Приклади вживання Promotional activities Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Promotional activities in Dubai.
Промоакція в м. Дубай.Conducting promotional activities.
Promotional activities carrying out;
Проведення заходів рекламного характеру;Development and running of events, promotional activities.
Розроблення й проведення івентів, промозаходів.Marketing, promotional activities and their development.
Organization of advertising campaigns, flash mobs and other promotional activities.
Організація акцій, флеш-мобів та ін. рекламних заходів.Promotional activities of chess brings him over a million dollars a year.
Digital Ambassadors- one of promotional activities by NAWA.
Амбасадори Польщі- одна з рекламних заходів NAWA.Accordingly, it is envisaged the emergence of international contacts in the field promotional activities.
Відповідно, саме тут передбачено виникнення міжнародних контактів у сфері рекламної діяльності.In this line, NASSAT also organizes promotional activities, raffles and prizes.
У відповідності з цим NASSAT також організує рекламні заходи, розіграші та призи.Educational and promotional activities in the field of intellectual property rights and technology transfer.
Освітня і рекламна діяльність у сфері прав інтелектуальної власності та трансферу технологій.Increasing brand awareness through various marketing and promotional activities.
Підвищення обізнаності про бренд за допомогою різних маркетингових та рекламних заходів.If you want to hold a series of marketing and promotional activities, aimed at communication with client- connect RUDEN.
Якщо Ви хочете провести ряд маркетингових та рекламних заходів, спрямованих на спілкування з клієнтом- зверніться до Ruden.To facilitate the involvement of internationalexperts in the final stages of filmmaking for effective promotional activities;
Сприяти залученню міжнародних експертів нафінальних стадіях створення фільму задля ефективної промоційної діяльності;The representatives of these types can be assigned promotional activities and diplomatic functions.
Promotional activities- we collect Personally Identifiable Information from you when you enter a promotional program or activity. .
Рекламна діяльність: Ми збираємо вашу особисту інформацію, якщо ви берете участь у Inviting you to participate in Huawei activities(including promotional activities), market surveys, or satisfaction surveys;
Запрошення взяти участь у діяльності Huawei(включаючи рекламні заходи), огляди ринку або опитування щодо задоволеності;Presented in the summary ofpersonal information is not used by our company for mailing or other promotional activities.
Представлена в резюме персональнаінформація не використовується нашою компанією для розсилок або іншої рекламної діяльності.The matter is that a plan for the dissemination of information, or promotional activities, is prepared almost in the same way as a marketing plan.
По суті справи, план поширення інформації, або рекламної діяльності, готується майже так само, як план маркетингу.Running an advertising campaign: advertising, distribution of promotional materials,conducting promotional activities.
Проведення Expansion of information and promotional activities outside Ukraine as involving university-wide structures, as well as departments, institutes, departments.
Розширення інформаційно-рекламної діяльності за кордонами України як за участю загальноуніверситетських структур, так і факультетів, інститутів, кафедр.TriStar uses the information it collects for various purposes, including: to conduct specific advertising,marketing or promotional activities;
КомпаніяВіта-Екс використовує інформацію, яку збирає для різних цілей, в тому числі:для проведення маркетингової чи рекламної діяльності;Our team isable to develop professional web sites, promotional activities on the web, Internet solutions, e-commerce projects for local and foreign partners. more details.
Наша команда здатна розвивати професійні веб-сайти, рекламні заходи на web, інтернет-рішень, електронна комерція проектів для вітчизняних і закордонних партнерів. Детальніше.The five-year, multi-million dollar contract with Ronaldo includes global publicity rights andvarious joint promotional activities.
Багатомільйонний контракт з Роналду строком на п'ять років включає права на міжнародну медійну співпрацю іпроведення різних спільних рекламних заходів.To make sure that any promotional activities are unintrusive and effective from the Human's point of view, Nimses provides a tailor-made platform for distributing targeted paid advertising: Nimses Ads.
Для здійснення екологічної та ефективної, з точки зору Людини, рекламної діяльності Німзес надає спеціальну платформу розповсюдження цільової оплачуваної реклами, Німзес Едс.Everything you need to create a holiday- from fascinating sights, massive,corporate or promotional activities to romantic first dance lovers.
Все що необхідно для створення свята- від захоплюючих видовищ, масових,корпоративних чи рекламних заходів до романтичного першого танцю коханих.Multimillion-dollar contract with Ronaldo for a period of five years,includes the right to international media cooperation and various joint promotional activities.
Багатомільйонний контракт з Роналду строком на п'ять років включаєправа на міжнародну медійну співпрацю і проведення різних спільних рекламних заходів.Planning, development and implementation of advertisement campaign for your project,constant monitoring and analysis of promotional activities effectiveness, maximum efficiency and quick implementation.
Планування, розробка та впровадження They should possess sufficient medical and technical knowledge and integrity to present information on products andcarry out other promotional activities in an accurate and responsible manner.
Вони повинні володіти достатніми медичними та технічними знаннями та відзначатись добросовісністю при наданні інформації про продукцію,а також точно і відповідально виконувати рекламну діяльність.
