Що таке RATIONAL USE OF RESOURCES Українською - Українська переклад

• раціонального використання ресурсів
• раціональне використання ресурсів

Приклади вживання Rational use of resources Англійська мовою та їх переклад на Українською

More rational use of resources.
Більш раціональне використання ресурсів.

Of energy efficiency and rational use of resources.
Проблем енергоефективності та раціонального використання ресурсів як.

Rational use of resources and improving the efficiency of agricultural production management.
Раціональне використання ресурсів і підвищення ефективності керування агровиробництвом.

Ensuring a rational use of resources;
Забезпечення раціонального використання ресурсів;

Outdated approaches, not ability and not desire for rational use of resources.
Застарілі підходи, не здатність і не бажання раціонального використання ресурсів.

On the one hand, the executive is interested in rational use of resources, and on the other one, he/she can ruthlessly misuse them.
З одного боку, підприємець зацікавлений в раціональному використанні ресурсів, а з іншого- може безжально ставитися до них.

Second, materials can be recycled and reused to ensure the rational use of resources.
По-друге, матеріали можуть бути перероблені та повторно використані для забезпечення раціонального використання ресурсів.

Work Programme- environment: rational use of resources according to the Work Programme- maximum 15 points;
Програма робіт- довкілля: раціональність умов використання природних ресурсів відповідно до програми робіт на ділянці надр- максимум 15 балів;

Increase the efficiency of all parts of production and improve the system of rational use of resources;
Підвищувати ефективність усіх ланок виробництва і вдосконалювати систему раціонального використання ресурсів;

Environmental sustainability and rational use of resources will become an indispensable condition for the functioning of the logistics industry.
Екологічна стійкість та раціональне використання ресурсів стануть неодмінною умовою функціонування логістичної галузі.

Electricity consumption is also important. because in many modern models there are special energy blocks that allow rational use of resources.
Споживання електроенергії теж важливо, тому що в багатьох сучасних моделях існують особливі енергетичні блоки, що дозволяють раціонально витрачати ресурси.

All these products are created for the rational use of resources in the future.
Ця продукція створюватиметься для раціонального споживання ресурсів у майбутньому.

After all, the concept of rational use of resources is often obscured by the desire for short-sighted, immediate“savings” of own funds.
Адже, поняття раціонального використання ресурсів часто затуманюється прагненням до недалекоглядної, миттєвої«економії» власних коштів.

All these products are created for the rational use of resources in the future.
Вся ця продукція створюється для раціонального використання ресурсів в майбутньому.

All this is possible on condition of rational use of resources and human capital of regions, their economic base, investment and innovative levers of influence on the development of regional economic systems.
Все це можливо за умови раціонального використання ресурсів і людського капіталу регіонів, їх економічної бази, інвестиційних та інноваційних важелів впливу на розви­ток регіональних економічних систем тощо.

Where, at what stage, does the dream about Dream and its shadow crash into ordinary bureaucracy, pragmatism, the rational use of resources and the ethics of the 21st century?
Де і на якому етапі мрія про«Мрію» і її тінь розіб'ється о звичайний бюрократизм, прагматизм, раціональне використання ресурсів та етику 21-го сторіччя?

These controls are aimed at attracting and rational use of resources in the implementation of management and control to improve the functioning of organization(corporate enterprise), to achieve a high level of socio-economic development of society.
Цей засіб спрямований на залучення і раціональне використання ресурсів для підвищення ефективності функціонування організації(корпоративного підприємства) з метою досягнення високого рівня соціально-економічного розвитку суспільства.

Complex research of Black Sea and shelf ocean regions with purpose to create scientific basis for rational use of resources and prevention of negative results of anthropogenic influence.
Комплексні дослідження Чорного моря і шельфових регіонів океану для створення наукових основ раціонального використання ресурсів і запобігання негативним наслідкам антропогенного впливу на морське середовище.

Among all invited guests and panelists are: heads of enterprises implementing“green” and progressive strategies with due regard for compliance with environmental legislation and rational use of resources;
Серед запрошених гостей та учасників дискусії: керівники підприємств, які впроваджують«зелені» та прогресивні стратегії, з урахуванням дотримання законодавчих норм охорони навколишнього середовища та раціонального використання ресурсів;

Monitoring and forecast of the change of geological environment for its protection and rational use of resources provided by the company in the works«Monitoring of the geological environment».
Контроль та прогноз зміни геологічного середовища для його охорони та раціонального використання ресурсів передбачається в роботах підприємства з"Моніторингу геологічного середовища".

The use of HACCP shifts the focus from testing of the final product to use preventive methods to ensure safety during the production and sale of products, contributing to a more rational use of resources.
Застосування НАССР переносить акценти з тестування кінцевого продукту на використання превентивних методів забезпечення безпеки під час виробництва та реалізації продукції, сприяючи більш раціональному використанню ресурсів.

Land use control is important both for soil protection and combating shadow land use, ensuring the rational use of resources that are the property of the community and the filling of the state budget.
Контроль за використанням земель є важливим як для охорони ґрунтів, так і боротьби з тіньовим обробітком землі, забезпечення раціонального використання ресурсів, які є власністю громади та наповнення державного бюджету.

Thus conferences recommended on the basis of their experience and by own example to continue and intensify practical ecological actions concerning energy economy, rational use of resources, safe use of wastes and other nature preservation measures, and central and local authorities were recommended to provide further collaboration between research workers, churches, public and state organizations in the sphere of environmental protection, solving of basic ecological problems.
При цьому конференції рекомендували на основі власного досвіду і власним прикладом продовжити та інтенсифікувати практичні екологічні акції в галузі заощадження енергії, раціонального використання ресурсів, безпечного поводження з відходами та інші заходи щодо охорони природи, а центральним і місцевим органам влади сприяти подальшій співпраці науковців, церков, громадських та державних організацій в галузі охорони довкілля, у вирішенні основних екологічних проблем.

Participated in a round table on the topic“Evaluation of health technologies as a tool to improve the quality of care and rational use of resources,” an initiative of the Committee on Health of the Ministry of Health of Ukraine.
Брала участь у круглому столі на тему«Оцінка технологій охорони здоров'я як інструмент підвищення якості медичної допомоги та раціонального використання ресурсів», проведеному за ініціативою Комітету з питань охорони здоров'я МОЗ України.

Institutional forms of rational use of land resources.
Інституційні засади раціонального використання земельних ресурсів.

Rational use of depletable resources.
Раціональне використання нерудних ресурсів.

Rational Use of Forest Resources.
Раціонального використання лісових ресурсів.

Rational Use of Forest Resources.
Раціональне використання лісових ресурсів.

Rational use of natural resources;
Раціональне використання природних ресурсів;