Що таке RELAXING ENVIRONMENT Українською - Українська переклад

• розслаблюючій обстановці
• спокійній обстановці
• розслаблюючої обстановки
• розслаблюючу обстановку

Приклади вживання Relaxing environment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Create a relaxing environment in your bedroom.
Створіть розслаблюючу атмосферу у вашій спальні.

It is necessary to create a relaxing environment.
Воно необхідне для створення розслаблюючій обстановки.

For relaxing environment may prefer blue or bright green, and to improve appetite- Orange.
Для розслаблюючій обстановки можна віддати перевагу блакитному або яскраво-зеленому, а для поліпшення апетиту- помаранчевого.

The attentive staff will make sure that You spend time in a quiet and relaxing environment.
Уважний персонал подбає про те, щоб Ви провели час в спокійній обстановці, що розслаблює.

A white décor is usually a calm, serene and relaxing environment and it's the perfect choice for the bedroom.
Білий декор- це, як правило, спокійна і розслаблююча атмосфера, і ідеальний вибір для спальні.

The session's involved three different virtual scenes: one in a relaxing environment;
Ці сеанси включали в себе постановку трьох абсолютно різних віртуальних сцен- одна в розслаблюючій обстановці;

Nevertheless, the impressive landscape and relaxing environment is perfect for a chilly Danish getaway.
Тим не менш, вражаючий ландшафт і розслаблююче середовище ідеально підходять для холодного датського відпочинку.

The procedure for rejuvenation is best done alone, creating a comfortable and relaxing environment.
Процедуру омолодження краще проводити наодинці з собою, створивши комфортну і спокійну обстановку.

If you want to create serene and relaxing environment, choose the first one: landscapes, nature morte, portraits.
Якщо ви хочете створити спокійну і розслаблюючу обстановку, вибирайте спокійні зображення: пейзажі, натюрморти, портрети.

For example, belay place for guests, who will spend the night or just for relaxation and comfort in a relaxing environment.
Наприклад, страхувальне місце для гостя, який залишиться заночувати або ж просто для комфортного відпочинку в розслаблюючій обстановці.

Villa"Lavender" is designed to give a comfortable and relaxing environment for an unforgettable holiday on the Black Sea coast.
Вілла"Лаванда" створена дарувати комфортні та безтурботні умови для незабутнього відпочинку на березі Чорноморського узбережжя.

Create a relaxing environment in your bedroom- consider low level lighting, and leave electronic devices outside the bedroom.
Створіть розслаблюючу обстановку в своїй спальні- подбайте про низький рівень освітлення і залиште електронні прилади поза спальнею.

Gray is a classic color that combines a calm and relaxing environment with chic elegance.
Сірий- класичний колір, який поєднує в собі спокійну і розслаблюючу обстановку з шикарною елегантністю.

We provide a calm and relaxing environment combined with intensive therapy to help people recover in the most healthy and efficient manner possible.
Ми надаємо спокійну і розслаблюючу атмосферу в поєднанні з інтенсивною терапією, щоб допомогти людям відновити здоров'я найефективнішим чином.

Swimming pools, small ponds or just bowls with water, flowing permanently- it is an ideal variant for creating a soothing and relaxing environment.
Басейни, невеликі ставки або просто чаші з водою, яка безперервно тече- ідеальний варіант для створення заспокійливої і розслаблюючої обстановки.

This light creates a soft mood lighting condusive to a relaxing environment, making the process of stay in the sauna an enjoyable and comfortable.
Таке джерело світла створює м'яке приглушене освітлення, що розташовує до розслаблюючої обстановки, роблячи процес перебування в сауні приємним і комфортним.

The country is conveniently close to Asia, Australia and the South Pacific and has a reputation for being a safe and relaxing environment to live in.
Країна зручно розташовується поруч з Азії, Австралії та південній частині Тихого океану і має репутацію безпечної і розслаблюючій обстановці, щоб жити.

Such light source creates a soft mood lighting, condusive to the relaxing environment, making the process of stay in the sauna enjoyable and comfortable.
Таке джерело світла створює м'яке приглушене освітлення, що розташовує до розслаблюючої обстановки, роблячи процес перебування в сауні приємним і комфортним.

