Що таке SAYS NOT Українською - Українська переклад

• говорить не
• каже не

Приклади вживання Says not Англійська мовою та їх переклад на Українською

Logic says not.
Логіка підказує, що ні.

He says not to bother him.
Він казав не турбувати його.

Business says not.
Бізнес говорить, що ні.

He says not asks.
Він каже,- питань нема.

The United States says not.
Американці кажуть, що ні.

Tom says not to worry.
Том каже не турбуватися.

He does exactly what one of the earlier quotes says not to do.
Він робить саме те, що один з ранніх цитат говорить не робити.

God says not to worry but to trust.
Господь каже не тривожитись та вірити.

There is an article of the criminal code, which actually says not to do it,” she said..
Є стаття Кримінального кодексу, яка говорить, що не можна цього робити",- заявила вона.

Taliban says not ready for direct talks with Kabul.
Таліби заявили, що не ведуть секретних переговорів з Кабулом.

Have Tried Recuva to recover first pictures, I said location(d) but says not found any fisier.
Я намагався Recuva відновити перші фотографії, я сказав, місце розташування(d), але він каже, що він не знайшов жодного fisier.

Jesus says not to overcome evil with evil but to overcome evil with good.
Ісус казав не віддавати злом за зло, але перемагати зло добром.

Dr Frankie Phillips, from the British Dietetic Association, says not because this was an observational study.
Доктор Френкі Філліпс з Британської дієтологічної асоціації каже, що ні- тому що це було спостережне дослідження.

The New Testament says not only about"the unapproachable light" as a place God dwells in 1st Tim.
В Новому заповіті говориться не тільки про"непристуцном світло" як житло""бога 1 Тім.

This process is time-consuming and can take several months to complete, and Cook says not all lenders have the resources to do it.
Цей процес займає багато часу і може зайняти кілька місяців, щоб завершити, і Кук каже, що не всі кредитори мають ресурси, щоб зробити це.

The coming season says not only about the changeweather and mood, but also about updating the wardrobe of a modern girl.
Наступаючий сезон говорить не тільки про змінупогоди і настрою, а й про оновлення гардеробу сучасної дівчини.

On the other hand, the absence of any response to the reform from the SPS top management says not in favor on the ability to carry out the declared reforms in the penitentiary system.
З іншого боку, відсутність будь-якої реакції з боку керівництва ДПтС говорить не на користь щодо здатності проводити задекларовані реформи у пенітенціарній системі.

Olha smiles and says not to worry- most of the products do not even have time to get used to this room, as they travel to their new houses.
Оля посміхається і каже, щоб не переймалися- більшість виробів навіть не встигають звикнути до цього помешкання, розлітаються по нових домівках.

About this"ultra-centralist" and"purely Blanquist" demand the worthy comrade says not a word, she prefers to declaim against mechanical subordination of the part to the whole, against slavish submission, blind obedience, and other such bogeys.
Про цю«ультрацентралістську» та«чисто бланкістську» вимогу шановний товариш не говорить жодного слова, вона віддає перевагу деклямуванню проти механічного підпорядкування частини цілому, проти рабської покори, проти сліпої покори й т. п. жахів.

Nakhodka says not only about the attempt to domesticate predatory animals, but also about their extensive trade across South America, as examining the bones of other animals showed that they originated from other regions of the continent.
Знахідка говорить не лише про намагання стародавніх одомашнити хижих звірів, але і про велику торгівлю ними по всій території Південної Америки, так як дослідження кісток інших тварин показало, що вони походили з інших регіонів материка.

The presence of the basin in the room or in the yard of a cottage says not only about the wealth of homeowners but also about the possibility of spending time actively and with profit to health within their own home.
Присутність басейну в приміщенні або дворі заміського будинку говорить не тільки про фінансове благополуччя домовласників, але і про можливості проводити час активно та з користю для здоров'я в рамках власного житла.

Kodaly says not a word about similarity analyzed melodies to Chuvash one, but in one of the places of his work complains that most part of the Chuvash music still has not been studied, although, as already mentioned, often cites examples of similarity Chuvash and Mari folk music.
Кодай не говорить ні слова, проте в одному з місць своєї роботи нарікає, що більша частина чуваської музики все ще не вивчена, хоча, як вже зазначалося, часто наводить приклади подібності чуваської і марійської народної музики.

In our days, the existence of a pool in suburban area says not so much about the financial health of its owners, as the desire and opportunity to spend time actively, with health benefits and mood in the fresh air.
В наші дні наявність басейну на дачній ділянці говорить не стільки про фінансове благополуччя його господарів, скільки про бажання і можливості проводити час активно, з користю для здоров'я і настрою на свіжому повітрі.

Well, what can I do if it says not drunk in delirium tremens, and the official person declares urbi et orbi, without a shadow of a smile, in common(sort of) the mind and memory? Angry?
Ну а що робити, якщо це заявляє не алкаш в білій гарячці, а офіційна особа- заявляє urbi et orbi, без тіні посмішки, у здоровому(начебто) розумі і твердій пам'яті? Обурюватися?

About this“ultracentralist” and“purely Blanquist” demand the comrade says not a word, she prefers to declaim against the mechanical subordination of the part to the whole, against slavish submission, blind obedience and other such bogeys.
Про цю«ультрацентралістську» та«чисто бланкістську» вимогу шановний товариш не говорить жодного слова, вона віддає перевагу деклямуванню проти механічного підпорядкування частини цілому, проти рабської покори, проти сліпої покори й т. п. жахів.

Against the existence of the ice wall says not only that in this case, would have to admit that all the people who have visited the Antarctic, lie, but what could happen with an ice wall in the case that the tectonic plates still move.
Проти факту існування крижаної стіни говорить не тільки те, що в такому випадку довелося б визнати, що всі люди, що побували в Антарктиці, брешуть, але і те, що могло б статися з крижаною стіною в разі, якщо тектонічні плити все ж рухаються.

God said not to steal.
Господь казав не рвати його.

The Americans say not.
Американці кажуть, що ні.

The researchers say not.
Дослідники кажуть, що ні.