Що таке PROMISING JOB Українською - Українська переклад

• перспективну роботу
• перспективної роботи

Приклади вживання Promising job Англійська мовою та їх переклад на Українською

Promising jobs and so on.”.
Монтажні роботи і так далі".

And why? Because we're promising jobs.
А все тому, що ми обіцяємо робочі місця.

He gave up the promising job in the design bureau and became a man without a profession.
Це подіяло на нього так сильно, що він покинув перспективну роботу в дизайнерському бюро й перетворився на людину без професії.

Chef was surprised and did not advise leaving a promising job for trade.
Шеф здивувався і не радив залишати перспективну роботу заради торгівлі.

Having a promising job, you could then open your own business in EU and establish international economic relations with neighboring countries.
Наявність перспективної роботи допоможе відкрити власну фірму в ЄС і налагодити міжнародно-економічні відносини з сусідніми країнами.

Interesting, professional and promising job is awaiting for you in our team!
В нашому колективі на Вас чекає цікава, фахова та перспективна робота!

Someone wants to learn and improve English, someone to find a prestigious and promising job.
Хтось хоче вивчити і вдосконалити англійську, хтось знайти престижну і перспективну роботу.

When looking for a promising job orthe desire to obtain an actual education, many are looking at the top of the highly paid professions in Russia.
При пошуку перспективного місця роботи або ж впрагненні отримати актуальне освіту багато переглядають ТОП високооплачуваних професій в Росії.

But the stereotype that there is no high-paying and promising job for rural youth still works.
Але поки стереотип про те, що високооплачуваної і перспективної роботи для молоді немає, досі працює.

Particularly interested in loans for the purchase of housing young people who have recently graduated from university, and got a promising job.
Особливо зацікавлені в позиках на покупку житла молоді люди, нещодавно закінчили ВНЗ, і влаштувалися на перспективну роботу.

But the stereotype that there is no high-paying and promising job for rural youth still works.
Але стереотип про те, що високооплачуваної і перспективної роботи для молоді на селі немає, досі працює.

Upon graduation from university he or she receives a diploma that certifies that the person has completed their education and they can be entrusted with an interesting and promising job.
Закінчивши університет, йому вручають диплом, який указує на те, що людина здобула освіту, та йому можуть довірити цікаву й перспективну роботу.

Becoming an employee of the company“Aqua Cosmetics Grup” means choosing a promising job, getting a decent salary and having a career growth prospect.
Стати співробітником компанії«Aqua Cosmetics Grоup»- це значить вибрати перспективну роботу, отримувати гідну зарплату і мати перспективу кар'єрного росту.

The protagonist has everything you need for a good life- a loving wife, a beautiful home, friendly neighbors and a promising job position.
У головного героя є все, що потрібно для гарного життя- любляча дружина, прекрасний будинок, доброзичливі сусіди і перспективна посаду на роботі.

We're adding majors and programs that work to guide our students into the most promising jobs and industries of the future, like health care, hospitality, informatics, and media- to name a few.
Ми додаємо великі фірми і програми, які працюють, щоб направляти наших студентів в найбільш перспективних робочих місць і промисловості майбутнього, як охорона здоров'я, гостинність, інформатики та засобів масової інформації, щоб назвати декілька.

And a good command of English will become a key to the world modern books, online-courses and promising jobs,” Ms. Sevostyanova said.
А англійська мова стане ключем, який відкриє двері світу сучасних книг, онлайн-курсів і перспективної роботи»,- сказала пані Севостьянова.

Strikingly true all your secret desires, suddenly, as if out of nowhere appears a promising job offer on the horizon appears a man of your life, normalized relations in a family disappear accumulated problems of children and parents.
Вражаючим чином збуваються всі ваші сокровенні бажання, раптом ніби нізвідки виникає перспективну пропозицію по роботі, на горизонті з'являється Людина вашому житті, нормалізуються відносини в родині, зникають проблеми, що накопичилися з дітьми та батьками.

Such knowledge and skills of graduates of the specialty"Management of organizations" provide an opportunity to get a promising job in successful organizations.
Подібні знання, вміння та навички випускників спеціальності«Менеджмент» дають можливість отримати перспективну роботу в успішних організаціях.

Training in this field enables students of the University of King Danylo for substantial knowledge in the future to find a promising job in government and commercial companies of any type, including foreign.
Навчання за цією спеціальністю дає можливість студентам Університету Короля Данила отримати ґрунтовні знання і в подальшому знайти перспективну роботу в державних та комерційних компаніях будь-якого профілю, у тому числі, закордонних.

Such knowledge and skills of graduates of the specialty"Management of organizations" provide an opportunity to get a promising job in successful organizations.
Подібні знання, вміння та навички випускників спеціалізації«Менеджмент підприємств та організацій» дають можливість отримати перспективну роботу в успішних компаніях.

A promising and interesting job;
Перспективну та цікаву роботу;

According to currently available information, the criminals offered women a“model” job, promising high earnings abroad.
За наявною на даний момент інформацією, злочинці пропонували жінкам роботу«моделлю», обіцяючи високий заробіток за кордоном.

We have everything you need to produce a promising and well-paid job!
У нас є все, що тобі потрібно для отримання перспективної і добре оплачуваної роботи!

We rely on advanced technology, superior materials and experienced handcraftsmanship to create products that fulfill their job- promising a good life to dogs.
Ми покладаємося на передові технології, чудові матеріали та досвідчені рукоділля, щоб створювати продукти, які виконують свою роботу- обіцяючи хороше життя собакам.

Promising acquaintances, ambitious job offers, real tasks of Middle+ level and communication with gurus in your industry.
Перспективні знайомства, амбітні кар'єрні пропозиції, справжні завдання рівня Middle+ та спілкування з гуру своєї галузі.

The level of training at BIONIC University meets the requirements of both Ukrainian and European customers, and successful participation in team work on international software development projects gives an opportunity to get a job at promising Ukrainian IT companies.”.
Рівень підготовки у BIONIC University відповідає вимогам як українських, так і європейських замовників, а успішну участь у командній реалізації міжнародних проектів із розробки програмного продукту відкриває можливості отримати роботу в перспективних IT-компаніях України».

As the application of alternative energy becomes more popular, those with training in solar technology can look forward to a bright and promising career in this growing job market.
Як застосування альтернативної енергії стає все більш популярним, ті, хто навчається на сонячних технологіях, можуть сподіватися на яскраву та перспективну кар'єру на цьому зростаючому ринку праці.

Promising construction jobs in green industry.
Перспективні будівельні роботи в зеленій промисловості.

My sister got a job in a promising company in her specialty.
Сестра влаштувалася в перспективну компанію по своїй спеціальності.

They are vulnerable to false promises of job opportunities in other countries.
Жінки є особливо вразливими до брехливих обіцянок працевлаштування у інших країнах.