Що таке REQUIREMENTS CAN Українською - Українська переклад

• вимоги можуть
• вимоги можна

Приклади вживання Requirements can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Entry requirements can vary.
Вступні вимоги можуть варіюватися.

Requirements can be functional and non-functional.
Ці вимоги можуть бути функціональними і нефункціональними.

Information regarding country-to-country requirements can easily be found online.
Інформацію про державні стандарти можна легко знайти в Інтернеті.

These requirements can be found HERE.
Ці вимоги можна знайти тут.

How these rules are then put into practice also matters, as technical requirements can make a big difference to Europeans' everyday lives.
Як ці правила, то на практиці також має значення, оскільки технічні вимоги можуть мати велике значення для повсякденного життя європейців.

Those requirements can be found here.
Ці вимоги можна знайти тут.

Therapeutic Nutrition students will learn how food intake and dietary requirements can be altered by illness, and how to apply therapeutic diets to treat diseases.
Терапевтичні студенти Харчування навчимося споживання їжі і дієтичні вимоги можуть бути змінені в результаті хвороби, і як застосовувати терапевтичні дієти для лікування захворювань-.

These requirements can satisfy the SQL Inner Join syntax.
Цим вимогам може задовольнити SQL Inner Join синтаксис.

In addition to difference in culture and taste, regulatory and accounting requirements can also differ substantially, even in seemingly homogenous regions like the European Union.
Крім відмінностей в культурі та смаках, нормативні та бухгалтерські вимоги можуть істотно різнитися навіть у, здавалося б, схожих регіонах, наприклад, країнах Європейського Союзу.

Requirements can vary from one jurisdiction to another.
Ці вимоги можуть варіюватися від одної юрисдикції до іншої.

This information and other registration requirements can be found on the extensive database of academic institutions.
Ця інформація та інші реєстраційні вимоги можуть бути знайдені на великій базі даних наукових установ.

Requirements can vary depending on how the tool is used.
Вимоги можуть відрізнятися в залежності від того, як використовується інструмент.

Detailed requirements can be found here.
Детальні вимоги можна знайти тут.

These requirements can hardly be called the"destruction of the new Church".
Навряд чи ці вимоги можна назвати«знищенням нової Церкви».

Occupational licensing requirements can be a hurdle to upward economic mobility.
Професійні ліцензійні вимоги можуть бути перешкодою для зростання економічної мобільності.

Such requirements can come from associations, clubs, and insurance companies.
Такі вимоги можуть надходити від асоціацій, клубів, страхових компаній тощо.

A slight change in requirements can make the most elegant code fall apart.
Маленькі зміни у вимогах можуть зламати навіть найбільш витончений код.

Law requirements can be different if you are located in another jurisdiction.
Законодавчі вимоги можуть бути різними, якщо цей сервер знаходиться в іншій юрисдикції.

Specializations Students meeting the requirements can receive the MAcc, but the program allows for specialization in different technical areas.
Спеціалізації Студенти, які відповідають вимогам, можуть отримати MAcc, але програма дозволяє спеціалізуватися в різних галузях техніки.

These requirements can be found in the embassies or tourist centers, which are located in large cities.
Ці вимоги можна дізнатися в посольствах або туристичних центрах, які знаходяться у великих містах.

Law enforcement requirements can be met without widespread interference with individual rights.
Правоохоронні вимоги може бути виконано без широко розповсюдженого втручання в права особи.

The requirements can be related to any aspect such as effectiveness, efficiency or traceability.
Вимоги можуть бути пов'язаними з будь-якими аспектами такими, як результативність, ефективність або простежуваність;

Similar requirements can also be expected this time.
Подібного куражу можна очікувати і цього разу.

These requirements can range from lighting and placement to flow rates, water parameters, feeding and chemistry.
Ці вимоги можуть варіюватися від освітлення та розміщення до витрат, параметрів води, харчування та хімії.

Although protein and other nutritional requirements can be easily covered, energy requirements are not so easily met, especially in the first of three lactation periods.
Хотя протеїн та інші харчові вимоги можуть бути легко закриті, енергетичні вимоги не так легко задовольняються, особливо в першому з трьох періодів лактації.

Such high requirements can lead to the fact that this year will be filled not all of the available 120 places”,- stated in the message.
Високі вимоги можуть привести до того, що цього року будуть заповнені не всі з передбачених 120 місць»,- йдеться у заяві.

These requirements can be satisfied only recently built or under construction home where we have all the latest technologies and requirements..
Даним вимогам можуть задовольняти тільки недавно побудовані і будуються будинки, де враховані всі сучасні технології та вимоги..

These requirements can be more complex, or result in less reliable measures, than measuring the entire instrument at fair value through profit or loss.
Ці вимоги можуть бути складнішими або приводити до менш достовірних оцінок, ніж оцінювання всього інструмента за справедливою вартістю з відображенням результату переоцінки у прибутку або збитку.