Що таке SECURITIES TRADING Українською - Українська переклад

• торгівлі цінними паперами
• торгівлю цінними паперами

Приклади вживання Securities trading Англійська мовою та їх переклад на Українською

Prohibition of securities trading.
Заборона торгівлі цінними паперами.

SGX ST(Securities Trading): provides securities trading.
SGX ST(Securities Trading): забезпечує торгівлю цінними паперами.

Specialist in securities trading.
Спеціаліст з торгівлі цінними паперами.

Participated in projects for customers from tourism, media, aviation, securities trading.
Участь у проектах для клієнтів з сектору туризму, медіа, авіа, торгівлі цінними паперами.

If the share of securities trading makes for about 300 billion dollars per day, then the FX market exceeds this value more than three times.
Якщо торгівлі цінними паперами припадає на частку близько 300 млрд. доларів в день, то ринок Форекс перевершує це значення більш ніж в три рази.

Non-liquid and exotic securities trading.
Торгівля неліквідними та екзотичними паперами.

The bank employees will always give a professional advice taking into consideration the client's needs and provide further information on any aspects of securities trading.
Працівники банку завжди нададуть професійну консультацію із врахуванням потреб клієнта і детальніше розкажуть про проведення будь-яких операцій з цінними паперами.

Operating licenses for securities trading.
Ліцензії на здійснення діяльності з торгівлі цінними паперами.

Rates for treasury operations and securities trading are determined by agreement of the parties at the moment of concluding a deal, and depend on specific transaction conditions.
Тарифи на здійснення операцій з інкасації, казначейських операцій та операцій з цінними паперами визначаються за домовленістю сторін у момент укладення угоди і залежать від конкретних умов проведення операції.

Qualification courses for specialists in securities trading, 2009.
Кваліфікаційні курси фахівців з торгівлі цінними паперами 2009.

Yevgeniya works predominately on local debt securities trading, client advisory, trading operations support, cooperation with international exchanges, and client development.
Євгенія займається торгівлею внутрішніми борговими цінними паперами, консультуванням клієнтів щодо вибору цінних паперів, супроводом торговельних операцій, роботою на біржах, розширенням клієнтської бази.

In 1639, several Parisian agencies appeared in Paris in the field of securities trading;
У 1639 році дещо паризьких агентств з'являються в Парижі в області торгівлі цінними паперами;

Thus, the US Securities and Exchange Commission(hereinafter- the Commission) in its most recent investigation report in accordance with paragraph 21(a) of the Law on Securities Trading of 1934 determined that if virtual coins or tokens are securities, then the offer and sale in the procedure of ICO is subject to regulation in accordance with the federal legislation on the securities..
Так, Комісія з цінних паперів і бірж США(далі- Комісія) у своєму останньому звіті про розслідування у відповідності з параграфом 21(а) Закону про торгівлю цінними паперами 1934 року визначила, що, якщо віртуальні монети або токени є цінними паперами, то оферта й продаж у процедурі ICO підлягає регулюванню відповідно до федерального законодавства з цінних паперів..

Under Section 10(b) of the 1934 Act, SEC Rule 10b-5, prohibits fraud related to securities trading.
Відповідно до розділу 10(b) Закону 1934 року, Правило SEC 10b-5 забороняє шахрайство, пов'язане з торгівлею цінними паперами.

A computer that can discover new drugs, revolutionise securities trading and design new materials.
Комп'ютер, який може відкрити нові ліки, революціонізувати торгівлю цінними паперами і розробляти нові матеріали.

The modern tendencies of reforming of professional activity in the stock market in the context of provision of financial services by securities traders, depository institutions and organizers of securities trading are analyzed.
Проаналізовано сучасні тенденції реформування професійної діяльності на фондовому ринку в розрізі надання фінансових послуг торговцями цінними паперами, депозитарними установами та організаторами торгівлі цінними паперами.

World experience shows that currency trading is combined with securities trading and is held on the stock exchanges.
Світовий досвід показує, що торгівля валютою об'єднується з торгівлею цінними паперами і проводиться на фондових біржах.

The company may also create, acquire and license intellectual property and software as well as engage in other industrial and commercial operations, including securities trading and other investment activities.
Компанія також може створювати, купувати та ліцензувати інтелектуальну власність і програмне забезпечення, так само як і брати участь в інших індустріальних та комерційних операціях, включаючи торгівлю цінними паперами та іншу інвестиційну активність.

License to conduct professional activity at the stock market(securities trading activities) is obtained;
Мають ліцензію на провадження професійної діяльності на фондовому ринку(діяльності з торгівлі цінними паперами);

Registration of companies engaged in financial intermediation and securities trading brokers.
Реєстрація компаній, що займаються фінансовим посередництвом та посередництвом у торгівлі цінними паперами.

He is also certified by the National Securities and Stock Market Committee to provide securities trading, asset management and depository activities.
Олег має сертифікат НКЦПФР на здійснення торгівлі цінними паперами, управління активами та ведення депозитарної діяльності.

The College also maintains a state of the art TIGER(Trading, Investing& Global Economic Research) Trading Lab that recreates a professional trading environment and allows you to get hands-on training in securities trading, financial modeling, and valuation.
Коледж також підтримує сучасні TIGER(Торгова, Інвестування та Глобальний дослідний економічний) Торгова Lab, яка відтворює професійну торгову середу і дозволяє отримати практичні навички в торгівлі цінними паперами, фінансового моделювання та оцінки.

License to conduct professional activity at the stock market(securities trading activities);
Завірену копію ліцензії на провадження професійної діяльності на фондовому ринку- діяльності з торгівлі цінними паперами;

The bank offers loans, guarantees and sureties, factoring, opening and maintaining current accounts and deposits in local and foreign currencies, cash management, transportation of valuables and cash collection, securities trading on behalf of clients for legal entities.
Для юридичних осіб банк пропонує надання кредитів, гарантій та поручительств, факторинг, відкриття та обслуговування поточних рахунків та депозитів у національній та іноземній валютах, касове обслуговування, перевезення цінностей та інкасацію коштів, купівлю-продаж цінних паперів за дорученням клієнтів.

Featuring wireless access and high-tech laboratories, students and faculty can replicate real-world situations in areas such as securities trading, management information systems, and market research.
Завдяки бездротовий доступ і високотехнологічні лабораторії, наші студенти і викладачі можуть реплицировать реальних ситуацій в таких областях, як торгівля цінними паперами, управління інформаційними системами, а також дослідження ринку.

The"misappropriation theory" holds that a person commits fraud"in connection with" a securities transaction and thereby violates 10 b and Rule 10b-5, when he misappropriates confidential information for securities trading purposes, in breach of a duty owed to the.
Теорія про привласнення" передбачає, що особа вчиняє шахрайство"у зв'язку з" операцією з цінними паперами і, таким чином, порушує правила 10(b) і 10b-5, коли він привласнює конфіденційну інформацію для цілей торгівлі цінними паперами, порушуючи зобов'язання перед джерело інформації.

PJSC"Ukrsotsbank" carries out professional activity at the stock market: securities trading activity:.
Публічне акціонерне товариство"Укрсоцбанк" здійснює професійну діяльність на фондовому ринку- діяльність з торгівлі цінними паперами:.

GP Batteries International Limited has been listed on the Mainboard of the Singapore Exchange Securities Trading Limited since 1991.
З 1991 року компанія GP Batteries International Limited внесена до списку Сінгапурської біржі цінних паперів(Singapore Exchange Securities Trading Limited).

Security trading and custody services are the main activities of our company.
Основними напрямками діяльності нашої компанії є торгівля цінними паперами та їх зберігання.