Що таке SAFE FUTURE Українською - Українська переклад

• безпечне майбутнє
• безпечного майбутнього

Приклади вживання Safe future Англійська мовою та їх переклад на Українською

Investing in a SAFE future.
Інвестиції в безпечне майбутнє.

A Safe future for your children.
Отримай безпечне майбутнє для своїх дітей.

EPL- Together to the safe future!
ЕПЛ- разом у безпечне майбутнє!

Laboratory of safe future intellectual simulation.
Лабораторія інтелектуального моделювання безпечного майбутнього.

Main goal is to ensure a safe future.
Основна мета- безпечне майбутнє.

We want just and safe future for us and the next generations,”- assures Inna Datsiuk, peoples coordinator, 350.
Ми хочемо справедливого і безпечного майбутнього для нас і наступних поколінь”,- запевняє Інна Дацюк, координаторка із залучення людей 350.

Together with STIEPF JSC to the safe future!
ЕПЛ- разом у безпечне майбутнє!

The only safe future, he said, was widespread nuclear disarmament led by the existing nuclear powers which between them have 27,000 warheads.
Єдина можливість забезпечити безпечне майбутнє, за його словами,- це провести широкомасштабне роззброєння вже існуючих ядерних держав, в арсеналі яких знаходиться в цілому 27000 боєголовок.

We fight for a safe future.
І ми продовжуємо свою боротьбу за безпечне майбутнє.

Educational platform“Eco-School” is the beginning of an exciting journey to our common comfortable and safe future.
Освітня платформа“Екошкола”- це початок захопливої подорожі в наше спільне комфортне та безпечне майбутнє.

We envision a healthy and safe future for humanity.
Ми будуємо здорове та безпечне майбутнє України.

After this date no one and nowhere can be sure of a safe future.
Після цієї дати ніхто і ніде не може бути впевненим у безпечному завтрашньому дні.

He said it is therefore imperative to regulate international conduct, create an atmosphere of global unity and peace to ensure a safe future for humanity especially for over 2.5 billion children of the world and generations yet to be born.
Метою Конференції було обговорення питань щодо необхідності покращення світового порядку задля забезпечення безпечного майбутнього людства, особливо майбутнього понад двох мільярдів дітей світу та ще не народжених поколінь.

We offer something more than just an apartment- your cozy and safe future.
Ми пропонуємо щось більше, ніж просто квартира- Ваше затишне і безпечне майбутнє.

To take measures to provide sustainable and safe future of the planet;
Впровадження заходів, спрямованих на забезпечення стійкого та безпечного майбутнього планети;

If you value your car and its wߋrth in yoսr life, do not delaү іn making tɦе proper ɗecision and ruѕh out to your neaгest dealer to enquіrе about the best ɑuto insurance to give your car a happу and safe future.
Якщо ви цінуєте свій автомобіль і свою цінність у вашому житті, не відкладайте у прийнятті правильних рішень і поспішати, щоб до найближчого дилера, щоб дізнатися про кращих автострахування дати ваш автомобіль щасливого та безпечного майбутнього.

The image of the organization is to build a healthy and safe future for Ukraine.
Щоб будувати здорове та безпечне майбутнє України.

Thanks to the hard work of our team and your support we will change the world of cybersecurity and create an absolutely new safe future.
Завдяки клопіткій роботі нашої команди і вашій підтримці, ми змінимо світ кібербезпеки і створимо абсолютно нове, безпечне майбутнє.

It promises you a secure and safe future.
Це забезпечить вам затишок та впевнене майбутнє.

Individually-target model to implement European practices in projects for safe future.
Індивідуально підбрана модель реалізації європейських практик в проектах заради безпечного майбутнього.

Our paramount aim is to communicate to the public in all regions of Ukraine that close cooperation with NATO is a prerequisite for Ukraine's safe future,” Mr Stavnichuk was quoted as saying.
Наша першочергова мета- донести до громадськості у всіх регіонах України, що тісна співпраця з НАТО є запорукою безпечного майбутнього України»,- заявив В. Ставнічук.

The vast majority of pollutants are the result of human activities, so we are directly responsible for changing the situation, ensuring a reduction in pollution and a safe future for our planet.
Більшість забруднюючих речовин є результатом діяльності людини, тому ми несемо пряму відповідальність за те, щоб змінити ситуацію, забезпечивши скорочення масштабів забруднення та безпечне майбутнє нашої планети.

The system was launched to significantly increase the level of security in every single school and was the first step in ensuring the safe future of the Ukrainian younger generation.
Запущена система дозволила значно підвищити рівень безпеки в кожній окремо взятій школі та стала першим кроком у справі забезпечення безпечного майбутнього підростаючого покоління українців.

This mission requires us to serve the society by providing it with smart human capital that is able to generate new knowledge and innovations, understands responsible obligation to contribute to the creation of advanced, sustainable and safe future of Europe.
Ця місія вимагає від нас, щоб служити суспільству шляхом надання йому смарт людського капіталу, який здатний генерувати нові знання та інновації, розуміє, відповідального зобов'язання внести свій внесок у створення передових, стійкого і безпечного майбутнього Європи.

For her, my grandparents wished a bright, safe future.
Своїм землякам він бажав світлого, багатого, радісного майбутнього.

President Obama said if we continue to work together, we will leave a better, cleaner, safer future for our children.
Обама додав, що угода стала основою для дальших заходів, щоб«залишити краще, чистіше і безпечніше майбутнє для наших дітей».

I'm here to talk about our dream, and it's a dream we all share, which is the dream of a better, safer, future.
Я хочу поговорити про нашу спільну мрію про краще та безпечніше майбутнє.

They were dedicated to helping the Afghan people build a safer future.
Ми залишаємося відданими ідеї допомогти афганському народові побудувати краще майбутнє.

The Slovak Chairmanship will focus on three areas for action in 2019: preventing, mediating and mitigating conflict while focusing on the people it affects; providing for a safer future;
Що словацьке головування зосередить свою увагу на трьох напрямках 2019 року: запобігання, посередництво і пом'якшення конфліктів, приділяючи особливу увагу людям, яких вони зачіпають; забезпечення безпечнішого майбутнього;

But the important question is that if today's sufferings do not end in building a better and safer future, they will be reduced to mere bitter and fruitless memories.
Але питання полягає в тому, що, якщо сьогоднішні болій страждання не послужать засобом створення кращого й більш безпечного майбутнього, вони лише залишаться гіркими й безплідними спогадами.