Що таке SECURITIES MARKET Українською - Українська переклад

• ринку цінних паперів
• ринок цінних паперів
• ринків цінних паперів
• ринком цінних паперів
• ринку цiнних паперiв

Приклади вживання Securities market Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Securities Market.
Ринку паперів.

Treasury operations and services at the securities market.
Казначейскi операцiї та послуги на ринку цiнних паперiв.

Ukrainian Securities Market".
Ринок паперів України".

Securities Market of Ukraine.
Ринок цінних паперів України.

Investment. Securities market.
Інвестиції. Ринок цінних паперів.

Development of municipal and corporate securities market;
Розвиток ринку муніципальних, корпоративних цінних паперів;

The Securities Market Commission.
Комісії ринок цінних паперів.

In order to profitably deal with such deposits, you will have to immerse yourself in the securities market.
Щоб вигідно займатися такими вкладами, доведеться з головою зануритися в ринок цінних паперів.

The Securities Market of Ukraine.
Ринок цінних паперів України».

Maingt; Financial institutions- non-residentsgt; Treasury operations and services at the securities market.
Головнаgt; Фінансовим установам- резидентамgt; Казначейскi операцiї та послуги на ринку цiнних паперiв.

The Securities Market- Ukrainian Association of Investment Business.
Ринку паперів- Українська асоціація інвестиційного бізнесу.

When new treasury securities are sold, a primary government securities market is created.
Коли Казначейство продає нові цінні папери, воно створює первинний ринок цінних паперів федерального уряду.

The securities market is divided into a primary market and a secondary market..
Ринок цінних паперів підрозділяється на первинний ринок і вторинний ринок.

In its legislative capacity, the board is allowed to draft policies and regulations that govern the securities market.
У своїй законодавчій компетенції раді дозволяється розробляти політику та правила, які регулюють ринок цінних паперів.

Securities Market of Ukraine is a scientific and practical publication on financial markets..
Ринок цінних паперів України- науково-практичне видання з питань фінансових ринків..

This is incredibly profitable, especially in comparison with the securities market, where such a paradigm of volatility is not found even in two years.
Це значно вигідніше, особливо в порівнянні з ринком цінних паперів, де таку парадигму волатильності не зустрінеш і за два роки.

But since the securities market in Ukraine is only just beginning to take shape, the banks' income from these operations is still insignificant.
Але оскільки ринок цінних паперів в Україні тільки починає формуватися, то і доходи банків від цих операцій поки незначні.

State control and recognition- the state should regulate the securities market, protect the interests of investors, granting them equal rights;
Регульованість і визнання державою- держава повинна регулювати ринок цінних паперів, захищати інтереси інвесторів, надаючи їм рівні права;

The securities market is like any other market, is a complex organizational and legal system to a specific technology operations.
Ринок цінних паперів, як будь-який інший ринок, являє собою складну організаційно-правову систему з певною технологією проведення операцій.

Stock exchange speculation and analogous transactions outside the securities market determine on whom the incidence of these profits and losses shall fall.
Спекуляції на фондовій біржі і аналогічні угоди поза ринком цінних паперів визначають, кого захопить сфера поширення цих прибутків і збитків.

Article 16 of the Securities Market Law stipulates that registered shares must be only in non-documentary form, unless otherwise provided for by federal laws.
Згідно зі ст. 16 Закону про ринок цінних паперів«іменні емісійні цінні папери можуть випускатися тільки в бездокументарній формі, за винятком випадків, передбачених федеральними законами.

We are familiar with the requirements of the National Bank of Ukraine, as well as state authorities that regulate securities market and financial services market..
Ми добре знайомі з вимогами Національного банку України, а також державних органів, що здійснюють регулювання ринків цінних паперів та фінансових послуг.

From its outset, Russia's securities market has been developing as a market for corporate control.
Ринок цінних паперів в Росії з самого початку розвивався як ринок корпоративного контролю.

In the West sale of plants is not a problem, because there exists a market, in this case the securities market that establishes the market value of the company.
На заході продаж заводів не є проблемою, тому що там існує ринок, у даному випадку ринок цінних паперів, який встановлює ринкову вартість підприємства.

To date, major brokers innational securities market are building their tariff policy with the maximum consideration of the interests of customers.
На сьогоднішній день основні брокери на національному ринку цінних паперів вибудовують свою тарифну політику з максимальним урахуванням інтересів клієнтів.

For many years FUIB has been occupying a position of an active player in the securities market, since the clients trust our experience and professionalism when selecting instruments for investment.
Вже багато років ПУМБ займає позицію активного гравця на ринку цінних паперів, оскільки клієнти довіряють нашому досвіду та професіоналізму при виборі інструментів для інвестування.

(5) In this section, the regulated securities market shall denote the regulated securities market and multilateral trading facility for the purposes of the Securities Market Act.
(5) Під регульованим ринком цінних паперів у цій статті мається на увазі регульований ринок цінних паперів і багатостороння система котирування в значенні Закону про ринок цінних паперів.

XBRL is widely used in many countries by securities market regulators, bank regulators, tax authorities, and national statistical agencies.
XBRL широко використовується в багатьох країнах регуляторами ринків цінних паперів, банківськими регуляторами, податковими органами, а також національними статистичними агентствами.

XBRL is widely used in many countries by securities market regulators, bank regulators, tax authorities, and national statistical agencies.
В даний час XBRL використовується в багатьох країнах регуляторами фондових бірж і ринків цінних паперів, банківськими регуляторами, реєстраторами, податковими органами і національними статистичними агентствами.

Simultaneously with the market credit starts functioning securities market, where banks are the sellers or buyers of their own government and corporate securities..
Одночасно з ринком кредитних ресурсів починає функціонувати ринок цінних паперів, на якому банки виступають продавцями власних, або покупцями державних і корпоративних цінних паперів..