Що таке QUARTERFINALS Українською - Українська переклад

• чвертьфінал
• чвертьфіналі
• півфіналі
• чвертьфіналу
• чвертьфінали

Приклади вживання Quarterfinals Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hard Quarterfinals.
Хард чвертьфіналах.

Monfils and four other quarterfinals.
Luchtpost і ще чотири інших трилери.

In the quarterfinals they will meet with the Swedes.
Тепер у півфіналі вони зустрінуться зі Швецією.

Canada beat Russia in the quarterfinals.
Канада перемогла Росію у півфіналі.

Conference Quarterfinals Conference Semifinals Conference Finals.
Чвертьфінали конференції Півфінали Фінали конференції.

St Louis Blues 114 Lost Conference Quarterfinals.
Сент Луїс Блюз 114 Програли конференції СХШ.

In October, he goes to the quarterfinals at a tournament in Basel.
У жовтні він виходить до чвертьфіналу на турнірі в Базелі.

Bayern has never been to Eurocup quarterfinals.
Базель» ще ніколи не добирався до єврокубкових півфіналів.

The playoff stats include quarterfinals, semifinals, finals and 3rd placement games.
Статистика плей-оф включає чвертьфінали, півфінали, фінали і матчі за третє місце.

He stayed in the apartment of the victim in the quarterfinals.
Він гостював у квартирі потерпілого в Иманте.

Best performance: Quarterfinals in 1994.
Найкраще досягнення- півфінал 1994 року.

In his first tournament, he won three matches in qualification and then went all the way to the quarterfinals.
У своєму першому турнірі він виграв три матчі в кваліфікації, а потім пройшов весь шлях до чвертьфіналу.

Roma” has“Port” and makes a request to the quarterfinals of the Champions League(video).
Рома» б'є«Порту» і робить заявку на чвертьфінал Ліги чемпіонів(відео).

In the quarterfinals, masuk struggled with the Bulgarian Konstantin Stas and again succeeded by a narrow margin(5-4).
У чвертьфіналі Масюк боровся з болгарином Костянтином Стасом і знову домігся успіху з мінімальною перевагою(5-4).

Brazil without any problems made it to the quarterfinals of the world Cup thanks to the play of Neymar.
Збірна Бразилії без проблем пробилася до чвертьфіналу чемпіонату світу завдяки грі Неймара.

Thanks to the fourth success in the group"Bamberg" continues the dispute for an exit in the quarterfinals of the tournament.
Завдяки четвертому успіху в групі"Бамберг" продовжує суперечку за вихід в чвертьфінал турніру.

During the US Open Series, Djokovic made the quarterfinals of the Rogers Cup in Montreal before losing to Roddick.
Протягом US Open Series Джокович досягнув чвертьфіналу на Rogers Cup у Монреалі, де програв Енді Роддіку.

The national teams of Argentina and England met at the 1986 World Championships in the quarterfinals, not in the semifinals.
Збірні Аргентини та Англії всттречались на чемпіонаті світу 1986 року в чвертьфіналі, а не в півфіналі.

In the U-13, it could only be stopped at the quarterfinals, and then"Word wave" from Lviv was not going to give up.
В U-13 його змогли зупинити лише в чвертьфіналі, але і потім«Слово хвилю» львів'янин не збирався здаватися.

The dramatic culmination of the game was that England beat Colombia for the first time in 16 years and reached the quarterfinals.
Драматична кульмінація гри полягала в тому, що Англія вперше в 16 років перемогла Колумбію і досяг чвертьфіналу.

Odessa” lost to“Prometheus”, but heroically made it to the quarterfinals of the Cup of Ukraine on basketball.
Одеса» програла«Прометею», але героїчно пробилася до чвертьфіналу Кубка України з баскетболу.

According to the snarky, the attacker injured groin, but the coach expressed the hope that the striker will be restored to the quarterfinals.
За словами Знарка, у нападника травмований пах, але тренер висловив сподівання, що форвард відновиться до чвертьфіналу.

The striker, who scored two goals in Ukraine in the quarterfinals of the 2006 World Cup, began his career in Serie S.
Нападник, який забив Україні два голи в чвертьфіналі чемпіонату світу 2006 року, починав свою кар'єру в Серії С.

He also was an assistant to Dave Lewis in the national team of Belarus, which is home the world championship-2014 in the quarterfinals.
Також він був асистентом у Дейву Льюїсу в національній збірній Білорусі, яка на домашній першості світу-2014 вийшла у чвертьфінал.

Teams Colombia and England will compete for the last ticket to the quarterfinals of the world Cup on Tuesday, 3 July.
Збірні Колумбії та Англії розіграють останній квиток до чвертьфіналу чемпіонату світу з футболу у вівторок, 3 липня.

This is because our friends from Czech Mobile Fans' Embassy left us and went to Warsaw, where Czech team will play in quarterfinals with Portugal.
Це тому, що наші друзі з фан-посольства Чехії залишили нас і відправилися до Варшави, де чеська команда буде грати у чвертьфіналі з Португалією.

We will remind, the first racket of Ukraine Elina Svitolina lost in the quarterfinals of the Australian Open in 2019 the Japanese Naomi Osaka with the score 4:6, 1:6.
Нагадаємо, перша ракетка України Еліна Світоліна програла у чвертьфіналі Australian Open 2019 японці Наомі Осаці з рахунком 4:6, 1:6.

Format includes a group stage(eight groups of four teams), 1/8 finals, quarterfinals, semifinals and finals.
Формат включає груповий етап(вісім груп по чотири команди), 1/8 фіналу, чвертьфінал, півфінал і фінал.

Year-old Ukrainian came through qualifying, has won in the 1/8 finals, quarterfinals and semifinals, she lost in the final therefore was satisfied with a silver medal.
Річна українка пройшла кваліфікацію, виграла в 1/8 фіналу, чвертьфіналі та півфіналі, програла лише в фіналі, тому задовольнилася срібною нагородою.

For the first time, he demonstrated his«acting skills» after his victory over Carlos Moya in the quarterfinals of the US Open Tennis Championship in 2007.
Вперше він продемонстрував це після перемоги над Карлосом Мойя у чвертьфіналі Відкритого чемпіонату США з тенісу 2007 року.