Приклади вживання Remain a mystery Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That man"C" might remain a mystery.
Та й власне«я» теж може залишитися загадкою.Synapses remain a mystery, although their dysfunction can cause a variety of neurological diseases.
Синапси досі загадка, хоча їх дисфункція може викликати цілий ряд неврологічних захворювань.Think the‘et' must remain a mystery.
Та й власне«я» теж може залишитися загадкою.Sometimes finding the remains of ships and aircraft,but the causes of accidents and crashes remain a mystery.
The Obamas remain a mystery to most Americans.
Мормонська віра залишається загадкою для багатьох американців.The Yukawa couplings also remain a mystery.
Подальша доля Ясуке також залишилася загадкою.The conditions for getting this official andthe former private entrepreneur among the contenders remain a mystery.
Умови потрапляння цього колишнього чиновника таприватного підприємця у число претендентів залишаються загадкою.What it is and how it works, however, remain a mystery to many people.
Та чим саме вона особлива, як працює- для багатьох залишається загадкою.For the thousands of individuals who currently suffer from Chronic Fatigue Syndrome(CFS),the causes of this mysterious illness remain a mystery.
Для тисяч осіб, які в даний час страждають від синдрому хронічної втоми(CFS)причини цієї загадкової хвороби залишається загадкою.What happened next will probably remain a mystery forever.
А що було далі, мабуть, назавжди залишиться таємницею.The devices and signs used in the metro are constantly caught by the eyes of millions of passengers,but their purpose and meaning for most remain a mystery.
Пристрої і знаки, які використовуються в метро, постійно трапляються на очі мільйонам пасажирів,але їх призначення і сенс для більшості залишається загадкою.Functions of the spleen in the body remain a mystery for modern doctors.
Функції селезінки в організмі залишаються загадкою для сучасних лікарів.Developers often advertise cryptocurrency, talking only about the possibility of mining,algorithms and themselves remain a mystery to users.
Найчастіше розробники рекламують криптовалюта, розповідаючи лише про можливість Майнінг,а самі алгоритми залишаються загадкою для користувачів.It was abandoned in the fourteenth century for reasons that still remain a mystery and for centuries lay hidden in the jungle under layers of volcanic ash.
Він був закинутий у 14 столітті з причин, які до цих пір залишаються загадкою і впродовж століть був прихований в джунглях під шарами вулканічного попелу.Fortunately, the answer to this question doesn't have to remain a mystery.
It was deserted within the 14th century for causes that still remain a mystery and for hundreds of years lay hidden in the jungle underneath layers of volcanic ash.
Він був закинутий у 14 столітті з причин, які до цих пір залишаються загадкою і впродовж століть був прихований в джунглях під шарами вулканічного попелу.His origin, name, and true motivations remain a mystery.
Його справжнє ім'я і походження залишилися таємницею.Giant figures, the outlines of which can be seen only from a bird's eye view, located on the Peruvian plateau,to this day remain a mystery to scientists.
Гігантські фігури, контури яких можна побачити лише з висоти пташиного польоту, розташовані на перуанському плато,донині залишаються загадкою для вчених.Their roles in the film remain a mystery.
Але поки що їх ролі у фільмі залишаються секретом.If too short a dream more or less clear- from insufficient rest the body wears out faster,the causes of high mortality among heavy dormice remain a mystery.
Якщо із занадто коротким сном все більш-менш ясно- від недостатнього відпочинку організм швидше зношується,то причини високої смертності серед завзятих сонь залишаються загадкою.Prehistoric penguins still remain a mystery.
Стародавні піраміди і досі залишаються загадкою.Release date, cast and other details about the film remain a mystery.
Дата виходу, акторський склад та інші подробиці про фільм поки залишаються загадкою.The last days of his life remain a mystery.
Його останні роки життя досі залишаються загадкою.Who built the cavern and for what purpose remain a mystery.
Хто їх створив і з якою метою залишається загадкою.His real name and identity remain a mystery.
Його справжнє ім'я і походження залишилися таємницею.The rest of the phone's specifications remain a mystery.
Дата поновлення інших телефонів залишається загадкою.But until we know for sure, these clusters remain a mystery.
Але поки ми не знаємо напевно, ці кластери залишаються загадкою.The outer reaches of our own Solar System remain a mystery.
And these worries are embodied in fears,although the true causes of childhood fears remain a mystery for parents.
І ці тривоги втілюються в страхах,хоча справжні причини дитячих страхів так і залишаються загадкою для батьків.Studies affirm that the pathologic cause of about85% of all lower back pain cases remain a mystery even after extensive testing.
Дослідження підтверджують,що патологічна причина близько 85% всіх випадків болю в попереку залишається загадкою навіть після тестування.
