Що таке REGIONAL FLIGHTS Українською - Українська переклад

• регіональні рейси
• місцеві рейси

Приклади вживання Regional flights Англійська мовою та їх переклад на Українською

These two airports only serve regional flights.
Обидва ці аеропорти обслуговують лише місцеві рейси.

There are regional flights from other Caribbean islands.
Є також регіональні рейси з інших островів Карибського басейну.

Pamplona airport is only served by regional flights.
Аеропорт Саламанки обслуговує тільки місцеві рейси.

Terminal 1 serves Domestic and Regional flights for Ethiopian Airlines, EgyptAir, Sudan Airways, and Yemenia.
Термінал 1 обслуговує внутрішні та регіональні рейси ефіопських авіаліній, EgyptAir, Qatar Airways, Sudan Airway та Yemenia.

It takes not only international but also local and regional flights.
Він приймає не тільки міжнародні, але також місцеві та регіональні рейси.

Eurowings Europe operates regional flights throughout Europe.
Eurowings Europe здійснює регіональні рейси по всій Європі.

Kota Kinabalu Airport receives both international and domestic and regional flights.
Аеропорт Кота-Кінабалу приймає як міжнародні, так і внутрішні і регіональні рейси.

The government announced on 17 March that all international and regional flights would be suspended for 30 days starting 20 March.
Березня в уряді заявили, що всі авіарейси будуть призупинені на 30 днів, починаючи з 24 березня.

Nordica will provide services to LOT in order to increase the efficiency of the operation of regional flights.
Nordica надає LOT свої послуги для ефективного оперування регіональних польотів.

It provides a number of regional flights, as well as domestic direct flights to Krasnoyarsk, Novosibirsk and Moscow.
Забезпечує ряд регіональних рейсів, а також внутрішні прямі рейси в Іркутськ, Красноярськ, Новосибірськ і Москву.

Promotions on UIA flights to Ukraine- a special offer on regional flights from Kiev!
Акції МАУ на авіаквитки по Україні- спеціальна пропозиція на регіональні авіаперельоти з Києва!

Terminal 1: This terminal only hosts domestic and regional flights of Ethiopian Airlines, EgyptAir, Sudan Airways and Yemenia Yemen Airways.
Термінал 1 обслуговує внутрішні та регіональні рейси ефіопських авіаліній, EgyptAir, Qatar Airways, Sudan Airway та Yemenia.

Tromsø became and still is the main hub for Widerøe's regional flights to Finnmark.
Аеропорт Тромсе тоді став і залишається зараз головним пересадковим для регіональних рейсів нордичної авіакомпанії Widerøe у Фіннмарк.

The airport, which was opened in 1925, handles regional flights around the Alps, as well as seasonal international traffic to further European destinations.
Аеропорт, що було відкрито в 1925 році обслуговує регіональні рейси, а також сезонні міжнародні перевезення в європейських напрямках.

Willem-Alexander of the Netherlands, has been working as KLM co-pilot on regional flights during the last 20 years.
Король Нідерландів Віллем-Олександр, протягом останніх 20 років, підробляє другим пілотом в компанії KLM на регіональних рейсах.

All airplanes(and especially, on regional flights), host Alice in Wonderland«like me», it seems, made smaller and smaller with each passing day, and people sometimes underestimate their total width and face sitting in their seats.
Всі літаки(і особливо, на регіональному рейсах), хост Аліса в країні чудес«як мені», Здається, зробив менше і менше з кожним днем, і люди іноді недооцінювати їх загальна ширина і обличчя сидять на своїх місцях.

In addition to local and international flights Airport serves regional flights in the north-eastern Turkey.
Крім місцевих і міжнародних рейсів аеропорт обслуговує регіональні рейси в північно-західній Туреччині.

In 2012, with increasing traffic and the need for regional flights, the government started making plans for an improvement project that would include a new passenger terminal with an annual capacity of 2 million passengers by 2020, as well as other minor improvements.
В 2012 році, через збільшення авіатрафіку та необхідності регіональних польотів, уряд почав розробляти проект модернізації, який включає в себе новий пасажирський термінал з річним пасажирообігом 2 млн пасажирів до 2020 року, а також інші незначні покращення.

This will cover her entire flight to Australia and give her some extra points for any regional flights she might take.
Це покриє весь рейс до Австралії і дасть їй додаткові очки за будь-які регіональні рейси, які вона може взяти.

EgyptAir(and subsidiary EgyptAir Express) was the largest airline at the airport, operating over 50 weekly domestic and regional flights with a mixture of Airbus A320-200s and Embraer E-170s.
EgyptAir(і допоміжна EgyptAir Express) є найбільшою авіакомпанією в аеропорту, що обслуговує 50 щотижневих внутрішніх і регіональних рейсів літаками Airbus A320-200 і Embraer E-170.

It is expected that about 49% of the capital of the first Ukrainian loukoster will be made up of foreign investments, and not less than 51% of the funds of the Ukrainian side, which, according to the current legislation, will allow regional airlines to operate regional flights without any restrictions.
Очікується, що близько 49% капіталу першого українського лоукостера складуть іноземні інвестиції, а не менше 51%- кошти української сторони, що дозволить, згідно з чинним законодавством, виконувати авіакомпанії регіональні рейси без будь-яких обмежень.

EgyptAir and its subsidiary EgyptAir Express were the largest airlines at the airport, operating over 50 weekly domestic and regional flights with a mixture of Airbus A320-200s and Embraer E-170s.
EgyptAir(і допоміжна EgyptAir Express) є найбільшою авіакомпанією в аеропорту, що обслуговує 50 щотижневих внутрішніх і регіональних рейсів літаками Airbus A320-200 і Embraer E-170.

The airport opened on October 1, 1999, replacing Shanghai Hongqiao International Airport as Shanghai's international airport and taking over all of its international flights, including regional flights to Hong Kong and Macau.
Аеропорт був відкритий в 1999 році і замінив собою міжнародний аеропорт Хунцяо, а також прийняв на себе регіональні рейси Гонконгу і Макао.

The airfield is equipped with a single runway, but is able to take all kinds of sides, and a day to send to foreign countries, not counting regional flights, more than forty flights..
Володіючи тільки однієї злітно-посадковою смугою, цей аеродром здатний прийняти всі види літаків, а за добу відправити в зарубіжні країни, не рахуючи регіональних польотів, понад сорок рейсів.

Airlines-low cost airlines that fly out of the Ukraine cover their flights to almost all major tourist destinations, and the cost of plane tickets budget companies allows passengers to make foreign and domestic regional flights with minimal travel expenses.
Авіакомпанії-лоукостери, які літають з України, охоплюють своїми рейсами практично всі основні туристичні напрямки, а вартість квитків на літаки бюджетних компаній дозволяє пасажирам здійснювати закордонні та внутрішні регіональні перельоти з мінімальними дорожніми витратами.

New scheduled flights to summer destinations will be opened as part of the expansion of our regional flight program.
Нові регулярні рейси на літні напрямки буде відкрито в рамках розширення нашої польотної програми з регіонів.

SkyUp continues to work on expanding its regional flight map.
SkyUp продовжує працювати над розширенням карти польотів із регіонів.