Що таке PROVIDING VARIOUS Українською - Українська переклад

• надання різних
• надають різні
• наданні різні

Приклади вживання Providing various Англійська мовою та їх переклад на Українською

Providing various services and information;
Ü різних послуг та інформації;

In Canada, banks are engaged in providing various banking services.
Банки Канади займаються наданням різноманітних банківських послуг.

Obviously, there is still corruption in the law enforcement agencies, the courts, the license and permit-issuing agencies and the state agencies providing various services.
Очевидно, що корупція ще існує в правоохоронних органах, судах, органах, що видають дозволи та ліцензії, а також в державних установах, що надають різні послуги.

UBS is the largest Swiss bank providing various financial services worldwide.
UBS найбільший швейцарський банк, що надає різні фінансові послуги по всьому світу.

We have a national and international job bank which allows students to find jobs around the world, due to the network of agreements held with companies from the sector, providing various professional opportunities.
У нас є національний і міжнародний банк роботу, яка дозволяє студентам знайти роботу по всьому світу, завдяки мережі угод, що проводяться з компаніями з сектора, надаючи різні професійні можливості.

UBS AG is the biggest Swiss bank providing various financial services all over the world.
UBS AG- найбільший швейцарський банк, що надає різні фінансові послуги по всьому світу.

International Law Firm Rubicon is a multidisciplinary international law firm with professional lawyers specializing in providing various legal services in Ukraine and abroad.
Міжнародна Юридична компанія Рубікон- це багатопрофільна міжнародна юридична фірма, в якій працюють професійні адвокати та юристи, що спеціалізуються на наданні різних юридичних послуг в Україні і за кордоном.

It is better to cooperate with different operators providing various goods and gaining players' confidence.
Оптимально співпрацювати з різними операторами, які надають різні продукти й завоювали довіру гравців.

In 2020, authorities at the national and regional levels continue to motivate citizens to become honorary donors, calling not only for altruistic behavior, but also providing various benefits and payments….
У 2020 році органи влади на загальнодержавному та регіональному рівні продовжують мотивувати громадян ставати почесними донорами, закликаючи не тільки до альтруїстичної поведінки, а й надаючи різні пільги і виплати.

We have built an excellent reputation over the years in providing various types of loans to thousands of our clients.
Ми створили відмінну репутацію на протязі багатьох років у наданні різні види кредитів для тисяч наших клієнтів.

The virtual device drivers can be responsible for handling physical devices(such as video and network cards), emulating virtual devices used by the virtual machines, or providing various system services.
Віртуальні драйвери обладнання відповідають за користування фізичних пристроїв(такі як відео-, або мережеві карти), емулювання віртуальних пристроїв, використаних віртуальними машинами, або забезпечення інших системних сервісів.

Crane IP Law Firm specialists have experience in providing various services to tech business at different stages:.
Фахівці Crane IP Law Firm мають великий досвід в наданні різних послуг технологічним компаніям, на різних етапах їх існування:.

This judgment raises serious fundamental problems for the State system of care of children which is to a greater extent based on such severe measures as taking children away from their parents than on providing various forms of assistance.
Це рішення піднімає серйозні фундаментальні проблеми державної системи опіки та піклування над дітьми, котра більшою мірою спрямована до таких жорстких заходів, як відібрання дитини від батьків, ніж на надання різних форм допомоги.

It is still“permissible” to engage in individual activities that involve providing various intellectual and other professional services.
Ще«дозволено» займатися індивідуальною діяльністю, яка надає різні інтелектуальні та інші професійні послуги.

We offer various types of accommodation for our international students, as well as providing various activities for our students.
Ми пропонуємо різні типи розміщення для наших іноземних студентів, а також надаємо різноманітні заходи для наших студентів.

A case of registration of biometric documents for adults and children, providing various kinds of advice, take measures to establish the person who lost the documents.
А йдеться про оформлення біометричних документів для дорослих та дітей, надання різного роду консультативної допомоги, здійснення заходів щодо встановлення особи, яка втратила документи.

Unilever is a British-Dutch multinational company providing various consumer goods.
Unilever- це британо-голландська транснаціональна компанія, яка постачає різноманітні споживчі товари.

This entails plumbing work, fixing electrical fittings, and providing various accessories for maximum pleasure and comfort.
Це тягне за собою сантехнічні роботи, фіксуючи електричної арматури, а також надання різних аксесуарів для максимального задоволення і комфорту.

Managing Partner of KPMG in Ukraine, Floris Skhyuring, emphasized that the company has considerable experience in providing various services to the industry's largest companies on all continents.
Керівний Партнер KPMG в Україні Флорис Схюринг підкреслив, що компанія має значний досвід надання різних послуг найбільшим підприємствам галузі на усіх континентах.

The exception is passenger transport, which crosses the border, and some, very few, companies providing various tourist services and products in large tourist centers.
Виняток становлять пасажирський транспорт, який прямує через кордон, і деякі, далеко не всі, компанії, що надають різні туристичні послуги та продукцію, в великих туристичних центрах.

Its implementation allows on the basis of data about families to create targeted programs aimed at solving their problems, take into account the specific needs of a family in providing various types of assistance, to develop and implement efficient algorithms for working with families with the participation of all stakeholders and agencies.
Його впровадження дозволяє на основі даних про сім'ї створювати адресні програми, спрямовані на вирішення їх проблем, враховувати потреби конкретної сім'ї при наданні різних видів допомоги, розробляти і реалізовувати ефективні алгоритми роботи з сім'ями з участю всіх зацікавлених структур і відомств.

Leads Archive also provides various lead generation campaigns.
Веде Архів також надає різні кампанії свинець покоління.

JIAXIN provides various bar bending machines.
JIAXIN надає різні машини для згинання барів.

First of all, these are enterprises that provide various services.
Це, перш за все, підприємства, які надають різні послуги.

Provide various state-of-the-art base station and data center one-stop solutions.
Надання різних базових станцій і центрів обробки даних однієї зупинки рішення про стан-арт.

This app provides various lengths of Vinyasa flow yoga classes with music and audio instruction.
Ця програма надає різні рівні йоги з музикою і аудіо інструкціями.

Provides various utility companies with information concerning existing city utilities and proposed projects improvements.
Надає різні комунальним підприємствам інформацію щодо наявних місто утиліти та подані проекти поліпшень.

Yii provides various cache components that can store cached data in different media.
YII2 надає різні кеш-компоненти для зберігання кешованих даних в різних середовищах.

The company provides various types of port services around the world.
Компанія надає різні портові послуги в усьому світі.