Приклади вживання Rolling hills Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rolling hills.
Роллінг Хілс.A quiet village set amidst rolling hills, forests, and ravines. A revered monastery.
Follow the trail to Texas and get your pick oceanfront, lakeside, prairie,desert, rolling hills, s….
Дотримуйтесь трасі до Техасу і отримати ваш вибір та видом на океан, Lakeside, Прері,пустеля, пагорби, s….The rolling hills and incredible wildlife present here make this region beautiful to visit.
Пагорби і неймовірною дикої природи присутніх тут робить цей регіон, щоб відвідати красиві.This charming luxury property located on Florence's renowned rolling hills is currently for sale.
Tuscany, with its rolling hills, vineyards and river valleys is one of Italy's most inspiring regions.
Тоскана, з її пагорбами, виноградниками та річковими долинами- один з найкрасивіших регіонів Італії.Alsace Villages- The heart of the real France- beautiful, rolling hills, incredible scenery, and even better food.
Ельзаські села- Серце справжньої Франції- красиві, пагорби, неймовірні пейзажі і навіть краще харчування.Located in Chambersburg, Pennsylvania, Wilson College's campus has gracious lawns,mature trees and rolling hills.
Розташований в Chambersburg, Пенсільванія, університетського містечка Вілсон коледжу має благодатні газони,зрілі дерева і пагорби.To the south in Wallonia, you will find the rolling hills of the Ardennes, countless castles, and the cities of Liège, Namur, and Tournai.
У південній Валлонії Ви знайдете перекочується пагорби Арденн, незліченні замки і міста Льєж, Намюр і Турнан.The statue had been aholiday icon in the South Bay enclave of Rolling Hills Estates for 50 years.
Статуя була святковимсимволом регіону«Південний Залив» міста Роллінг-Хіллс-Істейтс(Rolling Hills Estates) протягом 50 років.Steep cliffs, rolling hills and narrow valleys sit side-by-side calm lakes and deep bays along the High Coast on the Gulf of Bothnia.
Круті схили, пагорби і вузькі долини сидять пліч-о-пліч спокійні озера і глибокі бухти вздовж узбережжя на Хай Ботнічної затоки.You can also tour the countryside with your rental car andsee the rolling hills and the wine vineyards in the Lorraine and Burgundy regions.
Ви можете також тур сільській місцевості з Прокат автомобілів іпобачити пагорби і вина виноградники в регіонах Лоррейн і Бургундії.This town is called Rolling Hills, it is located on Palos Verdes Peninsular(not far from Los Angeles) and about 1000 peacocks live there.
Це місто називається Роллінг Хілс, розташоване воно на півострові Палос Вердес(неподалік від Лос-Анджелеса), і живуть тут близько 1000 павичів.This large island in the Gulf of Siam has plenty of pretty beaches to choose from andthe interior of the island is covered with coconut trees and soft, rolling hills.
Це великий острів в Сіамській затоці є багато красивих пляжів на вибір,і внутрішня частина острова покрита кокосовими деревами і м'якою, горбистій.Set amidst rolling hills and vast forest, the centre's numerous grass pitches and indoor sports hall guarantees a wealth of activities for our students.
Розташовані серед пагорбів і величезного лісу, численні трав'яні майданчики та критий спортивний зал гарантують велику кількість розваг для наших студентів.You will think of the wonderful attractions avGuds creation,such as the beautiful sunsets, rolling hills and the tall snow-topped mountains, but you will never see them again.
Ви будете думати про чудових пам'яток avGuds створення,такі як красиві заходи, пагорби і високі снігові вершини гір, але ви ніколи не побачите їх знову.Highlands, rolling hills and a minimum of plains create beautiful landscapes that are sung in folk songs, described in books and loom in fiction.
Високогір'я, горбиста місцевість і мінімум рівнин створюють надзвичайно красиві краєвиди, які оспівуються у народних піснях, описуються у книгах та вимальовуються у художніх витворах.If you are near San Francisco, Napa Valley is only a short drive 50 miles north,where you can find rolling hills, vineyards, and over 600 wineries.
