Що таке REPORTED MORE Українською - Українська переклад

• повідомили про більш
• повідомляли більше

Приклади вживання Reported more Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of the group receiving saffron reported more than halving their symptoms.
Групи, яка отримувала шафран, повідомили про більш ніж удвічі менші симптоми.

Patients reported more satisfaction with their quality of life and lower levels of depression.
Пацієнти повідомили, що більше задоволені якістю життя і відчувають більш низькі рівні депресії.

Rather, it was the opposite: those who continued to search for work reported more feelings of emotional distress.
Швидше, це було навпаки: ті, хто продовжував шукати роботу, повідомляли більше про почуття емоційного стресу.

Where a person reported more than one language spoken, they have been counted in each applicable group.".
Якщо особа повідомила про більш ніж одну мову, вона була зарахована до кожної відповідної групи".

At the second position is the category“threats and intimidations of the journalists”: 33 facts(in 2017, there had been reported more of threats: 38).
Друге місце посіла категорія«погрози і залякування журналістів»- 33 випадки(у 2017 році погроз було зафіксовано більше- 38).

Some of these events have been reported more than 1-year after initiation of treatment.
Деякі з цих випадків були зареєстровані більше, ніж через рік після початку лікування.

Between 9 July and 5 September 2014, the Ukrainian Border Service and the National Security and Defense Council reported more than 120 artillery attacks from Russia.
З 9 липня по 5 вересня 2014 року Держприкордонслужба України і Рада національної безпеки і оборони повідомили про більш ніж 120 атак російської артилерії.

In practice, use of the drug were reported more serious side effects, that arise in individual cases:.
У практиці використання препарату були зафіксовані більш серйозні побічні ефекти, які виникають в одиничних випадках:.

The Singapore Tourism Board reported more than 2.4 million international visitor arrivals in only the first two months of 2015.
Сінгапурська рада з туризму повідомила про більш ніж 2, 4 мільйона міжнародних відвідувань у перші два місяці 2015 року.

He also earned at least $5 million in passive income from holdings in real estate developments, and reported more than $5 million in capital gains in 2017 just from the sale of one shopping mall, in the Bronx.
Він також заробив принаймні 5 мільйонів доларів за рахунок пасивного доходу від холдингів у сфері розвитку нерухомості та повідомив про більш ніж 5 мільйонів доларів прибутку в 2017 році від продажу одного торгового центру в Бронксі.

Furthermore, those in the low-fat group reported more feelings of hunger than the group that followed a low-carb eating pattern(16).
Крім того, в групі з низьким вмістом жиру повідомив більше почуття голоду, ніж група, яка слідувала низкоуглеводная їжа шаблону(16).

By contrast, in June 1991, the U.S. military reported more than 100,000 Iraqi soldiers killed, 300,000 wounded.
На відміну від цього, в червні 1991 року, військові США повідомили про більш ніж 100000 іракських солдатів убито, 300000 пораненими.

Furthermore, those in the low-fat group reported more feelings of hunger than the group that followed a low-carb eating pattern(16).
Крім того, люди з групи, що споживала мало жирів, повідомляли більше про почуття постійного голоду, на відміну від групи, яка слідувала дієті з низьким вмістом вуглеводів(16).

While making a“strategic indulgence” choice, the high-GPA students reported more enjoyment when they engaged in game-related activities, as they planned other times to study and stayed focused on their long-term academic goals.
Вибравши вибір"стратегічної поблажливості", студенти з високим рівнем грамотності повідомляли більше про насолоду, коли брали участь у іграх, оскільки планували інші часи навчатися і залишалися орієнтовані на свої довгострокові академічні цілі.

J'ai read your short report more qu'interressant.
Я читаю твій невеликий звіт більше, ніж божевільний.

Officials report more than 180 assassinations in the Oaxaca's southeastern isthmus area so far this year.
Офіційні особи повідомляють про більш ніж 180 вбивств в південно-східній частині перешийка Оахаки в цьому році.

The Privacy Clearing House reports more interesting findings including the fact that over 100 million records have been compromised since February 2005.
Будинок конфіденційності клірингових звітів більш цікаві результати, включаючи той факт, що більше 100 мільйонів записів були скомпрометовані з лютого 2005 року.

In any case, we will be reporting more of their progress soon, highlighting other interesting journalistic projects discovered on their journey.
В кожному разі, ми будемо розповідати більше про їхні досягнення, висвітлюючи інші цікаві журналістські проекти, знайдені протягом подорожі молодих репортерів.

According to the report, more than 80 per cent of models show that water availability in the regions will decrease by up to 40 millimetres per year.
Згідно повідомленню, більш ніж 80 відсотків моделей показують, що рівень води в областях зменшуватиметься на 40 мм. щорічно.

The rule emerged with GDPA and makes anonymous reports more beneficial: you can imagine how revealed accusations change the atmosphere in the workplace.
Це правило з'явилося в GDPA і робить анонімні звіти зручнішими для інформатора- ви можете собі уявити, як звинувачення змінюють атмосферу на робочому місці.

In the forum, users report more energy and better sleep- an experience that I can fully confirm.
У форумі користувачі повідомляють більше енергії і кращого сну- досвід, який я можу повністю підтвердити.

The report more accurately states that the bodies come from the years 245 AD to 410 AD.
У звіті більш точно сказано, що тіла походять з років 245 AD до 410 AD.

According to medical reports, more than 40% of all these poisonings in children result from alcohol abuse.
Згідно з медичними звітами, більше 40% з усіх зазначених отруєнь у дітей виникають від зловживання спиртними напоями.

Participation in international conferences: took part with reports more than in 30 international conferences and congresses.
Приймав участь з доповідями більш, ніж у 30 міжнародних конференція та конгресах.

Of the six million listeners took the play for real news report more than a million Americans who believe in the invasion of Martians and blows in a panic.
З шести мільйонів радіослухачів взяли спектакль за реальний новинний репортаж більше мільйона американців, які повірили у нашестя марсіан і ударившихся в паніку.

WHO reports more than 250 confirmed cases and 93 deaths since the virus was identified in 2012.
ВООЗ повідомляє про більш ніж 250 підтверджених випадків захворювання і 93 випадки смерті з моменту виявлення вірусу у 2012 році.

According to the report, more than half of global antibiotics are used in agriculture rather than medicine.
Згідно з доповіддю, більше половини антибіотиків у всьому світі використовується в сільському господарстві, а не в медицині.

We believe that working on harmonised data standards is the only way forward to make the reporting more efficient.
Ми вважаємо, що робота над гармонізованими стандартами даних є єдиним способом зробити звітність більш ефективною.

The test view and the master view will help pinpoint where the traffic decreases making reporting more reliable.
Погляд тесту та головний вигляд допоможуть точно визначити, де трафік зменшується, що робить звітність більш надійною.