Що таке RESTRICTED AREAS Українською - Українська переклад

• заборонені зони
• зонах обмеженого доступу
• обмежених зонах
• обмежені ділянки

Приклади вживання Restricted areas Англійська мовою та їх переклад на Українською

Protection and restricted areas.
Охоронні і заборонені зони.

Restricted areas within the port facility.
Райони обмеженого доступу в межах портового засобу.

Obey all instructions in restricted areas.
Виконуйте всі відповідні інструкції в зонах з обмеженнями.

Two 30 km wide Restricted Areas(RA) along the Berm.
Дві смуги шириною 30 км- Зони обмеженого доступу(RA)- уздовж Берма.

The document suggests geo-fencing technology to stop flights in restricted areas.
У документі пропонують технології геозащиты для припинення польотів в обмежених зонах.

Control the kid's movement in allowed or restricted areas which you can set as a parent.
Контроль руху дитини в дозволених або обмежених зонах, які можна встановити батьками.

They will follow anyone or anything they have made a bond with anywhere, even into normally restricted areas.
Вони будуть слідувати за будь-ким та будь-чим, якщо прив'язалися до нього, будь-куди, навіть у зазвичай обмежені ділянки.

Yet, I am not permitted to enter certain restricted areas like the cantonment.
Тим не менш, мені не дозволяється входити в певну обмежену область, таку, як військове містечко.

Protection and restricted areas are polygons limiting a certain area in the software«SkyFleet».
Охоронні і заборонені зони в програмному забезпеченні«SkyFleet» представляють собою багатокутники, що обмежують деяку область.

Neuritis Gombo- the disintegration of the myelin sheath of the nerve in the restricted areas of the nerve fiber.
Неврит Гомбо- розпад мієлінової оболонки нерва на обмежених ділянках нервового волокна.

Model aircraft may not be flown in restricted areas established pursuant to the Aviation Act or the Police Act.
Дрони не можуть літати в зонах обмеженого доступу, встановлених відповідно до Закону про авіації або Законом про поліцію.

For aviation entity staff who performs their functions in a controlled and restricted areas.
Для персоналу авіаційного суб'єкта, який виконує свої службові обов'язки в контрольованій і стерильних зонах та зонах обмеженого доступу.

He said he found it hugely satisfying to find a way inside restricted areas like the Ghost Tower and a haunted resort in Bali.
Він сказав, що знайшов це надзвичайно ситно, щоб знайти шлях всередині обмежених областей, як привид вежі і примарний курорт на Балі.

Thus they may cover as restricted areas and practically the entire surface of the skin of the head and torso when chickenpox has complicated flow.
При цьому вони можуть покривати як обмежені ділянки, так і практично всю поверхню шкірного покриву голови і тулуба, якщо вітрянка має складний перебіг.

They are free to travel about Site-19 so long as they do not attempt to enter any restricted areas or attempt to leave the facility.
Їм дозволено вільно пересуватися Зоною 19, поки вони не намагатимуться потрапити до обмежених ділянок або покинути установу.

However, to use the Service and access restricted areas of our website and or mobile application you will need to register and set up an account with us(your“Account“).
Однак, щоб скористатися послугами та обмеженими областями доступу нашого веб-сайту та/або мобільного додатка, Вам потрібно буде зареєструвати та налаштувати обліковий запис у нас(Ваш"Обліковий запис").

Low-noise, powerful and has no pollutant emission. It is ideally suited for operation in restricted areas(during assembling or disassembling) or near the house.
Малошумна, потужна та без шкідливих вихлопів- вона щонайкраще підходить для роботи у закритих приміщеннях(під час монтажних та демонтажних робіт) або поблизу будинку.

Probably the most well known application for tungsten alloy is the aerospace industry, where weights and counterweights are often required to be housed in restricted areas.
Ймовірно, найбільш відомим додатком для вольфрамового сплаву є аерокосмічної промисловості, де вагаі противаг часто потрібно, щоб бути розміщені в обмеженому просторі.

Concentration of industrial production in restricted areas away from residential, historical, cultural and recreational areas..
Концентрація промислового виробництва на обмежених площах за межами житлових, історико-культурних та рекреаційних територій.

The majority of the Gila monster's range is in western and southern Arizona, south to southern Sonora in Mexico, although populations are also found in restricted areas of California, Nevada, Utah and New Mexico.
Більшість ареалів проживання цієї ящірки знаходиться в західній і південній Арізоні, на півдні до південної Сонори в Мексиці, хоча популяції також зустрічаються в обмежених районах Каліфорнії, Невади, Юти і Нью-Мексико.

If, at any point, we provide you with a username and password for you to access restricted areas of our website, you must ensure that both your username and password are kept confidential.
Якщо, в будь-який момент, ми надаємо Вам ім'я користувача і пароль для вас доступ до обмежених області нашого сайту, Ви повинні переконатися, що обидва ім'я користувача та пароль є конфіденційними.

The system- originally known as"Infanterist Der Zukunft" or"Future Soldier" and now called"Gladius"(Latin for sword)- is aimed at full scale military action, peacekeeping operations and humanitarian relief in restricted areas.
Система, спочатку відома як«Infanterist Der Zukunft»(солдат майбутнього) тепер називається«Gladius»(на латині означає меч), спрямована на використання в повномасштабних військових діях, операціях з підтримання миру та надання гуманітарної допомоги в зонах обмеженого доступу.

You may also get into trouble if you don't follow road rules, drive the rental in restricted areas or don't have necessary equipment such as child car seats and safety triangles.
Ви можете також отримати в біду, якщо ви не будете дотримуватися правила дорожнього Драйв прокат в заборонених зонах, або не необхідне обладнання таких як дитячих автокрісел і безпеки трикутники.

The species usually have more restricted areas of endemism than other callichthyids, but the area of distribution of the entire genus almost equals the area of distribution of the family, except for Panama where Corydoras is not present.
Види Corydoras як правило, мають більш обмежені області ендемізму, ніж інші калліхтіди, але ареал всього роду майже дорівнює площі розподілу родини, за винятком Панами, де представників Corydoras немає.

Cookies enable users to enter various parts of the PolyOne site as a registered user without having to log on each time and to visit other restricted areas of the site with similar security settings.
Файли cookie дозволяють користувачам входити в різні частини відповідного сайту Ingredion як зареєстрований користувач без необхідності кожного часу входити в обліковий запис і відвідувати інші заборонені зони сайту з аналогічними налаштуваннями безпеки.

If we provide you with a user ID and password to enable you to access restricted areas of our website or other content or services, you must ensure that that user ID and password is kept confidential.
Якщо ми надаємо вам код користувача та пароль, щоб ви могли отримати доступ до обмежених розділів нашого веб-сайту або інший контент або послуги, ви повинні переконатися, що цей код користувача та пароль зберігається в таємниці.

Summary description of navigation regime covers Ukrainian marine waters but some of the recommended tracks, fairways, marine restricted areas out of limits of the Maritime Region of Ukraine are charted solidly and marked by symbol(*).
Зведений опис режиму плавання суден охоплює українські води, але деякі рекомендовані шляхи, фарватери, морські режимні райони, що виходять за межі морського регіону України, для безпеки судноплавства подано у цілісному вигляді(без розривів) і помічено зірочкою(*).

If General Corporate Services provides you with a user ID and password to enable you to access restricted areas of this website or other content or services, you must ensure that the user ID and password are kept confidential.
Якщо General Corporate Services надає вам ідентифікатор користувача та пароль для доступу до обмежених областей цього веб-сайту чи іншого контенту чи послуг, ви повинні забезпечити конфіденційність ідентифікатора користувача та пароля.