Що таке RECEPTION AND PROCESSING Українською - Українська переклад

• прийом і обробку
• прийом та оформлення

Приклади вживання Reception and processing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reception and processing of orders.
Вступ та обробка замовлень.

Center for Special Information Reception and Processing.
Центр прийому і обробки спеціальної інформації.

Lines for reception and processing of grapes;
Лінії з прийому і переробки винограду;

A biologist is a profession of primarily intellectual work, which is connected with the reception and processing of information.
Соціолог- це професія переважно розумової праці, яка пов'язана з отриманням та переробкою інформації.

The reception and processing of articles takes place daily.
Прийом та обробка статей відбувається щоденно.

The schedule of application reception and processing from the speakers:.
Графік приймання й обробки заявок від спікерів:.

Reception and processing of applications for participation in the conference Linux Vacation Eastern Europe 2010 comes to the end.
Завершується прийом та обробка заявок на участь у конференції Linux Vacation Eastern Europe 2010.

The process of selecting messages for reception and processing is called filtering.
Процес вибору повідомлень для прийняття та обробки називається фільтрацією.

Automatic reception and processing of data from the connected radar positions with digital output;
Автоматичне отримання та обробка даних приєднаних радіолокаційних позицій з цифровим виходом;

An order for appointment of employee responsible for the reception and processing of documents for foreign residents and stateless persons;
Наказ про призначення працівників, які відповідальні за прийом та оформлення документів іноземцям та особам без громадянства;

Provides reception and processing of applications for the transportation of various cargoes, including the calculation of the different transportation options and costs.
Забезпечує прийом і обробку заявок на перевезення різноманітних вантажів, включаючи розрахунок різних варіантів перевезення і вартості.

Noise immunity of the equipment during reception and processing of information has been increased;
Збільшена перешкодозахищеність апаратури під час прийому і обробки інформації;

Reception and processing of payment transactions, confirmation of tax exactions or exemptions, challenge of payments, determination of the User's eligibility for a credit line.
Обробки і отримання платежів, підтвердження податку або податкових пільг, заперечування платежу, визначення права на отримання кредитної лінії Користувачем.

Entrance organization of foreign nationals, reception and processing of documents, settlement in a dormitory of TNU;
Організація в'їзду іноземних громадян, прийом та оформлення документів, поселення у гуртожиток ТНУ;

On 23rd of September 2015, an agreement on scientific and technical cooperation was signed between Research Institute- Nikolaev Astronomical Observatory, National Centre for Management and Testing of Space Vehicles, Center for reception and processing of specific information and control of navigation field(CRPSI and CNF).
Го вересня 2015 року був підписан договір про науково-технічне співробітництво між Науково-дослідним інститутом«Миколаївська астрономічна обсерваторія», Національним центром управління та випробувань космічних засобів, Центром прийому і обробки спеціальної інформації та контролю навігаційного поля(ЦПОСІ та КНП).

Operational reception and processing of meteorological satellite data.
Прилад прийому та обробки метеорологічних даних.

After all, the work of all the latest gadgets and devices associated with the generation, distribution, reception and processing of electromagnetic waves.
Адже робота всіх новітніх гаджетів і пристроїв пов'язана з генерацією, розповсюдженням, прийомом і обробкою електромагнітних хвиль.

Organization of reception and processing of cargo shipments at the port;
Організація прийому і обробки в порту суднових партій вантажу;

As an option, fear inhibits the processes of perception and thinking, disrupting the reception and processing of information, which can lead to further wrong decisions.
Як варіант, переляк пригнічує процеси сприйняття і мислення, порушуючи прийом і переробку інформації, які можу привести надалі до прийняття неправильного рішення.

Organization of reception and processing on port terminals of various types of cargo;
Організація прийому і обробки на терміналах порту різних типів вантажу;

Today, the“Absheron-Sharab” OJSC is one of the largest enterprises in Azerbaijan which is engaged in the reception and processing of grapes and the manufacture of alcohol-based products on their basis.
Сьогодні- ВАТ"Абшерон-Шараб" є одними з найбільших підприємств Азербайджану з прийому та переробки винограду і виробництва на його основі алкогольної продукції.

The mechanism of reception and processing of applications of residents is improved.
Удосконалюється механізм прийому та обробки заявок мешканців.

Of course, it is indispensable for the enterprises for the reception and processing of recyclables and is invariably popular in the productions and in industry.
Звичайно, він незамінний для підприємств з приймання та переробки вторсировини та незмінно популярний на виробництві і в промисловості.

The cooperation with the law-enforcement agencies, reception and processing of the citizens appeals, account of the district dwellers, representation in the court by order of the certain dwellers of the micro district and so on.
Враховані в Положенні також співпраця з правоохоронними органами, прийом та опрацювання звернень громадян, облік мешканців мікрорайону, представництво в суді за дорученнями окремих мешканців мікрорайону та багато іншого.

Fulfillment: this is when you give the reception and processing of orders, together with the dispatch of goods, to the contractor firm.
Фулфілмент- це коли ви віддаєте прийом і обробку замовлень, разом з відправкою товарів, фірмі-підряднику.

The project, which provided the creation of an ultra-modern integrated telecommunications platform that would allow the reception and processing of emergency medical care calls from all over the Odessa region, the provision of 44 automated workplaces, and the connection of more than 190 emergency medical care teams to the unified telecommunication infrastructure, was developed by the Academy's specialists in less than 4 months.
Проект, яким було передбачено створення надсучасної інтегрованої телекомунікаційної платформи, що дозволить приймати й обробляти виклики екстреної медичної допомоги зі всіх куточків Одеської області, оснащення 44 автоматизованих робочих місць, а також підключення до єдиної телекомунікаційної інфраструктури більш ніж 190 бригад екстреної(швидкої) медичної допомоги, було розроблено фахівцями Академії менш ніж за 4 місяця.

The flow of personnel documents ensures the reception, storage and processing of information about personnel management documents.
Кадровий документообіг забезпечує прийом, зберігання й обробку інформації про документи керування персоналом.

Reception, selection and processing of donor eye tissue for the purpose of manufacturing the cornea specimen used in keratoplasty;
Отримання, селекція та обробка донорських тканин ока з метою виготовлення препаратів рогівки, застосовуваних у кератопластиці;

He made a significant contribution to the formulation of new training courses for the preparation of bachelors, masters and specialists in the direction of“Radio”- is“Signals and processes in electronics”,“Information Radio Systems”,“Reception and Signal Processing”,“Satellite information systems.”.
Зробив значний внесок у постановку нових навчальних дисциплін для підготовки бакалаврів, магістрів та спеціалістів за напрямом„Радіотехніка”- це„Сигнали і процеси в радіотехніці”,„Інформаційні радіосистеми”,„Приймання й оброблення сигналів”,„Супутникові інформаційні системи”.

Article title Age features of functional organization of reception and the primary processing of visual information.
Назва статті Вікові особливості функціональної організації системи прийому і первинної обробки візуальної інформації.