Що таке RANKS FIRST IN EUROPE Українською - Українська переклад

• посідає перше місце в європі
• займає перше місце в європі

Приклади вживання Ranks first in europe Англійська мовою та їх переклад на Українською

Italy ranks first in Europe.
Італія посідає перше місце в Європі.

By number нaselennya Germany ranks first in Europe.
За кількістю населення Німеччина посідає перше місце в Європі.

Europe Romania ranks first in Europe for honey production.
Україна- перша в Європі за виробництвом меду.

For the area of agricultural lands, our country ranks first in Europe.
За площами сільськогосподарських угідь наша країна займає перше місце в Європі.

Russia ranks first in Europe in number of abortions.
Росія- на другому місці в Європі за кількістю абортів.

Most of the country(53%) is covered by forests(by this indicator Sweden ranks first in Europe).
Більша частина країни вкрита лісами(53%), за цим показником Швеція займає перше місце в Європі.

Europe Romania ranks first in Europe for honey production.
Україна займає перше в Європі за обсягом виробництва меду.

Most of the country(53%) is covered by forests(by this indicator Sweden ranks first in Europe).
Географічна характеристика Швеції Більша частина країни вкрита лісами(53%), за цим показником Швеція займає перше місце в Європі.

Ukraine ranks first in Europe in terms of the spread of infection.
Україна посідає перше місце в Європі по поширенню ВІЛ-інфекції.

The number and complexity of ongoing operations in 2017, the Center ranks first in Europe among children's cardiac centres.
За кількістю та складністю проведених операцій в 2017 році Центр посідає перше місце в Європі серед дитячих кардіоцентрів.

Ukraine ranks first in Europe and third in the world in honey production.
Україна займає перше місце в Європі і третє- у світі по виробництву меду.

For delivery, poly-V- belt- MULTIRIB ContiTech Power Transmission Systems ranks first in Europe and enters into a three of world leaders.
По постачаннях поліклинового ременя V- MULTIRIB Contitech Power Transmission Systems посідає перше місце в Європі й входить у трійку світових лідерів.

Ukraine also ranks first in Europe in terms of honey production," said Anna Burka, a national advisor at the FАО.
Також, Україна має перше місце у Європі з виробництвом меду",- зазначила національний консультант FАО Анна Бурка.

According to experts, the German capital Berlin now ranks first in Europe to risk ratio- yield in terms of rental housing.
За оцінками експертів, столиця Німеччини Берлін зараз вийшла на перше місце в Європі за співвідношенням ризики- прибутковість з точки зору здачі житла в оренду.

Ukraine ranks first in Europe and second in the world in manganese ore reserves. 42.3% of the world's manganese reserves are in the depths of our land.
Україна посідає перше місце в Європі і друге в світі за запасами марганцевої руди- 42,3% світового запасу марганцю криється в надрах нашої землі.

For milk production France ranks- first in Europe by meat- the second.
За виробництвом молока Франція посідає- перше місце в Європі, за виробництвом м'яса- друге.

According to him, Ukraine ranks first in Europe in terms of energy consumption and per capita GDP.
За його словами, Україна займає перше місце в Європі за енергоспоживанням і останнє- за ВВП на душу населення.

According to the R/P ratio, Ukraine ranks first in Europe, where the average value is 12 years.
За цим показником самозабезпеченості(R/P ratio) Україна посідає перше місце в Європі, де середнє значення складає 12 років.

According to Upwork statistics, Ukraine ranks first in Europe and fourth in the world in the number of freelancers.
Згідно статистики Upwork, Україна посідає перше місце у Європі та четверте місце у світі за кількістю фрілансерів.

In Europe, the average is 12 years, so Ukraine ranks first in Europe to provide the country with its own gas deposits.
У Європі середній показник складає 12 років, таким чином Україна посідає перше місце в Європі по забезпеченню країни власними покладами газу.

Of total freight transportation and 38% of passenger transportation in Ukraine, ranking first in Europe(ex-Russia) on freight turnover.
На долю“Укрзалізниці” припадає близько 60% обсягу вантажних і 38% пасажирських перевезень в Українi, яка займає перше місце в Європі(за винятком Росії) за вантажообігом.

Thus, Ukraine ranked first in Europe for the incidence of measles- from the beginning of 2019 about 50 thousand people have become ill with measles, more than 26 thousand of them are children.
Так, Україна посіла перше місце в Європі за захворюваністю населення на кір- з початку 2019 року на кір захворіли близько 50 тисяч чоловік, з них понад 26 тисяч- діти.

Ukraine ranks first in the Europe on the incidence of cardiovascular diseases.
Україна займає одне з перших у Європі місць що до серцево-судинними захворювань.

According to Gartner, Ukraine ranks first in Eastern Europe in terms of price/quality ratio.
За даними Gartner, Україна посідає 1-ше місце у Східній Європі за співвідношенням“ціна- якість”.

By the number and complexity of the operations conducted, the Center ranks first place in Europe among children's cardiology clinics.
За кількістю та складністю проведених операцій Центр посідає перше місце в Європі серед дитячих кардіоклінік.

By the number and complexity of the operations conducted, the Center ranks first place in Europe among children's cardiology clinics.
За кількістю та складністю проведених операцій у минулому році Центр посідає перше місце в Європі серед дитячих кардіоцентрів.

Hamburg ranks first among cities in Europe by number of bridges(according to various sources from 2300 to over 2500).
Гамбурґ займає перше місце серед міст Європи за кількістю мостів(за різними даними від 2300 до більше 2500).

Ukraine ranks first place in the export of walnut in Europe.
Україна зайняла перше місце у експорті волоського горіха серед країн Європи.

Due to the fact that Ukraine ranks first among children's alcoholism in Europe event was held for two consecutive years, and led the promotion of healthy lifestyles.
Через те, що Україна займає перше місце серед дитячого алкоголізму у Європі, акція проводилась два роки поспіль, та вела пропаганду здорового способу життя.