Приклади вживання Routinely Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I routinely forget this vital fact.
Com proposing it ships there routinely.
Oil spillages occur routinely in the Niger Delta.
Нафтопроводи часто трапляються в дельті Нігера.Antibiotics should not be used routinely.
Elementary students routinely visit the museum.
Учні школи систематично відвідують шкільний музей.
Люди також перекладають
Antibiotics must not be applied routinely.
Антибіотики не повинні застосовуватися рутинно.They routinely ignore votes in Parliament.
З них зазвичай ігнорують парламентські голосування.Com recommending it ships there routinely.
Com запропонували там поставляється послідовно.Pakistan and India routinely carry out tit-for-tat missile tests.
Пакистан та Індія періодично здійснюють випробування ракет.Antimicrobials should not be used routinely.
Антибіотики не повинні застосовуватися рутинно.When you do something routinely, you forget to notice things around you.
Com recommending it ships there routinely.
Com, пропонуючи його кораблі там на регулярній основі.Pylori infection is not routinely required as part of antireflux therapy.
Com suggesting it ships there routinely.
Com, рекомендувати, вона поставляється там на регулярній основі.Prisoners in Iran are routinely denied access to adequate medical treatment.
Хворі на рак у Росії часто позбавлені доступу до ефективного лікування.Com recommending it ships there routinely.
Com, запропонувавши вона поставляється там на регулярній основі.They routinely beat the EPA's highway economy estimates in US testing.
Вони звичайно били оцінку дорожньої економіки EPA в американських випробуваннях.The belief the elderly should routinely be euthanized;
Віра в те, що треба проводити реґулярну евтаназію людей похилого віку;We all routinely make altruistic decisions, albeit usually on a smaller scale.
The belief that the elderly should routinely be euthanised;
Віра в те, що треба проводити реґулярну евтаназію людей похилого віку;Routinely consuming excessive amounts of caffeine from tea could contribute to chronic headaches.
By 2008, over 200 journals had begun routinely using WebCite.
Many experts recommend routinely conducting preventive treatment after rape.
Багато експертів рекомендують в рутинному порядку проводити профілактичне лікування після згвалтування.These are the problems that eye doctors check for routinely in a vision test.
Це проблеми, які очні лікарі перевірки на регулярній основі в перевірку зору.Tacrolimus is routinely administered in conjunction with other immunosuppressive agents in the initial post-operative period.
Звичайно такролімус застосовують разом з іншими імуносупресивними лікарськими засобами в початковому післяопераційному періоді.Plant poisons, from digitalis to curare, are routinely employed as drugs.
Рослинні отрути, від дигіталісу до кураре, рутинно використовуються як медичні препарати.The proposed method allows patients to routinely undergo diagnosis to identify possible diseases.
Пропонований метод дозволяє пацієнтам в плановому порядку проходити діагностику для виявлення можливого захворювання.Our research suggests that this recommendation is routinely ignored in Ukraine.
Наше дослідження дає підстави вважати, що ця рекомендація в Україні систематично ігнорується.Its diplomats and politicians- including presidents- routinely meet Israeli ministers in Jerusalem.
Дипломати і президенти часто зустрічаються зі своїми ізраїльськими колегами в Єрусалимі.
