Що таке SAFETY AND WELLBEING Українською - Українська переклад

• безпеки і благополуччя
• безпека і добробут
• безпеку і благополуччя

Приклади вживання Safety and wellbeing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Her own safety and wellbeing.
Власному процвітанню і безпеці.

We are extremely worried about their safety and wellbeing.
Ми глибоко занепокоєні його безпекою та благополуччям.

Safety and wellbeing concerns before entering care.
Безпеки та охорони праці до введення.

The second way to help refugees is to ensure their safety and wellbeing.
Другий спосіб допомогти біженцям- забезпечити їх безпеку і добробут.

The safety and wellbeing of students on the summer school is paramount.
Безпека та благополуччя студентів у літній школі є на першому місці:.

You are concerned about the safety and wellbeing of a child or young person.
Ви хвилюєтесь за безпеку та благополуччя дитини чи молодої людини.

The safety and wellbeing of your dog is at the forefront of what we do.
Благополуччя і здоров'я вашого вихованця лежать в основі того, що ми робимо.

We are very concerned for the safety and wellbeing of our students,” read the letter.
Наша найбільша турбота- це безпека і добробут наших співробітників», читаємо в заяві.

The safety and wellbeing of our customers and their children is our primary concern.
Безпека і здоров'я наших клієнтів та їх дітей мають для нас першорядне значення.

One of the most important aspects of our job is our employees' safety and wellbeing.
Одним з найважливіших аспектів нашої діяльності є забезпечення здоров'я та безпеки наших працівників.

Maintaining children's safety and wellbeing is central to their development.
Безпека і комфорт для дітей є головним аспектом для їх зростання.

Since its establishment, the WMO has played a unique and powerful role in contributing to the safety and wellbeing of humanity.
З моменту свого створення, ВМО грає важливу роль у підтримці безпеки і благополуччя всього людства.

The safety and wellbeing of all the animals that travel with us is of the utmost importance to United Airlines and our PetSafe team.”.
Безпека і благополуччя всіх тварин, які подорожують з нами має першорядне значення для організації авіакомпанії і наш PetSafe команда".

M initiates Lifescapes program to help employees protect their health, safety, and wellbeing at work and at home.
M ініціює програму Lifescapes, щоб допомогти працівникам захистити своє здоров'я, безпеку і добробут на роботі і вдома.

However, in the interest of the safety and wellbeing of our customers and their families, we don't want to take any risks, no matter how small.
Але в інтересах безпеки та здоров'я наших клієнтів та членів їх родин, ми хочемо усунути будь-які ризики, наскільки б малими вони не були.

Education personnel must also be trained on the risks new technologies pose- not only for students, but for their own safety and wellbeing.
Освітяни також повинні отримати підготовку щодо протистояння ризикам, пов'язаним з новими технологіями,- не тільки для учнів, а й для своєї власної безпеки і благополуччя.

The safety and wellbeing of our residents is our utmost priority and we contacted the NSW Police and Department of Health as soon as we became aware of the matter.”.
Безпека і добробут наших жителів- наш пріоритет, і ми зв'язалися з поліцією і департаментом охорони здоров'я, коли дізналися про це».

Stresses that the Russian authorities and judicial personnel bear full responsibility for the safety and wellbeing of those detained, especially in Crimea, in line with the Fourth Geneva Convention;
Російська влади та працівники судових органів несуть повну відповідальність за безпеку і добробут затриманих, особливо в Криму, відповідно до частини четвертої Женевської конвенції".

The safety and wellbeing of our residents is our utmost priority and we contacted the NSW Police and Department of Health as soon as we became aware of the matter.”.
Безпека і добробут наших жителів- наш головний пріоритет, і ми зв'язалися з поліцією і департаментом охорони здоров'я, як тільки дізнались про це".

It is precisely when people find themselves in poverty, distress and danger- when we would expect them to settle for a minimum of safety and wellbeing- that their utopianism becomes most intransigent.
Саме коли люди опиняються в злиднях, у біді і в небезпеці- коли вони, здавалося б, мали би задовольнитися мінімумом безпеки та добробуту- їхній утопізм стає найбільш безкомпромісним.

The safety and wellbeing of all those involved is our priority and we are grateful for the support we have received from Festival speakers and partners in making this difficult decision.
Здоров я та безпека людей є нашим головним пріоритетом. Дякуємо за підтримку та розуміння спікерам та партнерам фестивалю у прийнятті цього непростого рішення.

They also take the lead in governance and legislation, and ultimately ensure the safety and wellbeing of children and young people through effective child protection strategies for the online world.
Вони також мають контролювати належне законодавство, забезпечувати безпеку та добробут дітей та молоді за допомогою ефективних всесвітніх захисних стратегій онлайн.

Since 1961, World Meteorological Day has commemorated the coming into force on 23 March 1950 of the Convention establishing the World Meteorological Organization and the essential contribution that National Meteorological and Hydrological Services make to the safety and wellbeing of society.
З 1961 р Всесвітній метеорологічний день проводиться в ознаменування набуття чинності 23 березня 1950 Конвенції, яка заснувала Всесвітню метеорологічну організацію, і того істотного внеску, який національні метеорологічні та гідрологічні служби вносять в безпеку і добробут суспільства.

As we place the utmost importance on the safety and wellbeing of our customers, partners, media, and employees, we have taken the difficult decision to withdraw from exhibiting and participating at MWC 2020 in Barcelona.
Оскільки ми надаємо першорядне значення безпеки і благополуччя наших клієнтів, партнерів, засобів масової інформації та співробітників, ми прийняли важке рішення відмовитися від участі в MWC 2020 в Барселоні.

Employers have a legal duty to ensure that their employees work in a safe environment and this also extends to ensuring the safety and wellbeing of their customers whilst on the company premises.
Роботодавці за законом зобов'язані забезпечити те, щоб їх співробітники працювали в безпечному середовищі, і це також поширюється на забезпечення безпеки і благополуччя їхніх клієнтів, поки вони знаходяться на території компанії.

While the future of flying is likely to centre on ultra-long haul operations, Qantas has a responsibility to ensure that the safety and wellbeing of its passengers and cabin crew continues to be of paramount importance," Unite regional officer Lindsey Olliver said.
В той час як майбутнє літати швидше за все на ультра-дальнорейсовых перевезень, авіакомпанії qantas має відповідальність, щоб забезпечити безпеку і благополуччя пасажирів та екіпажу, як і раніше мати першорядне значення",- об'єднати регіонального відділу Олливер Ліндсі.

Underlines that the treatment of all prisoners must meet international standards and that all detainees should have access to legal counsel, to their families, to their diplomatic representatives and to medical treatment; stresses that the Russian authorities and judicial personnel bear full responsibility for the safety and wellbeing of those detained, especially in Crimea, in line with the Fourth Geneva Convention;
У документі зазначено, що“поводження з усіма ув'язненими має відповідати міжнародним стандартам і що всі затримані повинні мати доступ до адвокатів, своїх сімей, дипломатичних представників і медичного обслуговування; російська влада і співробітники судових органів несуть повну відповідальність за безпеку і благополуччя затриманих, особливо в Криму, відповідно до частини четвертої Женевською конвенції”.