Що таке QUALITY PARAMETERS Українською - Українська переклад

• параметри якості
• показники якості
• якісними параметрами
• параметрів якості

Приклади вживання Quality parameters Англійська мовою та їх переклад на Українською

Regulated quality parameters.
Нормативні показники якості.

All products are properly tested against strict quality parameters.
Всі продукти належним чином перевірені проти суворих параметрів якості.

Quality parameters of distribution»- information extracted from storchekov.
Параметри якості дистрибуції"- інформація береться з сторчеків.

Concrete has the quality parameters:.
Бетон володіє такими якісними параметрами:.

According to the quality parameters, the products comply with domestic and European standards.
За параметрами якості продукція відповідає вітчизняним та європейським стандартам.

Guaranteed production quality parameters.
Гарантовані параметри якості виробництва.

For instance, if we change the quality parameters of our defence industry, we thereby decrease the probability of our soldiers' deaths.
Наприклад, ми змінюємо якісні параметри нашої оборонки, в результаті чого зменшується ймовірність загибелі наших солдатів.

Unfortunately, most of clinical trials did not report the quality parameters of the essential oils used.
На жаль, більшість досліджень не повідомило про параметри якості використовуваних ефірних олій.

Keywords ultrasonic images, methods of images compression, algorithm JPEG, algorithm WAVELET, visual distortions, ultrasonic images quality parameters.
Ключові слова ультразвукові зображення, методи стиснення зображень, алгоритм JPEG, алгоритм WAVELET, візуальні спотворення, показники якості ультразвукових зображень.

UNB offers gas condensate of 3 types depending on quality parameters and place of shipment.
ПрАТ«ВК«УКРНАФТОБУРІННЯ» пропонує газові конденсати 3-х видів, в залежності від якісних показників та місця відвантаження.

Taking into account the quality parameters of the grain, how did it influence the deliveries of wheat from Ukraine to Egypt and its competitiveness in general?
З урахуванням якісних характеристик зернової, як це позначилося на постачанні пшениці з України до Єгипту та її конкурентоспроможності в цілому?

Regular tests according to the international standards guarantee that quality parameters will be consistently high.
Регулярні випробування у відповідності з міжнародними нормами гарантують, що показники якості упаковки є незмінно високими.

If an enterprise improves the quality parameters of the previously produced product, then the cost of quality can be determined by direct calculation according to the appropriate burrows and directions.
Якщо підприємство удосконалить якісні параметри виробленого раніше виробу, то витрати на якість можна визначити прямим розрахунком по відповідним нормах і напрямкам.

Be sure to look at the reviews about the various brands of technology, focus on their quality parameters, available functions:.
Обов'язково придивіться до відгуків про різних марках техніки, зосередьтеся на їх параметрах якості, доступних функціях:.

We can connect you ASAP and the quality parameters are documented in an SLA and guaranteed 24/7/365.
Організація послуги відбувається у найстисліші строки, а параметри якості фіксуються у SLA та гарантуються 24/7/365.

Forbidden is circulation of the food products marking of which does not comply with the requirements of the legislation on safety and certain quality parameters of food products;
Забороняється обіг харчових продуктів, маркування яких не відповідає вимогам законодавства про безпеку та окремі показники якості харчових продуктів;

Most of these processes rely on heat, and the quality parameters of fruits and vegetables are very sensitive to heat.
Більшість процесів традиційної обробки фруктів пов'язані з теплом, а параметри якості фруктів і овочів дуже чутливі до тепла.

The performance measurement baseline typically integrates scope, schedule and cost parameters of a project, but may also include technical and quality parameters.
Базовий план виконання, зазвичай, включає параметри змісту, розкладу і вартості проекту, а також може включати технічні параметри і параметри якості.

