Що таке REGEXP Українською - Українська переклад

• формальний вираз
• регулярний вираз
• формальному виразу
• формальних виразів
• знайти за допомогою регулярного виразу

Приклади вживання Regexp Англійська мовою та їх переклад на Українською

Matches regexp.
Відповідає виразу.

RegExp Editor.
Редактор формальних виразів.

Ignore regexp.
Ігнорувати формальний вираз.

Regexp to match file names with.
Regexp, щоб назви файлів сходились з.

Compound regexp.
Складений формальний вираз.

REGEXPRE(text; regexp; replacement).
REGEXPRE( текст; регул_ вираз; заміна).

Does not match regexp.
Не відповідає виразу.

A Perl regexp for specifying the context.
Формальний вираз Perl для визначення контексту.

Copy file search regexp:.
Формальний вираз пошуку файлів копій:.

Could not regexp the Profile ID.
Не вдалося знайти за допомогою регулярного виразу ідентифікатор профілю.

Modified file search regexp:.
Формальний вираз пошуку змінених файлів:.

A second Perl regexp required only when mode=after.
Другий формальний вираз Perl потрібен, лише якщо mode=after.

Only run modules whose filenames match the regexp.
Виконувати тільки ті модулі, які відповідають формальному виразу.

Use graphical regexp editor.
Скористатися графічним редактором формальних виразів.

Extract email from text using notepad++ and regexp.
Витягування електронної пошти з тексту за допомогою блокнота++ та regexp.

Could not regexp the comment id path.
Не вдалося знайти за допомогою регулярного виразу шлях ідентифікатора коментаря.

Matches are case insensitive in both simple and regexp mode.
Матчі не чутливі до регістру, в простих і регулярних виразів режимі.

The URLs that match the regexp will not be checked.
Адреси URL, які відповідають формальному виразу, не буде перевірено.

You can also use the exact error message or a regexp.
Ви такоже можете використовувати точне повідомлення про помилку або регулярний вираз.

Could not regexp the update time out of the result.
Не вдалося знайти у результатах за допомогою регулярного виразу час оновлення.

New- creating an object, implemented for: the generic object"Object", massif"Array" and regular expressions"RegExp".
New- створення об'єкту, реалізовано для: загальний об'єкт"Object", масив"Array" та регулярні вирази"RegExp";

See regexp syntax for the syntax of regular expressions used in Python.
Синтаксис формальних виразів, щоб дізнатися більше про формальні вирази, які використовуються в Python.

We look for a line matching the position regexp, and insert the addendum before it if we're in mode=before.
Ми шукаємо рядок, який відповідає формальному виразу позиції і вставляємо додаток перед ним, якщо працюємо у режимі mode=before.

This regexp item will match any of its alternatives. Alternatives are specified by placing regexp items on top of each other inside this widget.
Цей елемент форм. виразів відповідатиме будь- якому зі своїх альтернатив. Альтернативи вказуються шляхом розміщення елементів формальних виразів один на одному всередині цього віджету.

This will match a single character from a predefined range. When you insert this widget a dialog box will appear, which lets you specify which characters this regexp item will match.
Відповідає поодинокому символу з визначеного діапазону. Коли ви вставите цей віджет,з' явиться віконце, яке дозволить символи, якім має відповідати цей елемент формального виразу.

By putting here the regexp, all results matching the regexp will be marked, and can be selected and copied that way.
Розміщуючи тут регулярний вираз, всі результати, які відповідають умовам регулярного виразу, будуть позначені, і вони можуть бути вибрані та скопійовані таким чином.

See below a full example, or, to summarize, open your file, use below regexp to find email addresses, add line breaks before and after each of them, and then mark the lines containing an email address and delete the unmarked lines.
Нижче наведений повний приклад або, щоб підсумувати, відкрити файл, скористайтеся під регулярним виразом, щоб знайти адреси електронної пошти, додайте переривання рядків до та після кожного з них, а потім позначте рядки, що містять адресу електронної пошти, та видаліть марковані лінії.

The object of regular expression"RegExp" is created by command varO= new RegExp(pat, flg), where pat- pattern of the regular expression, and flg- match flags.
Об'єкт регулярного виразу"RegExp" створюється командою varO= new RegExp(pat, flg), де pat- шаблон регулярного виразу, а flg- ознаки пошуку.

When KPhotoAlbum searches for new files and finds a file that matches the modified file search regexp it is assumed that an original version of the image may exist. The regexp pattern will be replaced with the original file string text and if that file exists, all associated metadata(category information, ratings, etc) will be copied from the original file to the new one.
Якщо під час пошуку KPhotoAlbum нових файлів буде виявлено файл, що відповідає формальному виразу пошуку змінених файлів, програма зробить припущення, що існує якась початкова версія файла зображення. Шаблон формального виразу буде замінено на рядок тексту у початковому файлі і, якщо такий файл буде виявлено, всіпов' язані метадані(відомості про категорію, оцінки тощо) буде скопійовано з початкового файла до файла копії.