Що таке SCHOOLBOYS Українською - Українська переклад

• школярів
• учнів
• школярі
• школярами
• школярам

Приклади вживання Schoolboys Англійська мовою та їх переклад на Українською

I know you schoolboys.
Знаю, ви, школяри.

Chairs for schoolboys- this is a very important element.
Стілець для школяра- це дуже важливий елемент.

They are murdered Israeli schoolboys.
Ними виявилось четверо ізраїльських підлітків.

Ours were what schoolboys would call second choice.
Він- те, що соціологи називають«другий вибір».

Dmitriy Andrievskiy congratulated Kiev schoolboys and graduates.
Дмитро Андрієвський привітав київських школярів та випускників.

Schoolboys arrested on suspicion of desecration of Jewish cemeteries.
Школярі затримані за підозрою в оскверненні Єврейського кладовища.

Next articleRescue of 12 schoolboys from Thai cave is to be made into a movie.
Наступна світлина Про порятунок школярів у таїландській печері знімуть фільм.

Craft is not available for preschool children, andThat's why schoolboys will like it.
Ремесло не доступно дітям дошкільного віку, аось школярам воно припаде до душі.

Now interest schoolboys to economic processes in the country is small enough.
Зараз інтерес школярів до економічних процесів в країні досить малий.

Johnny successfully passed the audition and became one of the four police officers that disclosed crimes in the schoolboys' environment.
Успішно пройшовши прослуховування, Джонні став одним з чотирьох офіцерів поліції, раскрывавших злочину у середовищі школярів.

The various texts written by schoolboys on wooden writing boards include model letters.
Різні тексти, написані школярами на дерев'яних дощечках відносять до зразкових листам.

In the article the problem of dependence is probed between the phenomena of self-determination and anxiety in the environment of schoolboys teenagers.
У статті досліджується проблема залежності між явищами самовизначення та тривожності в середовищі школярів підлітків.

Earlier this month, three schoolboys were blown up by a landmine not far from Artyom's post.
На початку цього місяця три школяра підірвалися на міні недалеко від поста Артема.

In small halls of the“Castle” the young actors of the Institute of culture named after Кarpenko-Каryi, and yet unknown schoolboys are performing as an equal.
У невеликих«замкових» залах грають і молоді актори Інституту культури ім. Карпенка-Карого, і зовсім невідомі ще школярі.

This was because Edison had been paying schoolboys twenty-five cents a head for live dogs and cats.
Це траплялося тому, що Томас платив школярам по 25 центів за голову живих кішок та собак.

The schoolboys and adult users of the calculator with impatience expected next number of"Engineering- youth" to continue flight to the Earth.
Школярі та дорослі користувачі мікрокалькулятора з нетерпінням очікували чергового номера"Техніки-Молоді", щоб продовжити політ до Землі.

On regular basis meets and talks with schoolboys and students about history of Ukraine and Odessa city.
Регулярно проводить бесіди зі школярами й студентами з питань історії України та міста Одеси.

In fact, everyone seemed to like her; even the boys did not tease her, and the boys of our town, especially the schoolboys, are a mischievous set.
Справді, її начебто все навіть любили, навіть хлопчаки її не дратувати і не кривдили, а хлопчаки у нас, особливо в школі, народ завзятий.

On regular basis spent conversations with schoolboys and students about history of Ukraine and Odessa city.
Регулярно проводить бесіди зі школярами й студентами з питань історії України та міста Одеси.

In fact, every one seemed to like her; even the boys did not tease her, and the boys of our town, especially the schoolboys, are a mischievous set.
Справді, її начебто все навіть любили, навіть хлопчаки її не дратувати і не кривдили, а хлопчаки у нас, особливо в школі, народ завзятий.

Under the rule of the military junta, two fat schoolboys don't want to serve in the military when they turn 21.
За правління військової хунти двоє товстих школярів не хочуть служити у війську, коли їм виповниться 21 рік.

Two Moroccan schoolboys have sustained injuries after a female teacher threw them out of a first floor classroom window for being too noisy.
Двоє марокканських школярів одержали травми різного ступеня тяжкості після того, як учителька буквально викинула їх з класу- через вікно з другого поверху.

Practical research work held by the socionic experts among the schoolboys of the 8-11 forms and pedagogical staff of the Kiev school№ 304.
Науково-практична робота, проведена експертами-соціоніками серед учнів 8-11 класів і педагогічного персоналу Київської школи № 304.

During Lent, kings and schoolboys, commoners and nobility, all complained about being deprived of meat for the long, hard weeks of solemn contemplation of their sins.
Під час Великого посту, королі і школярі, простолюдини і знать, скаржились, що їх позбавили м'яса для довгих, важких тижнів споглядання своїх гріхів.

OnlineMSchool is created for the help to schoolboys and students in a solution of mathematical tasks and mathematics learning.
OnlineMSchool створений для допомоги школярам та студентам в розв'язанні математичних задач та вивченні математики.

He meets and talks with schoolboys and students about history of the Ukrainian State and history of Hero-city Odessa on a regular basis.
Регулярно зустрічається й проводить бесіди зі школярами й студентами з питань історії Української держави й міста-героя Одеси.

It is set that a junior juvenile period(junior schoolboys 10-12 years) is most favorable for forming positive, personality oriented pro cess of socialization.
Встановлено, що молодший підлітковий період(молодші школяри 10- 12 років) є найбільш благоприємним та сензитивним щодо формування позитивного, особистісно-орієнтованого процесу соціалізації.

If the offered problem is interesting to group of schoolboys or even for separate schoolboys, it is necessary to stimulate them to individual or group design activity during after-hour time.
Якщо пропонована проблема цікава для групи школярів або навіть для окремих учнів, потрібно стимулювати їх до індивідуальної чи групової проектної діяльності в позаурочний час.

If the problem appears interesting, both for our schoolboys and for schoolboys from other countries there are suitable conditions for the organization of the international telecommunication project.
Якщо вона виявляється цікавою як для наших учнів, так і для школярів інших країн, то виникають відповідні умови для організації міжнародного телекомунікаційного проекту.

The large popularity of children and schoolboys used TV project Club of Discoverers created in 2002 by the Museum's employees together with the collective of Odessa TV studio"Lad".
Великою популярністю у дітей і школярів користався телевізійний проект Клуб філомандрувань, створений у 2002 р. співробітниками музею разом з колективом творчої студії"Лад" Одеського телебачення.