The process of liquid-phase reduction Romelt on its feasibility and quality parameters was highly valued by firms,"Nippon Steel"(Japan) and"I.S. F.
Процес жидкофазного відновлення РОМЕЛТ за своїми техніко-економічним і якісними параметрами був високо оцінений фірмами"Ніппон Стіл"(Японія) і"І. С. Ф.

It was decided to set up a joint working group composed of representatives of the companies providing Internet services and of the educational institutions that should develop the principles of cooperation and a regulation setting out the quality parameters for Internet access service.
Було вирішено створити змішаний робочий гурт з представників інтернет-провайдерів і освітніх установ, які розроблять принципи співпраці і регламент по встановленню якісних параметрів послуг доступу в усесвітню павутину.

Technologists and the quality department control all technological and quality parameters in the product manufacturing process, as well as immediately before shipping to the consumer.
Технологи та відділ якості контролюють всі технологічні та якісні параметри під час виготовлення продукту, а також безпосередньо перед відправленням споживачеві.

These circumstances necessitate finding ways to ensure non-forcible military security of Ukraine and priority development of forms and methods which, while not forcing the military source voltage supplied to current conditions in the high level of military security and improving the quality parameters of weapons and military equipment.
Ці обставини зумовлюють необхідність пошуку несилових шляхів забезпечення воєнної безпеки України та пріоритетного розвитку таких форм і методів, які, не будучи джерелом нагнітання воєнної напруги, забезпечували б у сучасних умовах високий рівень воєнної безпеки держави й підвищення якісних параметрів систем озброєння та військової техніки.

High quality of our products is well known in Ukraine and European countries, and sustainable quality parameters of each kilogram of yeast is a pledge of success for us and our partners.
Якість нашої продукції визнана в Україні та європейських країнах, а стабільність якісних показників кожного кілограму дріжджів є запорукою успіху підприємства і наших партнерів.

According to preliminary estimates, the total volume of oil does not satisfy quality parameters in Russian, Belarusian, Ukrainian and Polish pipelines is 5 million tons”, technical director of Gomeltransneft Druzhba, Andriy Veryho said while talking to journalists.
За попередньою оцінкою, загальний обсяг нафти, яка не відповідає параметрам якості, у трубопроводах Росії, Білорусі, України та Польщі складає близько 5 мільйонів тонн»,- повідомив головний інженер компанії«Гомельтранснафта Дружба» Андрій Вериго під час спілкування з журналістами.

The specific challenge consists in developing, validating and harmonising analytical methods and quality parameters that specifically address technical authenticity issues.
Особливою проблемою є розробка, перевірка і узгодження аналітичних методів і якісних параметрів, які спеціально призначені для вирішення технічних питань перевірки справжності.

They found that annual mean concentrations of two important water quality parameters- chemical oxygen demand and ammonium nitrogen- declined at the national level by 63% and 78%, respectively.
Вчені виявили, що з 2003 року середньорічні концентрації двох важливих параметрів якості води- хімічної потреби в кисні і амонійного азоту- знизилися на національному рівні на 63% і 78%, відповідно.

The Company produces flour of all the quality categories(superior quality wheat flour, first grade what flour and first grade of improved quality parameters, second grade wheat flour, and rye flour as well as loose wheat brans, wheat farina).
Комплекс також включає фасувальне відділення борошна продуктивністю в 144 тонни в добу і склади готової продукції. Компанія виготовляє борошно усіх категорій якостіпшеничне борошно вищого гатунку, пшеничне борошно першої і першої з поліпшеними показниками якості, другого сорту, житнє борошно, а також висівки пшеничні розсипні.

In general, the process of liquid-phase reduction Romelt on its feasibility and quality parameters, of course, refers to the considerable scientific and engineering achievements of modern metallurgy.
У цілому процес жидкофазного відновлення РОМЕЛТ за своїми техніко-економічним і якісними параметрами, безумовно, відноситься до значних науково-інженерним досягненням сучасної металургії.

Reduction of the image quality depending on the image quality parameter.
Зменшення якості зображення в залежності від заданих параметрів якості.