Якщо ви знаходитесь недалеко від Сан-Франциско, долина Напа- це лише коротка поїздка за 50 миль на північ,де можна знайти пагорби, виноградники і більше 600 виноробних підприємств.This long, thin island features beautiful rolling hills, vineyards, olive groves and pine clad hillsides that rival anywhere in southern Turkey or Italy.
Це довгі, тонкі острова показує гарні пагорби, виноградники, оливкові гаї і соснові одягнені схили пагорбів, які можуть змагатися десь на півдні Туреччини або Італії.In real sense, the country has got plenty of amazing terrain that ranges from the brilliant Mediterranean beaches to theattractive peaks of Julian Alps to the splendid rolling hills in the south.
У реальному сенсі країна отримала багато дивовижних місцевості, що коливається від блискучих пляжівСередземного моря до привабливі піки Julian Альп до чудові пагорби на півдні.Thanks to two mountain ranges, five freshwater lakes, rolling hills, and bustling seaports, there is lots of diversity in North Italy, even in short distances.
Завдяки двох гірських хребтів, п'ять прісноводних озер, горбиста, і жваві морські порти, є багато різноманітності в Північній Італії, навіть в коротких відстанях.Tomorrow, from the granite of New Hampshire to the Rockies of Colorado,from the coastlines of Florida to Virginia's rolling hills, from the valleys of Ohio to these Iowa fields- we will keep America moving forward.
Завтра всі, хто живе від гранітуНью-Гемпшира до Скелястих гір Колорадо,від берегів Флориди до пагорбів Вірджинії, від долин Огайо до полів Айови, всі ми зробимо так, щоб Америка рухалася вперед".With its scenic coastlines, rolling hills, and a variety of unique, contemporary cities, Eastern Europe is trending upward as a travel destination- especially for those on a budget.
Своїми мальовничими береговими лініями, пагорбами та різноманітними унікальними сучасними містами Східна Європа рухається вгору як напрямком подорожі- особливо для бюджетних.Most of the administrative towns of Tokunoshima and Amagi are covered in mountains and rolling hills, with Mount Inokawadake at 645 meters(2,116 ft) above sea level as the island's highest peak.
Більшість адміністративних міст Токуносіма та Амаґі вкриті горами та пагорбами, гора Інокавадаке має висоту 645 метрів над рівнем моря і є найвищою точкою острова.Its white sand beaches and rolling hills are indeed very beautiful and today it is home to a burgeoning tourist industry with package holidays now available from England, Canada, Germany and Austria.
Його білі піщані пляжі і пагорби дійсно дуже красиві, і сьогодні він є місцем для розвитку туристичної індустрії з найкращими пропозиціями для відпочинку, що доступні туристам з Англії, Канади, Німеччини та Австрії.There are also properties in the the surrounding areas, or in the green hills of Lazio,on the mountain and rolling hills in exclusive and panoramic locations, just a few kilometres from Rome and from all this city has to offer.
Є також властивості в прилеглих районах, або в зелених пагорбах Лаціо, на горі та пагорби в ексклюзивних і панорамні місцях, всього в декількох кілометрах від Риму і від усього цього міста може запропонувати.Further north in the East River Park, we are creating rolling hills that protect the park from the noise of the highway, but in turn also become the necessary flood protection that can stop the waves during an incoming storm surge.
Далі на північ в парку Іст-Рівер ми будуємо пагорби, які відгородять парк від шуму шосе, а також, за необхідності, стануть захистом від повені, який здатний спинити хвилі під час шторму.Though small, the country offers an amazing range of landscapes,from the gentle rolling hills of Dumfries and Galloway to the breathtaking peaks of the Cairngorms, and from the rugged coastlines of the north east to the sub-tropical gardens of Wester Ross.
Незважаючи на невеликий, країна пропонує дивовижний діапазон пейзажів,від ніжних пагорбів Дамфріс і Галлоуей до захоплюючих дух піків Cairngorms, і від скелястих узбереж на північному сході до субтропічних садів Wester Ross.
