Приклади вживання Recording the album Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We also had that in mind when recording the album.
Це ж саме відчували й ми, коли записували альбом.Chino thus finished recording the album with former Far guitarist Shaun Lopez as producer.
Наступним кроком для групи стає запис альбому.Recording the album was problematic due to technical issues in the studio and Hammond's rusty musical skills.
Запис альбому був ускладнений технічними проблемами в студії і занедбаними музичними навичками Геммонда.So we all got in the studio and started recording the album.
Зрештою зібралися восени на студії й почали записувати альбом.
Люди також перекладають
In October 1997, Mercyful Fate began recording the album Dead Again at the Nomad Recording Studio in Carrollton, Texas.
У жовтні 1997 року Mercyful Fate почали записувати альбом Dead Again на Nomad Recording Studio в Керролтоні, Техас.He has reunited with Black Sabbath on several occasions, recording the album 13 in 2013.
З того часу Осборн кілька разів возз'єднувався з Black Sabbath, записуючи альбом 13 у 2013 році.While recording the album, Gomez began to learn how to play the guitar and drums; she later began to learn how to play the piano and take vocal lessons.
Під час запису альбому, Гомес почала вчитися грати на гітарі і барабанах; пізніше вона почала вчитися грати на фортепіано і брала уроки вокалу.In February 1999, Mercyful Fate began recording the album 9, which was released on May 15, 1999.
У лютому 1999 року Mercyful Fate почали записувати альбом 9, який був випущений 15 травня 1999 року.Учасники Nirvana і Альбіні між собою зважилися на двотижневу відмову для запису альбому.In 2015, we were still trying to start recording the album remotely, but we didn't even finish recording of the first song(even though it is 10 minutes long) due to different life(family, work) circumstances.
У 2015 році ми ще намагалися почати записувати альбом віддалено, але так і не закінчили запис навіть першої пісні(хоча вона і 10-хвилинна) у силу різних життєвих(сімейних, робочих) обставин.Since it was invented and written good songs, in particular,done recording the album"Krynytsiada" on studio"Riff".
З нею були придумані та записані гарні пісні, зокрема,зроблено запис альбому"Криниціада" на студії"Riff".Belphegor signed with Nuclear Blast in 2005, and commenced recording the album Pestapokalypse VI in producer Andy Classen's(who also produced the band's debutalbum The Last Supper) Stage One Studios in November.
У 2005 році Belphegor підписали контракт з Nuclear Blast, і в листопаді розпочали запис альбому Pestapokalypse VI в студії продюсера Andy Classen(який також продюсував дебютний альбом гурту The Last Supper) Stage One Studios.If you sing or play a musical instrument, we invite you to participate in interesting creative work-Studio recording the album"70/80".
Якщо ви співаєте або граєте на музичному інструменті, запрошуємо вас до цікавої творчої роботи-спільному студійному записі платівки«70/80».Below, watch Noizr Zine's video interview with Children Of Bodom's keyboardist Janne Wirman-about touring, recording the album in the warehouse and how streaming services and major labels kill the music industry.
Нижче дивіться відеоінтерв'ю Noizr Zine(у відео є україномовні субтитри) із клавішником Children Of Bodom Янне Вірманом-про гастролі, запис альбому на складі і про те, як стрімінг-сервіси та великі лейбли вбивають музичну індустрію.If you sing or play a musical instrument, we invite you to participate in interesting creative work-Studio recording the album"70/80".
Якщо ви вмієте співати або граєте на якомусь музичному інструменті, запрошуємо вас взяти участь у цікавій творчій роботі-процесі запису альбому«70/80».After winning the third series of reality singing contest TheXFactor in December 2006,Lewis began recording the album in Sweden, the United Kingdom and United States, working with a variety of writers and producers.
У грудні 2010 року, після закінчення третього сезону(сьомої серії) британського співочого конкурсу TheX Factor, бойз-бенд приступив до запису альбому у Швеції, Великій Британії та США, працюючи з великою кількістю авторів та продюсерами.After extensive promotional appearances and touring in North America and Oceania in support of their debutalbum, One Direction began recording the album in May 2012.
Після тривалих рекламних виступів і гастролей в Північній Америці та Океанії в підтримку свого дебютного Запис альбому проходив в жорстких умовах, група по суті записувала цей альбом лише з вокалом та бас-гітарою Майка Керра та барабанним комплектом Бена Тетчера, за винятком шейкерів і бубнів на деяких композиціях альбому.Among them are primarily called one of the pioneers of avant-garde jazz of Ornette Coleman,who participated in recording the album"Yoko Ono/Plastic Ono Band" in 1970.
Серед них в першу чергу називається один з піонерів авангардного джазу Орнетт Коулман,який брав участь в записі альбому"Yoko Ono/Plastic Ono Band" 1970 року.By the way, the anchorman of the program"Pora rocku" and"Svoboda slova" Andriy Kulykov is a well- known music lover andfan of rock music- took part in recording the album"70/80", namely, to create a new version of the song"Coz I Love You"(Bo need) group Slade, which he translated into Ukrainian language and also wrote to her unusual special effects.
До речі, сам ведучий програми«Пора року» та«Свобода слова» Андрій Куликов- відомий меломан і прихильник рок-музики-взяв участь у записі альбому«70/80», а саме у створенні нової версії пісні«Coz I Love You»(Бо кохаю) гурту Slade, яку він переклав українською та записав до неї незвичайні спецефекти.In 1993, following a three-week tour in Germany supporting Lagwagon, Face to Face added Chad Yaro as an additional guitarist and began writing material for a new record.[7] Before the band began recording the new material, they decided to sign a recording contact with a new label, Victory Music.[7] On the heels of the new recording contract, Face to Face entered the studio with producer Thom Wilson(of The Offspring fame)and began recording the album that became known as Big Choice.
У 1993 році, після тритижневого туру в Німеччині, що підтримує Lagwagon, Face to Face Вступив Чад Яро в якості додаткового гітариста і почав писати матеріал для нового альбому. Перед тим як приступити до запису нового матеріалу, вони вирішили підписати контакт записи з новим лейблом, Victory Music. Слідом за новим контрактом записи, face to Face уклали угоду з продюсером Томом Вілсоном іпочали записувати альбом, який став відомий як Big Choice.Later, the video also features footage from the Purpose World Tour,as well as clips of Bieber in the studio recording the album, and snippets of him on the set of his Calvin Klein photo shoot.
Згодом, у відео також з'являються фрагменти з Purpose World Tour,а також кадри на яких Бібер в студії записує альбом, і з його фотосесії для Calvin Klein.After finishing third in the seventh series of British reality singing contest The X Factor in December 2010,One Direction began recording the album in Sweden, UK and the United States, working with a variety of writers and producers.
У грудні 2010 року, після закінчення третього сезону(сьомої серії) британського співочого конкурсу The X Factor,бойз-бенд приступив до запису альбому у Швеції, Великій Британії та США, працюючи з великою кількістю авторів та продюсерами.Альбом вони поділили на дві сторони, з підзаголовками'Aqualung' і'My God", на якій присутні думки Андерсона про організовану релігію.[60] Запис альбому був ускладнений технічними проблемами в студії і занедбаними музичними навичками Геммонда.
