Що таке REASONABLE LEVEL Українською - Українська переклад

• розумний рівень
• обґрунтованого рівня
• належним рівнем
• розумного рівня
• розумному рівні
• обгрунтованого рівня

Приклади вживання Reasonable level Англійська мовою та їх переклад на Українською

Does he have a reasonable level of intelligence?
Чи має він розумний рівень розуму?

Curiously though, IT salaries remain at a reasonable level.
При цьому, зарплата залишається на гідному рівні.

Secondly, there is a reasonable level of competition between the insurers licensed to sell policies.
По-друге, існує розумного рівня конкуренції між страховиками ліцензії на продаж політики.

They also considered that the amount sought was excessive and should be reduced to a more reasonable level.
Уряд також вважав, що заявлена сума надмірна і повинна бути зменшена до розумного рівня.

The price is on reasonable level.".
Тому що внутрішня ціна знаходиться на прийнятному рівні».

Because there is a reasonable level of balance between the price of electricity and the price of aluminum on the market.
Бо існує розумний рівень балансу між ціною на електроенергію і ціною на алюміній на ринку.

Many small birds are insecticides and can help keep the number of harmful insects at a reasonable level.
Багато маленьких птахів є інсектицидами і можуть допомогти зберегти кількість шкідливих комах на розумному рівні.

The basic value in Creator is a certain reasonable level, below which I never managed to go down.
Базове значення в Creator- це певний розумний рівень, нижче якого мені ніколи не вдавалося опускатися.

The change in tariffs coused by the need to bring the cost of the company's services to an economically reasonable level.
Зміна тарифів обумовлена необхідністю приведення вартості послуг компанії до економічно обґрунтованого рівня.

Keep your personal life out of the workplace at a reasonable level, and allow your employees to do the same.
Тримайте вашу особисту життя з робочого місця на розумний рівень та дозволити вашим співробітникам робити те ж саме.

Although the idea of caloric intake can be helpful for people who just tend to keep the weight at a reasonable level.
Хоча уявлення про калорійності харчування може бути корисним і для людей, які просто прагнуть утримувати вагу на нормальному рівні.

Players need to be able to perform turns to a reasonable level before this should be attempted with defenders.
Гравці повинні бути в змозі виконувати повороти до розумного рівня, перш ніж це повинно бути зроблено з захисниками.

For example, if your speaker system is so loud as to drown out all nearby sounds(especially sirens), turn it down to a more reasonable level.
Наприклад, якщо ваша акустична система грає настільки голосно, що заглушає всі звуки(особливо сирени), прикрутите її до більш розумного рівня.

All municipalities have to bring the cost of heating and water to a reasonable level before the heating season starts.
Всі муніципалітети мають до опалювального сезону привести вартість тепла і води до обґрунтованого рівня.

OV certificates have a reasonable level of trust and can be used by public-facing websites with less sensitive transactions.
Сертифікати OV мають помірний рівень довіри і є хорошим варіантом для публічних веб-сайтів, які займаються менш чутливими транзакціями.

To be able to take part in indoor skydiving you will typically need a reasonable level of health and fitness.
Щоб мати можливість взяти участь в стрибках з парашутом в приміщенні, вам, як правило, необхідний розумний рівень здоров'я і фізичної форми.

Programmers need a reasonable level of skill to develop a source code virus because they have to be able to alter source code.
Програмістам потрібен розумний рівень майстерності для розробки вірусу вихідного коду, оскільки вони повинні мати можливість змінювати вихідний код.

China currently is not facing inflation problems, but we must be prepared for such a possibility and keep consumer prices at a reasonable level”.
Нині Китай не стоїть перед проблемою(зростання) інфляції, але ми повинні передбачити таку можливість і підтримувати споживчі ціни на розумному рівні".

Overseas students need to have a student visa and a reasonable level of cash to spend in order to undertake a course of study at a New Zealand based educational institution.
Іноземні студенти повинні мати студентську візу і розумний рівень грошових коштів витратити, щоб пройти курс навчання в Новій Зеландії на основі навчального закладу.

Current practice shows that by taking this approach, there is every chance of succeeding in keeping normative valuations at a reasonable level.
Поточна практика засвідчує високі шанси на успіх у випадку використання цього підходу для утримання нормативно-грошової оцінки землі на розумному рівні.

Although the head of the State Council of China Li Keqiang says that the country will maintain a stable yuan rate at a reasonable level, in reality China's support of the currency rate comes at an extremely expensive cost.
І хоча голова Державної Ради КНР Лі Кецян запевняє, що країна буде підтримувати стабільний курс юаня на розумному рівні, в реальності підтримка курсу обходиться Китаю надзвичайно дорого.

At what pace- this question should ask the national regulator because it is responsible for bringing the tariffs to economically reasonable level.
Якими темпами- це питання звичайно слід задавати національному регулятору(НКРЕКП- ред.), оскільки він відповідає за доведення тарифів до економічно обґрунтованого рівня.

Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groysman proposes to work out the possibility of introducing the price ceiling on heating and hot water in Ukraine from the next heating season in order to, first of all, bring the prices to a reasonable level, and secondly protect consumers from inflated rates.
Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман пропонує опрацювати можливості введення в Україні граничної ціни на тепло і гарячу воду вже з наступного опалювального сезону з метою, по-перше, приведення цін на цей ресурс до обґрунтованого рівня, а по-друге- захисту споживачів від завищених тарифів.

To intensify the activity of working groups on remuneration system reform and develop proposals on revision of natural gas prices in order to set them at the reasonable level;
Активізувати роботу робочих груп з реформування системи оплати праці та з опрацювання пропозицій щодо перегляду ціни на природний газ, встановлення її на економічно обґрунтованому рівні;

From time to time, the Personal Data may be also stored in other locations, and in such cases, We will ensure that the Personal Data will be stored and processed with a reasonable level of care and security.
Час від часу персональні дані можуть також зберігатися в інших місцях, і в таких випадках ми гарантуємо, що персональні дані будуть зберігатися та оброблятися з належним рівнем догляду та безпеки.

As early as 1999, in one of the documents concerning reforms in Ukraine, the World Bank pointed out the necessity of raising gas and heating tariffs to an economically reasonable level(to their actual cost).
Вже в 1999 році в одному з документів, присвячених реформам в Україні, Світовий банк вказує на необхідність підвищення тарифів на газ і тепло до економічно обгрунтованого рівня(до повної собівартості).

In addition to a fine, the airport is obligated until March 1, 2017 to stop the violation by bringing charges for the use of airport infrastructure and equipment that is not included in the infrastructure, but is used to provide ground handling services to economically reasonable level.
Крім того, АМКУ зобов'язав“Бориспіль” до 1 березня 2017 роки припинити порушення шляхом приведення плати за користування інфраструктурою аеропорту і обладнанням, яке не входить в інфраструктуру, але при цьому використовується для надання послуг з наземного обслуговування, до економічно обґрунтованого рівня.