Приклади вживання Red-haired Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was blue-eyed and red-haired…”.
The Red-Haired Woman 2016.
Роман Памука« Рудоволоса жінка» 2016.And how can you not love this red-haired city.
А як можна не любити це Руде місто.Red-haired girl, studio portrait.
Ginger-phobia" means fear of red-haired people.
Red-haired girl at the pine in the street.
Руда дівчина у сосни на вулиці.Ireland is famous for numerous red-haired population.
Ірландія славиться численним рудоволосим населенням.Red-haired beauty consoles her beloved.
Рудоволоса красуня втішає свою кохану.The Lemurians asked the sage the question of the red-haired people in the cave.
Лемурійці задали мудрецю питання про червоноволосих і низькорослих людей в печері.And the red-haired Finn, and idle laziness.
І рудий фін, і з лінню дозвільної.These languid blondes, spectacular brunettes, as well as fatal red-haired beauties were objects for imitation.
Ці млосні блондинки, ефектні брюнетки, а також фатальні руденькі красуні були об'єктами для наслідування.This red-haired girl is a brilliant singer.
Ця рудоволоса дівчинка- прекрасна співачка.Juliana Moore: the filmography of the red-haired beauty. Best movies with Julianne Moore.
Джуліана Мур: фільмографія рудоволосої красуні. Кращі фільми з Джуліанною Мур.This red-haired girl is a brilliant singer.
Ця рудоволоса дівчинка- прекрасна співачка, cуперфіналістка шоу«Голос Діти».They did not give him the role, but noticed the cheerful red-haired boy and invited him to the series Malcolm In the Middle.
Роль йому не дали, але все ж відзначили життєрадісного рудого пацана і запросили в серіал«Малкольм в центрі уваги».You can even"choose" the Pope eye color or hair, so that the neighbors do not then someone went gossip in your,for example, red-haired toddler.
Тут можна навіть«вибрати» тата за кольором очей або волосся, щоб сусіди потім не пліткували в кого пішов ваш,приміром, руденький карапуз.A cunning red-haired animal brings success and prosperity.
Хитрий рудий звір приносить успіх і достаток.The main role in the series is played by Rupert Grint,known to many for the role of the red-haired Ron Weasley in the saga about Harry Potter.
Головну роль в серіалі грає Руперт Грінт,відомий багатьом по ролі рудоволосого Рона Візлі в сазі про"Гаррі Поттера".The largest percentage of red-haired people live in Scotland- about thirteen percent.
Найбільша кількість рудоволосих людей, в процентному співвідношенні, живе в Шотландії- 13%.Brown belongs to a warm palette, so it looks great on girls-brown-haired,brunette with a copper shimmering hair, red-haired and blondes.
Коричневий відноситься до теплої палітрі, тому чудово виглядає на дівчатах-шатенка,брюнетках з мідним відливом волосся, рудоволосих і блондинок.The number of red-haired people on the planet does not exceed 2% of the total population.
Число рудоволосих людей на планеті не перевищує 2% від загальної чисельності населення.In 1925 the first book“The Story of the Red-Haired Motel…” was published, in 1926- the first book of poems.
У 1925 році вийшла перша книга«Повість про рудого Мотеле…», у 1926- перша книга віршів.The ratio of red-haired people is about 1% to 2% in all countries except Scotland.
У всіх країнах частка рудоволосих людей становить близько 1-2% від загальної чисельності, але тільки не в Шотландії.Phineas was tall and lathy, red-haired, with an expression of great acuteness and shrewdness in his face.
Фінеас був високий і худий, рудий, з виразом великою гостротою і проникливості йому в обличчя.Starting from the modest red-haired Margot and the young brunette Nadia, and ending with two blondes- the bitchy socialite Olya and the confident boss Tamara.
Починаючи від скромної руденькій Марго і юної брюнетки Наді, і закінчуючи двома блондинками- стервозной світською левицею Олею і впевненою в собі начальницею Тамарою.All shades of cream color perfectly fit red-haired girls and brunettes will look gorgeous in silver and pink shades.
Рудоволосим дівчатам підійдуть всі відтінки кремового кольору, а брюнеткам- сріблясті і рожеві відтінки.One night, she meets a red-haired charming guy who is able to become the sun in her hopeless life.
Одного разу вночі вона зустрічає рудоволосого чарівного хлопця, який здатний стати сонцем в її безпросвітного життя.Pamuk's tenth novel, The Red-Haired Woman(2016) is the story of a well-digger and his apprentice looking for water on barren land.
Роман Орхана Памука«Рудоволоса жінка»(2016)- історія землероба та його учня, що шукає воду на безплідній землі.The media ascribed numerous affairs to the red-haired temperamental actress, but most of them turned out to be just fan speculations.
ЗМІ приписували рудоволосої темпераментної актрисі численні романи, однак більшість з них виявилися просто домислами шанувальників.
