Що таке RENAMES Українською - Українська переклад

• перейменовує
• перейменував

Приклади вживання Renames Англійська мовою та їх переклад на Українською

Renames the currently selected file.
Перейменовує поточний вибраний файл.

(Enabled when a group is selected) Renames the group.
(Буде увімкнено, якщо вибрано групу) Перейменовує групу.

Renames the currently selected item(s).
Перейменувати поточні позначеніоб' єкти.

Africa's last absolute monarch renames Swaziland as'eSwatini'.
Останній абсолютний монарх Африки перейменував Свазіленд.

Renames the object selected in the list.
Перейменовуєоб' єкт, який вибрано у списку.

Japan invades Manchuria, renames it and installs a puppet regime.
Японія захоплює Маньчжурію, перейменовує, і встановлює маріонетковий режим.

Renames the page to the text on the clipboard.
Перейменовує сторінку за текстом у буфері обміну інформацією.

Then in 1965, Tom, the sole owner of the company, renames the business"Domino's Pizza.
Року, залишившись одноосібним власником, Том перейменував піцерію з«Dominick's Pizza» в«Domino's Pizza».

Midnight Commander can also move files to a different directory at the same time as it renames them.
Midnight Commander» може також переміщувати файли до різних тек і при цьому одночасно перейменовувати їх.

RENAME, REN Renames a file or directory.
RENAME, REN Перейменовує файл або каталог.

Midnight Commander can also rename groups of files, move files to a different directory at the same time as it renames them.
Midnight Commander» може також переміщувати файли до різних тек і при цьому одночасно перейменовувати їх.

The automatic update process in Psiphon for Windows renames its old version to“psiphon3. exe. orig”.
Процес автоматичного оновлення в Psiphon для Windows перейменовує його стару версію на"psiphon3. exe. orig".

HISPASAT renames their satellitesSpanish satellite operator Hispasat renames their satellites.
HISPASAT перейменовує своїх супутниківІспанська сателітний оператор Hispasat перейменовує своїх супутників.

This command brings up the File Renamer Configuration dialog box, where you can alter the way& juk; renames files for you.
За допомогою цього пункту можна відкрити діалогове вікно налаштування засобу перейменування файлів, у якому ви зможете змінити спосіб, у який& juk; перейменовуватиме файли.

He renames it Syria Palaestina, which is essentially why for the next 1700 years or so and even parts of it today are referred to as Palestine.
Він перейменовує їх на Сирію-Палестину, що по суті було причиною того, що наступні 1700 років і далі, навіть до сьогодення називається Палестина.

His operations grow at such a rate that he takes over the entire town of Derry Church, Pennsylvania, renames it Hershey, and turns it into the chocolate capital of the world.
Його прибутки зросли настільки, що він купує ціле місто Дері Черч у штаті Пенсільванія, перейменовує його на Херші та робить з нього шоколадну столицю світу.

The GDR, the ruling SED party renames Universität Leipzig“Karl-Marx-Universität contrary to tradition, the university has a designation imposed from above.
НДР, правляча партія SED перейменовує Universität Leipzig"Карл-Маркс-Universität всупереч традиції, університет має позначення нав'язано зверху.

From the sale of novelty, the profits of businessman grew so that he buys a whole city, renames him on Hershey and makes the chocolate capital of the world out of him.
Від продажу новинки прибутки підприємця зросли настільки, що він купує ціле місто Дері Черч у штаті Пенсільванія, перейменовує його на Херші та робить з нього шоколадну столицю світу.

AP via Washington Post"UNESCO Committee Renames Auschwitz" 28 June 2007 Wildlife Conservation Society Virtual Tour of the National Parks.
AP via Washington Post«UNESCO Committee Renames Auschwitz» 28 June 2007 Парк на сайті Товариства Охорони Дикої Природи Віртуальний тур по національним паркам Габону.

Kammenos, who forged a coalition pact with Tsipras in 2015, never concealed his hostility to the deal with Skopje, which renames the tiny Balkan country Republic of North Macedonia.
Що Камменос, який у 2015 році створив коаліційний пакт з Ципрасом, ніколи не приховував своєї ворожості до угоди з Скоп'є, яка перейменувала крихітну балканську країну Республіка Північна Македонія.

The File Renamer Configuration dialog box is used to configure the Rename File action, which renames a song's based on the information contained within its metadata tags. First the tags are altered according to the different tokens you can alter, and then the tokens are used to generate the filename according to the Filename scheme.
Діалогове вікно налаштування засобу перейменування файлів призначено для налаштування дії з перейменування файлів, яка перейменовує файли композицій на основі метаданих міток цих файлів. Спочатку ви задаєте шаблон назви у символічному вигляді за допомогою замінників міток, а потім ці замінники використовуються для створення назв файлів, відповідно до схеми назв файлів.

The first name of the main stage of Odessa“Theater Velikanova” did not last long, already in 1876 the founder resells his brainchild to the new owner, who renames the theatrical stage in the“Russian theater”.
Перша назва головної сцени Одеси«Театр Веліканова» проіснувало недовго, вже в 1876 засновник перепродує своє дітище нового власника, який перейменовує театральні підмостки в«Русский театр».

Kommander; also seeks to build on standards. It is built on the& Qt; Designer framework and creates*. ui files which it renames to*. kmdr. It can easily import any& kde; widget and this can be done without having to rebuild& kommander;, by using plugins.
Крім того,& kommander; намагається збирати скрипти згідно до стандартів. Програму засновано на оболонці& Qt; Designer, вона створює файли*. ui, які перейменовує на файли*. kmdr. У програму дуже просто імпортувати будь- який з віджетів& kde;, цю операцію можна виконати без перезбирання& kommander;, за допомогою додатків.

The first name of the main stage of Odessa“Theater Velikanova” did not last long, already in 1876 the founder resells his brainchild to the new owner, who renames the theatrical stage in the“Russian theater”.
Перша назва головної сцени Одеси«Театр Веліканова» проіснувала недовго, вже в 1876 році засновник перепродує своє дітище новому власнику, який перейменовує театральні підмостки в«Російський театр».

The first name of the main stage of Odessa"The Theater of Velikanova" did not exist for long, already in 1876 the founder resells his offspring to a new owner, who renames the theatrical stage to the"Russian Theater".
Перша назва головної сцени Одеси«Театр Веліканова» проіснувало недовго, вже в 1876 засновник перепродує своє дітище нового власника, який перейменовує театральні підмостки в«Русский театр».

Later he proposed renaming New Holland Australia.
Пізніше він запропонував перейменувати Нову Голландію в Австралію.

COSATAN renamed La Palma into"Oficina Santiago Humberstone" in honor of its founder.
COSATAN перейменувала Ла-Пальму в«Oficina Santiago Humberstone» на честь засновника виробництва.

Duterte suggested renaming the Philippines.
Дутерте пропонує перейменувати Філіппіни.

Rename a playlist.
Перейменовує список відтворення.

After her death, her family renamed it"Sanditon".
Після її смерті її родина перейменувала його на«Сандітон».