбу, якщо переговори в Астані проваляться:.

What vow have many of us made, and how can we prove faithful?
Яку обітницю дало багато з нас і як нам залишатися вірними?

For ascetics, Jainism requires a vow of complete non-possession of any property.
Від аскетів джайнізм вимагає обітниці повної відмови від будь-якої власності.

Countries vow to fight cybercrime- US and Russia don't.
Країн зобов'язалися боротися з кіберзлочинністю: Росія- ні.

Washington protesters vow to fight for civil rights under Trump.
Протестувальники у Вашингтоні обіцяють боротися за громадянські права під час президентства Трампа.

G20 leaders vow to boost global GDP by over $2 trillion.
Лідери G20 домовилися про збільшення обсягу світової економіки більш ніж на 2 трлн доларів.

Poland, Lithuania vow to resist Russian historical offensive.
Польща і Литва обіцяють протистояти російському історичному нападу.

Campaigners vow to keep up the pressure to protest all injustices Home.
Активісти обіцяють підтримувати тиск на знак протесту проти всіх несправедливостей Додому.