Що таке PUBLIC MUSEUM Українською - Українська переклад

• громадський музей
• публічним музеєм
• загальнодоступний музей
• публічні музеї
• громадського музею

Приклади вживання Public museum Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Public Museum.
Народний музей.

It now exists as a public museum.
ВІн існує як громадський музей.

The Public Museum.
Громадського музею.

Visit Britain's oldest public museum.
Огляд найстарішого громадського музею Великобританії.

Public Museum of Lviv Region.
Громадські музеї Львівщини“.

Rethinking Britain's oldest public museum.
Огляд найстарішого громадського музею Великобританії.

Public museum of Verbizh village.
Громадський музей села Вербіж.

The Glyptothek is Munich's oldest public museum.
Гліптотека- найстаріший публічний музей у Мюнхені.

Public museum of Verbizh village.
Громадський музей с. В. Вербіж;

Kolomiyskiy district Public museum of Verbizh village.
Коломийський район Громадський музей села Вербіж.

During the French Revolution, the Louvre became a public museum.
Під час Французької революції Лувр був перетворений на публічний музей.

But the first public museum was the Louvre, which opened in 1793.
А ось першим публічним музеєм став Лувр, який відкрився в 1793 році.

During the French Revolution, the Louvre was turned into a public museum.
Під час Французької революції Лувр був перетворений на публічний музей.

Tretyakov thought of creating a public museum of Russian art, which would map a"complete picture of Russian painting".
Третьяков думав про створення публічного музею російського мистецтва, який відображав би"повну картину російського живопису".

In a word, the count bequeathed to turn the castle into a rich exhibits public Museum.
Словом, граф заповів перетворити замок в багатий експонатами загальнодоступний музей.

It is a non-profit foundation functioning both as a public museum and a specialized research center.
Нині він так само вважається некомерційним фондом, що функціонує і як громадський музей, і як спеціалізований науково-дослідний центр.

The Ashmolean Museum of Art and Archeology is the UK's oldest public museum.
Ashmolean музей мистецтва і археології є найстарішим публічним музеєм Великобританії.

Such an institution as a public museum could play one of the most important educational roles, ennobling both the mind and the human heart.".
Подібний заклад, як громадський музей, міг би відіграти одну із найважливіших просвітніх ролей, облагороджуючи і розум, і серце людини».

Opened to the public in 1807, it is thus the oldest public museum in Scotland.
Відкритий для публіки в 1807 році, вінТаким чином, найстаріший загальнодоступний музей в Шотландії.

Australia's first public museum was established in Sydney in 1827 with the aim of procuring‘many rare and curious specimens of Natural History'.
Перший публічний музей Австралії був заснований у Сіднеї 1827 року з метою демонстрації публіці рідкісних і цікавих зразків природничої історії.

For cultural and cognitive rest is local history museum, rural public museum rooms.
Для культурно-пізнавального відпочинку є краєзнавчі музеї, сільські громадські музейні кімнати.

As an adult, she turned an abandoned rural building into a public museum, into which she brought ancient looms and samples of authentic embroideries and homespun products.
Будучи дорослою, вона перетворила закинуту сільську будівлю в громадський музей, до якого привезла стародавні ткацькі верстати і зразки автентичних вишивок та домотканих виробів.

This was the dawn of Russia's first university, library, theatre, public museum and press.
У цей період виникли перші російські університети, бібліотеки, театр, публічні музеї і відносно незалежна преса.

This time gave birth to the first Russian university, library, theater, public museum, and relatively independent press.
У цей період виникли перші російські університети, бібліотеки, театр, публічні музеї і відносно незалежна преса.

The Ashmolean Museum was completed in 1683, and is considered by some to be the first truly public museum in Europe.
В 1683-му був добудований Музей Эшмола, який багато хто вважають першим по-справжньому публічним музеєм в Європі.

This era produced the first Russian university, library, theater, public museum, and independent press.
У цей період виникли перші російські університети, бібліотеки, театр, публічні музеї і відносно незалежна преса.

Opened in 1682, the Ashmolean Museum is considered by some historians to be the first truly public museum in Europe.
В 1683-му був добудований Музей Эшмола, який багато хто вважають першим по-справжньому публічним музеєм в Європі.

During this time, the first Russian university was founded, a library, a theatre, a public museum, as well as relatively independent press.
У цей період виникли перші російські університети, бібліотеки, театр, публічні музеї і відносно незалежна преса.