Що таке RHYMING Українською - Українська переклад

• римування
• римованих
• римується
• рим
• рифмованих

Приклади вживання Rhyming Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rhyming as follows: ABba abAB abbaA.
Будова римування така: абба абба ссd.

I read all three words as rhyming with one another.
Всі слова римуються одне з одним.

Rhyming as follows: ABba abAB abbaA.
Ронделі мають таку схему римування: абба абаб аббаа.

Clang- Meaningless use of rhyming words.
Римування- безглузде використання римованих слів.

Rhyming- a meaningless use of rhymed words.
Римування- безглуздо використання римованих слів.

These words are compounded from two rhyming words.
Ці слова складаються з двох слів, що римуються.

Rhyming report. So be it- cut, sports contest!
Римований звіт. Так і треба- крій, спартакіада!

And it says:"Alex just matched five rhyming words.
І читаєте:"Алекс щойно з'єднав п'ять римованих слів".

Such rhyming is not less popular than the English version.
Такі римування не менш популярні, ніж просто англомовні.

This is the most common rhyming scheme in poetry.
Це найрозповсюдженіша система віршування в нашій поезії.

Traditional poetry, in turn, are strings with consonant endings- rhyming.
Традиційними віршами, в свою чергу, є рядки з співзвучними закінченнями- римами.

The book is written in a rhyming style that makes it fun to read.
Книга написана римованої прозою, що робить її приємною для читання.

John Barbour describes his actions in his rhyming chronicle:.
Джон Барбур описує свої дії у своїй римованій хроніці:.

When people see rhyming slogans, they treat them as more trustworthy.
Коли люди бачать римовані слогани, вони сприймають їх як більш правдиві.

The child might say,“In my box, there's a hat”(or some other rhyming word).
Дитина може сказати:«У моїй коробці є вершина»(або будь-яке інше слово, що римується).

Meaningless use of rhyming words(“I said the bread and read the shed and fed Ned at the head”).
Clang- Безглузде використання рифмованих слів(«Я сказав хліб і прочитав сарай і нагодував Неда за голову»).

And so… that sincere talk replaced the earlier imitative rhyming that I was doing for my father.
Отож… ця щира розмова замінила попереднє імітаційне римування, яке я робив для свого батька.

Firstly, rhyming in English to help easily master certain lexical material, reflected in them.
По-перше, римування англійською мовою допомагають з легкістю освоїти певний лексичний матеріал, в них відбитий.

Speaking of our striving for orderliness, we can also mention poetry with its rhyming of line into a pair or by alternation.
Повертаючись до свідомої упорядкованності можно згадати поезію з рифмуванням строк в пару або чередуючись.

Rhyming is putting words together that use the same sounds, such as“the fox throwing rocks from the box is wearing socks.”.
Римування складає разом слова, які використовують ті ж самі звуки, наприклад“the fox throwing rocks from the box is wearing socks.”.

Poet Bakol Serloui appreciated the book, but observed that"[… Beskin's mixing Hebrew and foreign loan words] creates exceptional rhyming.
Поет Бакол Серлуї оцінив книгу, але зауважив, що"[… Змішування слів івриту та іноземних позичених слів] створює виняткові римування.

Thematic rhyming define its goal to expand and consolidate vocabulary, as each of them includes a number of lexical units.
Тематичні римування визначають собі за мету розширення і закріплення словникового запасу, так як кожна з них включає деяку кількість лексичних одиниць.

Descendants of John Garand and his close friend general Julian Hatcher generally agree that it is the latter, rhyming approximately'errand.'[23].
Нащадки Джона Гаранда і його близький друг генерал Джуліан Хетчер загалом погоджуються на останній вимові, тому що вона римується з 'errand.'[23].

Cockney rhyming slang is also spoken in parts of London, however it is unlikely that you will encounter it in everyday conversation.
Також в деяких районах Лондона використовується римований сленг кокни, проте вкрай малоймовірно, що ви зіткнетеся з його застосуванням у повсякденному мовленні.

As part of this task offered to proprietary algorithm that detects the presence of rhyming words between the two without any additional dictionaries.
У рамках вирішення цієї задачі запропоновано власний алгоритм, що визначає наявність римування між двома словами без використання будь-яких додаткових словників.

In over 10,000 lines of rhyming fifteen-syllable couplets, the poet relates the trials and tribulations suffered by two young lovers, Erotokritos and Aretousa, daughter of Heracles, King of Athens.
У більш ніж 10 000 римованих рядків поет описує випробування і страждання двох молодих коханців, Еротокрітоса і Аретуси, дочки Геракла, короля Афін.

He becomes not only because, it is very didactic poet, but also because, that already from 1909- 1910 He's started to release his poetry from all poetic Appliances- rich imagery, comparisons, metrical and rhyming shine.
Він набуває не тільки тому, що він дуже дидактичний поет, але ще й тому, що вже з 1909- 1910 років він почав звільняти свої вірші від будь-якого поетичного побуту- багатою образності, порівнянь, метричного блиску і рим.

But in general, rhyming in English- is a means of revitalizing and attitude of students to work as carried out in the form of poems or songs, they help to relieve tension and stiffness.
А в цілому, римування англійською мовою- це засіб активізації та настрою учнів на роботу, так як, виконані у вигляді віршиків або пісеньок, вони допомагають зняти напруженість і скутість.

Some of these conventions result from the ease of fitting a language's vocabulary and grammar into certain structures rather than others(for example, some languages contain more rhyming words than others, or typically have longer words).
Деякі з цих конвенцій в результаті легкості установки конкретної мови словниковий запас і граматика у певних структурах, а не в інших, наприклад, деякі Мови містити більше слів, ніж римується інші, або як правило, мають більш довгі слова.