Що таке REQUIEM Українською - Українська переклад

• requiem
• реквієм
• панахида

Приклади вживання Requiem Англійська мовою та їх переклад на Українською

Requiem About tom.
Реквієму Про томі.

The" Verdi Requiem".
Вердієвська‘ Requiem.

Requiem Liturgy.
Реквіяльна літургія.

Site owned by: Requiem.
Penumbra: Requiem.

Requiem for Larisa.
Реквієму для Лариси.

Notes to the poem“Requiem”.
Прочитавши його поему«Requiem».

Requiem by W A Mozart.
Реквіємі В А Моцарта.

You write Requiem? Long ago you?
Ти складаєш Requiem? давно ви?

Requiem and the techniques.
Реквієму та постмодерного.

Cantus will perform"Requiem aeternam".
Кантус" виконає"Requiem aeternam".

My Requiem worries me.
Мій Requiem мене турбує.

Weaving his voice in prayer requiem.
Вплітаючи голос свій в моленья панахиди.

Requiem by Mozart Faure Brahms.
Реквіємі Моцарта Форе Брамса.

For them, this was a requiem for a dead friend.
По суті це був заповіт вмираючого друга.

Requiem opens a new chapter for him.
І цей Requiem відкриває нову главу.

On December 4th, 1791, he invited some pianist friends to play Requiem since he couldn't do it himself.
Грудня 1791 року він запросив друзів піаністів виконати Реквієм він написав, оскільки він не міг цього зробити.

Dona eis requiem… grant them rest!
Donna eis requiem даруй їм спокій!

Requiem” by Wolfgang Amadeus Mozart.
Реквієму» Вольфганга Амадея Моцарта.

Nutag-HomelandAlisi TelengutCanada/ 2016, 6 min A visual poem and surrealist requiem for the Kalmyk people that were mass-deported by USSR from 1943 to 1957.
Нутаґ- БатьківщинаАлісі ТеленгутКанада/ 2016, 6 хв Візуальна поема, сюрреалістичний реквієм за калмиками, яких було масово депортовано владою СРСР у період з 1943 по 1957.

Requiem"" Little night serenades".
Реквієму»« Маленької нічної серенади»«».

Alexander III Requiem for the of the late Emperor.
Олександр III Панахида за почівшему.

Requiem Aeternum(Grant them eternal rest).
Requiem aeternam("Вічний спокій").

Duruflé- Requiem(for chorus, soloists and organ).
Дюрюфле- Реквієм(для хору, солістів та органа).

Requiem for the orchestra, choir and organ;
Реквієм, на оркестр, орган і хор;

Into Night's Requiem Infernal is the seventh studio album by the American death-doom band Novembers Doom.
Into Night's Requiem Infernal- сьомий студійний альбом американського гурту Novembers Doom.

Requiem- Lviv National Academic Opera.
Реквієм- Львівський Національний Академічний театр опери.

Andrew Lloyd Webber's Requiem is a requiem mass written in memory of the composer's father, William Lloyd Webber, who died in 1982.
Реквієм Ендрю Ллойда Веббера- заупокійна меса, присвячена пам'яті батька композитора- органіста Вільяма Ллойда Веббера, що помер 1982 року.

I Requiem and vanished. I sat down immediately.
Мені Requiem і зник. Сів я негайно.

This requiem was conducted by the student of Gluck, A. Salieri.
Цим своєрідним реквіємом диригував учень Глюка- А. Сальєрі.

Requiem for those who died during the famine in Ukraine by Y. Stankovych(2004-2005).
Станковича«Панахида за померлими з голоду в Україні»(2004- 2005).