Що таке PROTECTION OF HEALTH Українською - Українська переклад

• захисту здоров'я
• охорону здоров'я
• охорону здоров’я
• захист здоров'я

Приклади вживання Protection of health Англійська мовою та їх переклад на Українською

Protection of health or morals;
Захист здоров'я чи моралі;

Gifts of nature for the protection of health: flower pollen-.
Дари природи для захисту здоров'я: квітковий пилок-.

The Federation shall, within the limits of its powers, take measures for the protection of health.
В межах своєї компетенції Конфедерація вживає заходів для охорони здоров'я.

The protection of health or morals;
Захист здоров'я чи моралі;

Public health is the discipline responsible for the protection of health at the population level.
Охорона здоров'я є дисципліною, відповідальною за охорону здоров'я на рівні населення.

The protection of health or morals.
Охорони здоров'я або моралі.

The expectations of their investors were more important than the protection of health and the environment.
Очікування їх інвесторів були важливіші, ніж захист здоров'я і навколишнього середовища.

The protection of health or morals;
Захист здоров'я та моральності;

The material will be useful to anyone who is interested in the safety of their finances, the protection of health, life and property.
Матеріал буде корисний всім, хто зацікавлений в безпеці своїх фінансів, захисту здоров'я, життя і власності.

(3) The protection of health and morals;
Захист здоров'я та моральності;

According to the Precautionary Principle and EU IP/ 00/96,"the protection of health takes precedence over economic considerations".
Згідно з вищевикладеним принцип обережності і повідомлення ЄС IP/ 00/96«Охорона здоров'я є пріоритетом над економічними питаннями».

(f) The right to protection of health and to safety in working conditions, including the safeguard to the function of reproduction.
Право на охорону здоров'я та безпечні умови праці, включаючи захист репродуктивної функції.

It guarantees to all, especially children, mothers and elderly workers, protection of health, material security, rest and recreation.
Вона гарантує всім, зокрема дітям, матерям і престарілим трудівникам, охорону здоров'я, матеріальне забезпечення, відпочинок та дозвілля.

Safety, reliability and protection of health guaranteed over time by all the principal components of the system.
Безпека, надійність і охорона здоров'я гарантовані усіма основними компонентами системи.

Directive of Committee of European Economic Community from June, 12, 1989,№89/89/ЕЭС“About conducting of measures with the purpose of improvement of safety and protection of health of workers during work”.
Директива Совета Европейского Экономического Сообщества от 12 июня 1989г №89/89/ЕЭС“Про проведення заходів з метою поліпшення безпеки і захисту здоров'я робітників під час роботи”.

If the cross-stitch embroidery is made for protection of health, then the scheme with green spruce is best;
Якщо обережна вишивка хрестом виготовляється для захисту здоров'я, то найкраще підійде схема із зеленою ялиною;

(f) The right to protection of health and to safety in working contitions, including the safeguarding of the function of reproduction.
Право на охорону здоров'я і безпечні умови праці, в тому числі по збереженню функції продовження роду.

Article 48 of the Law of Ukraine"Principles of the legislation of Ukraine on the protection of health" referring to the conditions of realization of artificial insemination:.
Стаття 48 Закону України«Основи законодавства України про охорону здоров'я» вказує на умови проведення штучного запліднення:.

Our goal is to ensure the protection of health, improve the quality and duration of human life in the present and the future, providing the population of the country with quality Ayurvedic medicines and natural health products.
Наша мета- забезпечити захист здоров'я, підвищити якість і тривалість життя людини в сьогоденні і майбутньому, забезпечуючи населення країни якісними аюрведичні препаратами і натуральними засобами для здоров'я..

The authorities had no reason to believe that they had to censor the correspondence, either for the purpose of preventing disorder or crime, or for the protection of health and morals, or for the protection of the rights and freedoms of others.
У державних органів не було причин вважати, що вони повинні піддавати цю кореспонденцію цензурі- або з метою запобігання заворушенням чи злочинам, або для захисту здоров'я чи моралі, або з метою захисту прав і свобод інших осіб.

We take responsibility for improving the protection of health and the environment as well as the safety of employees and fellow citizens.
Ми беремо на себе відповідальність за покращення захисту здоров'я та довкілля, а також безпеку працівників та співгромадян.

Conscious that sport should play an important role in the protection of health, in moral and physical education and in promoting international understanding;
Усвідомлюючи, що спорт має відігравати важливу роль у захисті здоров'я, у моральному та фізичному вихованні, а також у сприянні міжнародному взаєморозумінню.

It aims to protect the dignity and right for protection of health of a person and society on the whole and also defines the rights and moral responsibility of pharmacists.
Він спрямований на захист гідності та права на охорону здоров'я людини і суспільства в цілому, а також визначає права та моральну відповідальність фармацевтичних працівників.