Що таке ПІВФІНАЛ Англійською - Англійська переклад

• semi-final
• semifinal
• semi-finals
• semifinals

Приклади вживання Півфінал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Євробачення 2020 півфінал.
Eurovision 2020 Final.

Півфінал 1 Півфінал 2 Відбувся.
Semifinals 1 Semifinals 2 Finals.

Завжди здорово виходити в півфінал.
Always great to be in the semifinals.

Найкраще досягнення- півфінал 1994 року.
Best performance: Quarterfinals in 1994.

Але виграш у Франції вивів їх у півфінал.
The victory pushed France into the semifinals.

Цей півфінал обуреваем пристрастями.
It's a semifinal that has become gripped by tension.

Кубок Латвії-2016. Півфінал(перші матчі):.
The Latvian Cup In 2016. The semi-finals(first legs):.

Півфінал фестивалю конкурсу" Казковий скарб".
Semi Festival Competition" Fairy Treasure".

Потрібно думати про півфінал, ми всі помиляємось.
We should think about the semi-finals, as we all make mistakes.

Півфінал та фінал було проведено в наступний день.
The semi-finals and final were held on the last day.

Чому варто піти на Півфінал Київської Ліги Сміху?
Why should go to the semi-final of the Kiev League of Laughter?

Півфінал та фінал було проведено в наступний день.
Semifinals and finals are scheduled the following day.

Багато емоції умови Півфінал Патрік костриця боротьбу з Ігорем Lamot.
Many emotions provided Semifinal Patrick fescue fight with Igor LAMOT.

А півфінал Кубка УЄФА- це, безперечно, успіх.
The semifinal of the UEFA Cup… that is really a unique performance.

Найгіршим був півфінал і боротьба вже згадувалося раніше Sylwek.
The worst was the semi-final and the fight already previously mentioned Sylwek.

Півфінал, в якому нашим суперником стала команда- ДЮСШ Турійськ.
Semifinal, in which our rival was the team CYSS Turiysk.

Ми хочемо вийти в півфінал і ось що я хочу подумати, а не про інших речах.
We want to go to the semi-final and that's what I want to think about, not about other things.

У півфінал Нацвідбору вийшло 24 виконавця. А ось Великобританії….
In the semi-finals came 24 Natsotbora artist. But the UK….

Найбільшим успіхом в болгарському Кубку став півфінал в сезонах 1960/61, 1974/75 і 1984/85.
The biggest success in the Bulgarian Cup is a semi-final in 1960- 61, 1974- 75 and 1984- 85.

У півфінал попадають ті учасники, за яких проголосують не менше 15% глядачів у студії.
In the semifinal get those participants for whom the vote of at least 15% of the audience in the studio.

Українська тенісистка Катерина Козлова вийшла у півфінал 100-тисячника ITF в Будапешті.
Ukrainian tennis player Kateryna Kozlova came in the semifinals of the 100-tournament ITF in Budapest.

Щоб пройти у наступний раунд(Півфінал), Вам треба зробити хоча б 2 вірних прогнози у Чвертьфіналі.
To enter Semi-finals, you will need to get at least 2 correct predictions in the Quarter-finals round.

Формат включає груповий етап(8 груп по 4 команди), 1/8 фіналу, чвертьфінал, півфінал і фінал.
Format includes a group stage(eight groups of four teams), 1/8 finals, quarterfinals, semifinals and finals.

Півфінал: БРВ- ВІК«Володимир-Волинський» 2:4 ФК«Єврошпон-Смига»- хороший матч та перемога над досвідченою командою.
Semifinal: BRW-VIC«Volodymyr-Volynsk» 2:4 FC«Euroshpon-Smyga»- a good match and a victory over an experienced team.

Формат включає груповий етап(вісім груп по чотири команди), 1/8 фіналу, чвертьфінал, півфінал і фінал.
Format includes a group stage(eight groups of four teams), 1/8 finals, quarterfinals, semifinals and finals.

На всеазійському рівні найвищим рівнем для клубу став вихід у півфінал Кубка АФК в 2013 році, де вони програли"Кувейту СК" з Кувейту.[1].
The club went in the semi-finals of the reputed AFC Cup in 2013 where they lost against Kuwait SC of Kuwait.[6].

Мюррей досяг своєї першої великої півфінал і фінал на US Open 2008, де він програв у фіналі Роджера Федерера в двох сетах.
Murray reached his first Major semi-final and final at the 2008 US Open, where he lost in the final to Roger Federer in straight sets.

Команда вийшла в півфінал турніру з міні-футболу Street Football Challenge Kyiv і запрошує в свої ряди бажаючих грати в футбол і перемагати.
The team made it to the semi-final of the Street Football Challenge Kyiv and invites everyone wishing to play football and win to join their ranks.

Цього року турнір відбувся в 2 етапи та півфінал, об'єднавши більше 700 співробітників банку зі всієї України.
This year the tournament took place in 2 stages and the semi-final, which united more than 700 employees of the bank from all over Ukraine.

Це був другий результат серед команд, які представляли південно-східний півфінал першості світу, що проводиться паралельно у Вінницькому національному технічному університеті та Бухарестській політехніці.
That was the second result among the teams representing the south-east semifinal of the world championship, which is held simultaneously at Vinnytsia National Technical University and Bucharest Polytechnic.