Що таке ПОКЛЯЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

• vowed
• sworn
• swore
• vow
• vows
• oath

Приклади вживання Поклялися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поклялися мстити ворогу".
She swore revenge.”.

Взаємної злістю поклялися.
Mutual hatred vowed.

Поклялися мстити ворогу.
I swore to be avenged.

У цьому ми поклялися на їхній могилі.
I swear on his grave.

Поклялися мстити ворогу.
I swore to take revenge.

У цьому ми поклялися на їхній могилі.
We cried at his grave.

Поклялися мстити ворогу".
I vowed to get revenge.”.

Підлітки поклялися назавжди бути разом.
Boy prays that they would be together forever.

Поклялися служити і захищати.
Oath to protect and serve.

Понад 50-ти західних компаній поклялися не давати хабарів в Росії.
Over 50 foreign companies have vowed not to pay bribes in Russia.

Поклялися служити і захищати.
Oath to protect and served.

Сирійські повстанці поклялися продовжувати боротьбу, якщо переговори в Астані проваляться:.
Syria peace talks: Rebels vow to continue fighting if talks fail.

Поклялися служити і захищати.
Sworn to protect and serve.

Молоді солдати поклялися нищити ворога так само запекло, як їхні прадіди.
Young soldiers vowed to destroy the enemy as fiercely as their great-grandfathers once had.

Поклялися служити і захищати.
Sworn to serve and protect.

Чільні палестинські радники поклялися відкинути будь-яке«політичне маневрування» у цій справі.
Senior Palestinian aides vowed to reject any"political maneuvering" on the issue.

Поклялися служити і захищати.
I swore to serve and protect.

Вони поклялися знайти його вбивць.
He vowed to find the killers.

Поклялися служити і захищати.
I am sworn to serve and protect.

Вони поклялися знайти його вбивць.
He vows to find the murderer.

Поклялися служити і захищати.
Sworn to serve and protect students.

Вони поклялися знайти його вбивць.
And she vows to find her killer.

Вони поклялися нікому не казати правду про те, що бачили.
He warns them not to talk to anyone about what they have seen.

Вони поклялися знайти його вбивць.
She vows to discover his killer.

Вони поклялися не сваритися, завдяки цій клятві вони домоглися успіху.
They vowed not to quarrel, because of this oath, they were successful.

Вони поклялися захищати пророка.
It was sworn to defend the emperor.

Вони поклялися знайти його вбивць.
I pray that they find her killer.

Вони поклялися знайти його вбивць.
So they swore to find her murderer.

Але ми поклялися, що доведемо справу до кінця.
Pray that we would endure to the end.

Молоді воїни поклялися боронити Українську землю та захищати український народ від окупантів.
The young warriors vowed to defend the Ukrainian land and protect the Ukrainian people from invaders.