Що таке PROMISING MARKETS Українською - Українська переклад

• перспективні ринки
• перспективних ринків
• перспективних ринках

Приклади вживання Promising markets Англійська мовою та їх переклад на Українською

Win New Promising Markets.
Освоїти нові перспективні ринки.

Promising markets that we lose daily.
Перспективні ринки, які ми втрачаємо щодня.

The Government continues to open up new promising markets for Ukrainian exports.
Уряд продовжує відкривати нові, перспективні ринки для українського експорту.

The most promising markets: Peru, Panama, Brazil and Chile.
Найбільш перспективні ринки: Перу, Панама, Бразилія і Чилі.

China, Japan, South Korea and other Asian countries are promising markets as well.
Китай, Японія, Південна Корея та інші азійські країни також є перспективними ринками.

The most promising markets: Egypt, Jordan.
Найбільш перспективні ринки: Єгипет, Йорданія.

Target three to five of the most statistically promising markets for further assessment.
Виявіть від трьох до п'яти найбільш статистично перспективних ринків для подальшого вивчення.

The most promising markets: Turkey, Hungary.
Найбільш перспективні ринки: Туреччина, Угорщина.

GS Group plans to create a digital broadcasting projects in the promising markets of Pakistan, Indonesia and other countries.
GS Група планує створити цифрове мовлення проектів на перспективних ринках Пакистану, Індонезії та інших країн.

The most promising markets: the states that experienced a sharp drop in first Florida- but only in the long term.
Найбільш перспективні ринки: штати, в яких відбувся різкий обвал, в першу чергу Флорида- але тільки в довгостроковій перспективі.

Considering the potential of India, Brazil and other promising markets, the niche is too large for most automakers to fight.
Враховуючи також потенціал Індії, Бразилії та інших перспективних ринків, ніша є надто великою, щоб за неї не боролись більшість автовиробників.

After successfully entering the markets of Asia, the Middle East and Africa, Biopharma has focused on promising markets in Latin America.
Після успішного входу на ринки Азії, Близького Сходу та Африки, Biopharma зосередила свою увагу на перспективних ринках Латинської Америки.

As usual for the young promising markets, a“war of standards” can begin.
Як це зазвичай буває на молодих перспективних ринках, може початися«війна стандартів».

China is the largest food and drink market in the world and one of the most promising markets for European dairy exports.
Китай- найбільший у світі ринок харчових продуктів та напоїв, один з найбільш перспективних ринків для європейського експорту молочних продуктів.

These are demanding but very promising markets, where we have been present for many years, but now we're planning to intensify our presence- says Andrzej Kuczyński- Member of the Board and TME Operating Director.
Це вимогливі, але дуже перспективні ринки, на яких ми працюємо вже довгі роки, але на яких ми хочемо посилити свою присутність,- заявив Анджей Кучиньскі, член правління TME.

With the products of TM Buroclean, you have the opportunity to master new promising markets“related to the stationery market” such as:.
З продукцією ТМ Buroclean у Вас є можливість освоїти нові перспективні ринки збуту«суміжні з ринками канцелярських товарів» такі як:.

The Russian Ministry of Agriculture stated that duties create certain difficulties, in connection with which it plans to develop new"promising markets.".
У міністерстві сільського господарства РФ заявили, що мита створюють певні складності, у зв'язку з чим планується освоєння нових«перспективних ринків збуту».

And now Kenya enters the list of the most promising markets for Ukraine- both in the regional and global context.
І зараз Кенія входить до числа перспективних ринків для України- як у регіональному, так і загальносвітовому розрізі.

However, they are to increase in the future, but today they do not in any way prevent us from tapping other promising markets such as China, Israel and UAE.
Однак в майбутньому вони будуть планово збільшуватися, але і сьогодні ніяк не заважають освоювати інші перспективні ринки, такі як Китай, Ізраїль, ОАЕ.

At the same time, the main one is the desire to find new promising markets for the goods or the conquest of the main part of the already existing market, as well as the study of the range of products.
При цьому основним є прагнення знайти нові перспективні ринки збуту товару або завоювання основної частини вже наявного ринку, а також вивчення асортименту продукції.

In the wake of the radical political changes taking place in Germany and Eastern Europe after 1989, the company increases its focus on these promising markets.
Незважаючи на серйозні політичні зміни, що відбувалися в Німеччині та Східній Європі після 1989 року, компанія зосередилася на цих перспективних ринках.

Moldova ranks the TOP-30 trade partners of Ukraine and the TOP-20 promising markets identified by the state export strategy for the period up to 2021.
Молдова входить у ТОП-30 торгових партнерів України і в ТОП-20 перспективних ринків, визначених державною експортною стратегією на період до 2021 року.

In the wake of the radical political changes taking place in Germany and Eastern Europe after 1989, the company increases its focus on these promising markets.
В контексті радикальних політичних перетворень, що відбулися в Німеччині і Східній Європі після 1989 року компанія зосередила свою увагу на цих перспективних ринках.

Under the Export Strategy of Ukraine, in particular the Roadmap for Strategic Trade Development 2017-2021 of Ukraine, Israel enters the TOP-20 promising markets for the exports of Ukrainian products and is one of Ukraine's major trading partners in the Middle East.
Відповідно до Експортної стратегії України, зокрема Дорожньої карти стратегічного розвитку торгівлі 2017-2021 України, Ізраїль входить до ТОП-20 перспективних ринків для експорту української продукції, а також є одним із головних торговельних партнерів України в регіоні Близького Сходу.

The company worked in the IT industry and was very much interested not only in the market for its products in Ukraine, but to a greater extent in the use of Ukrainian specialists in the implementation of IT projects for American and other promising markets.
Компанія працювала в IT галузі і була зацікавлена не тільки в ринку збуту своєї продукції в Україні, але більшою мірою у використанні українських фахівців для реалізації IT проектів для американського та інших перспективних ринків.

According to the Export Strategy of Ukraine, in particular the Road Map for Strategic Trade Development for 2017-2021, Israel is among top 20 promising markets for the export of Ukrainian products and is also a major trading partner of Ukraine in the Middle East region.
Відповідно до Експортної стратегії України, зокрема Дорожньої карти стратегічного розвитку торгівлі 2017-2021 України, Ізраїль входить до ТОП-20 перспективних ринків для експорту української продукції, а також є одним із головних торговельних партнерів України в регіоні Близького Сходу.

In particular, Victor Baburin said that despite the desire of many project partners to see the first SkyWay routes in Russia, business-like approach in SkyWay implementation requires to consider the most promising markets with the least amount of difficulties.
Зокрема, Віктор Бабурін зазначив, що незважаючи на бажання багатьох партнерів проекту побачити перші струнні дороги в Росії, діловий підхід в реалізації SkyWay вимагає розглядати найбільш перспективні ринки з найменшою кількістю труднощів.

CISOLAR-2017 is the 6th International Conference and Exhibition“Solar Energy Industry of Central and Eastern Europe” and will cover not only the fast growing Ukrainian pv market, but also the other promising markets of the European region, such as Balkan countries, Turkey, Bulgaria, Romania and Moldova.
CISOLAR-2017- це 6-та Міжнародна конференція і виставка“Сонячна Енергетика Центральної і Східної Європи”, яка буде охоплювати не тільки швидко зростаючий український ринок, а й інші перспективні ринки європейського регіону, такі як: Балканські країни, Туреччина, Болгарія, Румунія, Молдова та Білорусь.