For example, a small stone fountain on a bathroom countertop not only creates a pleasing and natural visual effect, but incorporates natural sound into your relaxing environment.
Наприклад, невеликий кам'яний фонтан на ванну стільниці не тільки створює приємний і природний візуальний ефект, але включає в себе природний звук в вашу розслаблюючу обстановку.

Add a few pots here and there, perhaps a small fish pond, and you have a contemporary and relaxing environment in which to read a book or entertain friends.
Додати кілька горщиків тут і там, можливо, невеликий ставок рибу, і у вас є сучасна і розслаблюючій обстановці, в якій, щоб прочитати книгу або розважити друзів.

Our review team has visited this resort and rate it 3.5/ 5- It is a Good place to stay if you want to see the spectacular views in a more peaceful relaxing environment.
Наша команда переглядів відвідала цей курорт і оцінила його 3. 5/ 5- Це гарне місце, щоб зупинитися, якщо ви хочете побачити вражаючі види в більш спокійній спокійній обстановці.

While often performed in a clinical office, medical spas offer a soothing, relaxing environment that can help put clients at ease before, during, and after the procedure.
У той час як часто виконується в клінічній відділення, медичний курортів пропонують заспокійливий, розслаблюючий середу, яка може допомогти покласти клієнтів у спокої до, під час і після процедури.

The university campuses, located throughout the country, are home to some beautiful buildings in Hungary, offering students and staff a comfortable, relaxing environment for the….
Університетські кампуси, розташовані по всій країні, є домом для деяких красивих будівель в Угорщині, пропонуючи студентам і співробітникам комфортно, розслаблюючій обстановці для досягнення знання.

Massage Stone Therapy is conducted in a relaxing environment with cold white eighteen and fifty-four black hot stone, and a pebble, that is at room temperature,- during the procedure, the use of alternate stones.
Масажстоун-терапія проводиться в розслаблюючій обстановці з використанням вісімнадцяти білих холодних і п'ятдесяти чотирьох чорних гарячих каменю, а також одного камінця, що має кімнатну температуру,- в ході процедури чергують застосування каменів.

Here you can enjoy the spectacular scenery, wonderful white beaches, and sparkling ocean waters in a peaceful relaxing environment, while residing in a comfortable western-style accommodation.
Тут ви зможете насолодитися вражаючими пейзажами, чудовими білими пляжами та блискучими океанськими водами в спокійній, спокійній обстановці, перебуваючи в комфортабельному західному стилі.

In the comfortable, friendly and relaxing environment of the bar, sit down relax and enjoy your favorite hot or cold beverage, a fresh-brewed coffee, soft drinks, juices, beverages, and try the delicious flavors in snack, sweets and ice cream.
У комфортній, дружній і розслаблюючій обстановці бару, присісти відпочити і насолодитися улюбленим гарячий або холодний напій, свіжий зварений кави, безалкогольні напої, соки, напої і спробувати смачні аромати в закуски, солодощі і морозиво.

The university campuses, located throughout the country, are home to some beautiful buildings in Hungary, offering students and staff a comfortable, relaxing environment for the attainment of knowledge.
Університетські кампуси, розташовані по всій країні, є домом для деяких красивих будівель в Угорщині, пропонуючи студентам і співробітникам комфортно, розслаблюючій обстановці для досягнення знання.

The healthy and relaxing environment at MUM is a retreat from the busy city workplace. People(even strangers) are nice and friendly. There is very low crime rate. The campus is surrounded by walking trails& lakes, which is very nice for a nature-lover like me. I enjoy the healthful organic food.”- Princess Dianne Bungay(Philippines).
Здоровий і розслаблюючий клімат MUM- це відступ від напруженого робочого місця міста. Люди(навіть незнайомі люди) приємні та дружні. Рівень злочинності дуже низький. Кампус оточений пішохідними стежками& озерами, що дуже приємно для любителя природи, як я. Я насолоджуюся здоровою органічною їжею».-Принцеса Дайан Бунгай(Філіппіни).

In a relaxed environment, they asked people questions.
У спокійній обстановці люди озвучили декілька питань.

Train your collaboration skills in a relaxed environment.
Тренуйте навички співробітництва в спокійній обстановці.