Що таке REASONS FOR ITS OCCURRENCE Українською - Українська переклад

• причини його виникнення
• в причинах її появи

Приклади вживання Reasons for its occurrence Англійська мовою та їх переклад на Українською

What are the reasons for its occurrence, symptoms and treatment.
Які причини її появи, симптоми і лікування.

To remove a toothache, you need to understand the reasons for its occurrence.
Щоб зняти зубний біль, необхідно зрозуміти причини її появи.

The reasons for its occurrence are over-tension or sharp movements when lifting heavy objects.
Причинами її виникнення є перенапруження або різкі рухи при піднятті важких предметів.

Find out the party's perception of the conflict and the reasons for its occurrence.
З'ясовуємо бачення сторони щодо конфлікту та причин його виникнення.

First of all, it is necessary to find out the reasons for its occurrence in a pregnant woman, so it is worthwhile to consult an obstetrician-gynecologist who is conducting the necessary examination.
У першу чергу варто з'ясувати причини його виникнення у вагітної жінки, тому їй варто проконсультуватися у акушера-гінеколога, який проводить необхідне обстеження.

When mentioning what discrimination is, you need to understand the reasons for its occurrence.
Згадуючи про те, що таке дискримінація, потрібно розібратися в причинах її появи.

The concept of“mobbing”, reasons for its occurrence, indicators of manifestation and consequences for the activity both at the level of the enterprise and from the point of view of an individual are explored.
Досліджено поняття«мобінг», причини його виникнення, індикатори прояву та наслідки для діяльності як на рівні підприємства, так і з огляду на окрему особу.

Special surveys that are being conducted at the moment allow you to find out the reasons for its occurrence.
Спеціальні обстеження, які проводяться в даний час, дозволяють дізнатися про причини її появи.

During a dead pregnancy, it may not be possible to find out the reasons for its occurrence, which poses a great threat to the future offspring.
Під час завмерлої вагітності можуть і не зясувати причини її виникнення, що являє велику загрозу для майбутнього потомства.

But if the sweat in the hairy areas is too sharp and unpleasant, you need to think about the reasons for its occurrence.
Але якщо піт в волосистих областях занадто різкий і неприємний, необхідно задуматися про причини його виникнення.

If an envious feeling has taken by surprise and there is simply no time to analyze the reasons for its occurrence, and the whirlwind of unrestrained emotions delays you, then the first thing to do is calm down.
Якщо зневажливу почуття застало зненацька і часу аналізувати причини його виникнення просто немає, а вас затягує вихор нестримними емоціями, то в першу чергу, варто заспокоїтися.

As described above, the disease may be primary or secondary, depending on the reasons for its occurrence.
Як було написано вище, захворювання може бути первинним або вторинним, в залежності від причин його появи.

Starting to eradicate the feeling of envy, without understanding the mechanisms and reasons for its occurrence, will be a fruitless undertaking, since the feeling of dissatisfaction will remain and begin to manifest itself somewhere else.
Починати викорінювати почуття заздрості, не розібравшись в механізмах і приводи його виникнення, виявиться безрезультатною затією, оскільки почуття незадоволеності залишиться і почне проявляти себе десь в іншому місці.

Before, than to get rid of snoring at home woman or man, you need to understand the reasons for its occurrence.
Перш, ніж позбавлятися від хропіння в домашніх умовах жінці або чоловікові, необхідно розібратися в причинах його появи.

And did you ask yourself the question, where does it come from, what are the reasons for its occurrence, in general, what is this phenomenon of nature?
А чи задавали ви собі питання, звідки воно береться, які причини його виникнення, взагалі, що це за феномен природи?

At the stage of diagnostics of erectile dysfunction, a doctor of the medical center“DoctorPRO” in Cherkassy, as a rule, establishes the reasons for its occurrence.
На етапі діагностики порушень ерекції лікар медичного центру«ДокторПРО» в Черкасах, як правило, встановлює причини її виникнення.

If you want to explain correctly and accuratelyYour dream and understand the reasons for its occurrence, then the dream diary is exactly what you need.
Якщо ви хочете правильно і точно розтлумачитисвій сон і зрозуміти причини його виникнення, то щоденник сновидінь- це саме те, що вам потрібно.

The humiliation of a woman by a man happens quite often, many consider it the norm and they let it pass; someone desperately fights, but in order to counteract such a phenomenon, it is necessary to understand the reasons for its occurrence.
Приниження жінки чоловіком трапляється досить часто, багато хто вважає це нормою і пропускають повз, хтось відчайдушно бореться, але щоб протидіяти такому явищу, необхідно розібратися в причинах його виникнення.

When mentioning what discrimination is, you need to understand the reasons for its occurrence. They can be:.
Згадуючи про те, що таке дискримінація, потрібно розібратися в причинах її появи. Вони можуть бути наступними:.

This article will help parents calculate whether there are overweight in their child, to understand what are the reasons for its occurrence.
Ця стаття допоможе батькам підрахувати, є надмірна вага у їх дитини, зрозуміти, які причини його виникнення.

Although, for the most part, stomatitis he disappears for a week, with appropriatepresent subject gigieny- treat the disease alone or folk remedies strongly not recommended as a list of possible reasons for its occurrence is quite extensive, and, therefore, he stomatitis or similar symptoms may indicate a rather serious illness.
Хоча, в більшості своїй, стоматит зникає сам впродовж тижня, при відповідному дотриманні гігієни- лікувати дане захворювання самостійно або народними засобами наполегливо не рекомендується, оскільки список можливих причин його виникнення досить обширний, а, значить, сам стоматит іЧи подібні йому симптоми можуть вказувати досить серйозні захворювання.

And such an important issue as the- Professional reorientation is not so rarely stands before many and the reasons for its occurrence can be set.
І таке важливе питання як- Професійна переорієнтація не так вже й рідко встає перед багатьма і причин для його виникнення може бути безліч.

Home Treatment Tips It is important to remember that potency at home can be maintained, and cure(if there are serious reasons for its occurrence) can only be under the supervision of a doctor.
Важливо пам'ятати, що потенцію в домашніх умовах можна підтримати, а вилікувати(якщо є серйозні причини її виникнення) можна тільки під наглядом лікаря.

One big reason for its occurrence is the hot flashes received during menopause.
Одна велика причина її появи є гарячі спалаху, отримані під час менопаузи.

Eliminates dandruff and the reason for its occurrence.
Усуває лупу і причину її появи.

The reason for its occurrence may be a variety of stimuli- dust, cold, smoke, chemical compounds such as paint.
Причиною її виникнення можуть бути самі різні подразники- пил, холод, дим, хімічні сполуки, такі як фарба.

As a rule, the reason for its occurrence arevarious microorganisms that by their activity disrupt the work of the digestive tract.
Як правило, причиною її виникнення єрізні мікроорганізми, що своєю діяльністю порушують роботу травного тракту.

Since photophobia is only a symptom of a certain pathology, first you need to find out the reason for its occurrence.
Оскільки світлобоязнь- це лише симптом певної патології, для початку необхідно з'ясувати причину її виникнення.

It is important not only to eliminate the pain in the stomach, but alsothe main reason for its occurrence.
Важливо не тільки усунути біль в шлунку, але іосновну причину її виникнення.