Що таке PURGING Українською - Українська переклад

• очищення
• продування
• продувки
• очищаючи
• чистки

Приклади вживання Purging Англійська мовою та їх переклад на Українською

Purging does not help clear the nose.
Сякання не допомагає очистити ніс.

This problem can be fixed only by full channel purging.
Виправити цю проблему можна тільки повної продувкою каналу.

Purging the auditory tubes by Politzer.
Продування слухових труб за Політцером.

You work together to improve the problems with eating and purging.
Ви працюєте разом, щоб поліпшити проблеми з їжею та очищенням.

Purging the ears takes a lot of effort from the divers.
Продування вух забирає чимало сил у нирців.

Ukrainian lustration path- draft law“On the purging of the government”.
Український шлях люстрації- проект закону«Про очищення влади».

Complete purging and drying all of the detached units;
Повна продування і просушування всіх відокремлених блоків;

People who have bulimia often try to hide their bingeing and purging.
Люди, у яких є булімія, часто намагаються приховати свої переїдання і чищення.

Filling or purging shell pressurized shielding gas(p);
Заповнення або продування оболонки під надлишковим тиском захисним газом(р);

Adjustment of a clip of loops of plastic windows mainly performed when purging is observed.
Регулювання притиску петель пластикових вікон зазвичай виконується, коли спостерігається продування.

In the purging of the Frenzel maneuver, three phases can be distinguished:.
У продуванні маневром Френзель можна виділити три фази:.

Consequently, the time spent for purging decreases with increasing depth.
Отже час, що витрачається на продувку, скорочується зі зростанням глибини.

Purging means that you try to counteract the‘fattening' effects of the food from the bingeing.
Очищення означає, що ви намагаєтеся протидіяти ефекту"відгодівлі" їжі від випивання.

During the dive, the first purging usually takes from 0.5 to 2 s.[10].
В процесі нирка перша продування зазвичай займає від 0, 5 до 2 с.[10].

Wells- they are necessary for service checks and, if some cases, for cleaning or purging the system.
Колодязі- необхідні для здійснення сервісних перевірок і, при необхідності, очищення або продувки системи.

When she is bleeding, purging itself, if she remembers who we are?".
Коли вона закінчується кров'ю, очищаючи себе, чи згадає вона, хто ми такі?».

Recovery of the deleted contents of the Windows“Recycle Bin” after purging using Hetman Software products.
Відновлення видаленого вмісту після очищення«Кошика» Windows, програмами від Hetman Software.

We will assume that after each purging the tympanic membrane occupies the same position(on the average, so it is).
Будемо вважати, що після кожного продування барабанна перетинка займає однакове становище(в середньому так воно і є).

Thus, for deep dives, it is important to thoroughly and timely blow your ears, not allowing incomplete purging.
Таким чином, при глибокому зануренні важливо ретельно і своєчасно продувати вуха, не допускаючи неповної продувки.

The physical act of bingeing and purging may be a way of dealing with your emotions in some way.
Фізичний акт переяснення і очищення може бути способом вирішення ваших емоцій певним чином.

Training in water and on land increases the volume of maximum filling of the mouth and the volume at which it is possible to perform purging.
Тренуваннями в воді і на суші підвищується обсяг максимального заповнення рота і обсяг, при якому вдається виконати продування.

It is advisable then to continue purging for a short time to make sure that the weight is constant.
Бажано потім продовжити продування протягом короткого часу, щоб упевнитися в сталості ваги.

In addition to restricting calories, people with anorexia may also control their weight with exercise, diet pills, or purging.
На додаток до обмеження калорій, люди з анорексією можуть також контролювати свою вагу за допомогою фізичних вправ, таблеток для дієти або продувки.

MFE-150S Flotation equipment with the screw pump for purging of fruit juices with capacity 1500- 15000 liters of must per hour.
MFE-15 Флотаційне обладнання для очищення фруктових соків потужністю 800- 1. 500 літрів масла в годину.

Occasional purging the body off these built up toxins and chemicals through a balanced natural diet helps maintain a healthy and efficient body.
Інколи, очищаючи тіло від цих введених токсинів і хімічних речовин через збалансовану природну дієту, допомагає підтримувати здоровий та ефективний організм.

But getting there required a long and bloody process of purging ideological fanatics and those who wouldn't toe the Kremlin's line.
Але для цього потрібен був довгий і кривавий процес чистки ідеологічних фанатиків і тих, хто відмовлявся слідувати кремлівської лінії".

The Soviet repression and mass purging of the 1930s did not spare European communists with the German, Polish and Yugoslavian sections of the Comintern being hit the hardest.
Радянські репресії і масові чистки 1930-х років не оминули і представників компартій в Європі, найбільше з яких постраждали німецька, польська і югославська секції Комінтерну.

In other words, whales should be able to control the speed of air purging through the vocal cords, and thereby control the sound of their voice.
Інакше кажучи, кити повинні вміти керувати швидкістю продування повітря крізь голосові зв'язки, і тим самим контролювати звучання свого голосу.

Sweating is one of your body's natural methods for purging itself of toxicants, during exercise sweating is the body's way of cooling down;
Потворення є одним із природних методів вашого тіла для очищення себе від токсикантів, під час здійснення потовиділення- це спосіб охолодження організму;