Що таке PROSPECTIVE CUSTOMER Українською - Українська переклад

• потенційний клієнт
• потенційний покупець
• потенційним клієнтом

Приклади вживання Prospective customer Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Prospective Customer.
Що Потенційного клієнта.

Not everyone is a prospective customer.
Не кожен є потенційним клієнтом.

The prospective customer looking for a loan.
Потенційний покупець шукає кредитора.

The reward is paid to the Partner, if the Prospective Customer(legal entity or private individual):.
Винагорода виплачуються Партнеру, якщо Потенційний клієнт(юридична особа або фізична особа-підприємець):.

Your prospective customers are looking already.
Ваші потенційні клієнти вже шикуються в чергу.

There are many factors to consider before providing an existing or prospective customer with an accurate cost for a specific solution.
Перед тим, як надати існуючому або потенційному клієнту точні витрати на конкретне рішення, слід враховувати безліч факторів.

Now a prospective customer enters your store.
Потенційний клієнт заходить в магазин.

Be respectful as you introduce your products or services and explain how it could benefit your prospective customer and why they should get it right away or soonest.
Будьте шанобливі, як ви представити свою продукцію або послуги, і пояснити, яким чином це може принести користь Вашому потенційного клієнта, і чому вони повинні отримати його відразу або Якнайшвидше.

Prospective customers targeted to the region should be targeted.
Потенційні клієнти, орієнтовані на регіон, повинні бути націленими.

Which situations lead to a prospective customer should refrain from the use of the product?
Які ситуації призводять до того, що потенційний клієнт повинен утримуватися від використання продукту?

A prospective customer should not miss the means to test, that's for sure!
Потенційний клієнт не повинен пропускати засоби для перевірки, це точно!

No matter the kind of insurance coverage which you as a prospective customer intend to use, you could not reject that such insurance plan are essential.
Незалежно від типу страхового поліса яких ви як потенційний покупець хоче скористатися, ви не можете заперечувати той факт, що такі страхові поліси мають важливе значення.

A prospective customer should not miss to try the product itself, that's for sure!
Перспективний клієнт не повинен пропускати спробу самого продукту, це точно!

Forget the proverbial needle in the haystack, finding a prospective customer in this multi- hued, layered and privacy loving the world is a task for the best of agent 007.
Забути горезвісний голку в копиці сіна, знаходження потенційних клієнтів у цій multi- відтінком, шаруватих і конфіденційності любити світ є завданням краще агента 007.

A prospective customer should not miss the opportunity to try the means for themselves, that's for sure!
Потенційний клієнт не повинен пропускати можливість спробувати свої засоби для себе, це точно!

You could find out if your message is effective in connecting to a prospective customer who you are, exactly what you are using, and also exactly how they could acquire your product rapidly and also safely.
Ви можете сказати, якщо ваше повідомлення ефективно взаємодіє з потенційним покупцем, хто ви, що ви пропонуєте, і як вони можуть купити ваш продукт швидко і безпечно.

Why would a prospective customer buy my product or service rather than the offerings of a competitor?
Чому потенційні клієнти звернуться до нас за продуктом або послугою, а не до наших конкурентів?

Thus, a service provider should supply the most sum of information, because the more information the prospective customer has, the more confident he will probably be when making the purchasing decision.
Таким чином, постачальник послуг потрібно передати максимальну кількість інформації, тому що чим більше інформації потенційним клієнтом, тим більше впевнений, що він, ймовірно, буде при ухваленні рішення про покупку.

Imagine that a prospective customer is always before the eyes of your phone- very effectively.
Уявіть собі, що в потенційного клієнта завжди перед очима Ваш телефон- дуже ефективно.

Each prospective customer for a product or service has an ideal time and place at which he or she can be reached with an advertising message.
Для кожного потенційного споживача продукту або послуги теоретично існує ідеальний час і простір, коли він може отримати рекламне повідомлення.

Why should a prospective customer buy my product or service rather than a competitor's?
Чому потенційні клієнти звернуться до нас за продуктом або послугою, а не до наших конкурентів?

Once the prospective customer initiates a series of questions, the knowledge is shipped to a nearby agent who produces a note from the fact which assists them land with a policy holder.
Як тільки потенційний клієнт ініціює серію питань, інформація надходить до місцевого агент, який робить до відома той факт, який допомагає їм землю з страхувальника.

Remember that a prospective customer will probably only look at the first page of search results.
Все просто: більшість потенційних клієнтів дивляться тільки першу сторінку результатів пошуку.

Mostly the prospective customer will possibly only search at the first 2 or 3 pages in the search results.
Невелика потенційний клієнт, можливо, тільки пошук в перших 2 або 3 сторінок в результатах пошуку.

The experienced prospective customer will recognize the high quality only by the careful composition of the ingredients.
Досвідчений потенційний клієнт визнає високу якість лише ретельним складом інгредієнтів.

An experienced prospective customer will already recognize the impressive quality of the careful composition of the ingredients.
Досвідчений потенційний клієнт вже визнає вражаючу якість продуманого складу інгредієнтів.

Killer and prospective customer, business partner, Kivelidi Vladimir Khutsishvili, received long prison terms.
Вбивця і ймовірний замовник, бізнес-партнер Ківеліді Володимир Хуцешвілі, отримали тривалі терміни ув'язнення.

The experienced prospective customer will recognize the quality already at the thoughtful compilation of the effective components.
Досвідчений потенційний клієнт визнає якість вже при продуманій компіляції ефективних компонентів. Не забувати про користувальницькі звіти та ціну:.

If you are a customer or prospective customer, we may use your personal data to conduct certain checks in relation to you(and or your business).
Якщо ви є клієнтом або потенційним клієнтом, ми можемо використовувати ваші персональні дані для проведення певних перевірок стосовно вас(або вашої компанії).

The most obvious prospective customer for this new Apache derivative would be the U.S. Army, which operates around 235 AH-64E Guardians and more than 500 older AH-64D Longbows.
Найбільш очевидним потенційним клієнтом для нового варіанту Apache буде армія США, в якій несуть службу близько 235 одиниць AH-64E і більше 500 старих AH-64D Longbows.