Що таке SECURITIES TRANSACTIONS Українською - Українська переклад

• операції з цінними паперами
• операцій з цінними паперами

Приклади вживання Securities transactions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Consultations on securities transactions;
Консультування щодо операцій з цінними паперами;

Securities transactions«driven» in the exchange sector.
Операції з цінними паперами«заганяють» у біржовий сектор.

Wide range of securities transactions.
Широкий спектр операцій з цінними паперами.

Securities transactions. Become a bank partner. Fees applicable to corporate clients.
Операції з цінними паперами. Стати партнером банку. Тарифи корпоративних клієнтів.

Fast, qualitative and in-time execution of customer orders as to securities transactions;
Швидке, якісне та своєчасне виконання розпоряджень клієнтів щодо операцій з цінними паперами;

Securities transactions«driven» in the exchange sector« Ilyashev& Partners Law Firm.
Операції з цінними паперами«заганяють» у біржовий сектор« Ілляшев та Партнери, юридична фірма.

Integrated tax advice on taxation by income tax securities transactions on the secondary market".
Узагальнююча податкова консультація щодо порядку оподаткування податком на прибуток операцій з цінними паперами на вторинному ринку».

Based on my understanding of the present state of ether, the Ethereum network and its decentralized structure, current offers and sales of ether are not securities transactions.".
Грунтуючись на моєму розумінні нинішнього стану ефіру, мережа Ethereum і її децентралізована структура, поточні пропозиції та продажі ether не є угодами з цінними паперами».

Registration of share and debt securities transactions on purchase/sale of securities to the bank portfolio by the dealer.
Реєстрація пайових і боргових цінних паперів, угод з купівлі/продажу цінних паперів у портфель банку дилером.

According to investigators, he also transferred personal financial losses from unsuccessful securities transactions in 2008 to the corporation.
За даними слідства, він також переклав на корпорацію свої особисті фінансові втрати від невдалих операцій з цінними паперами в 2008 році.

Securities transactions(in the stock market, transactions in the primary and secondary market purchase and sale of shares of enterprises, corporate bonds, T-bills).
Операції з цінними паперами(робота на фондовому ринку, операції на первинному і вторинному ринку купівлі-продажу акцій підприємств, корпоративних облігацій, облігацій внутрішньої державної позики).

This type of evaluation is used to determine the value of the business, obtaining credit, processing pledges, securities transactions, etc.
Даний вид оцінки застосовується для визначення вартості бізнесу, отримання кредиту, оформлення заставних зобов'язань, операції з цінними паперами та інше.

Sustainability rule- The Suitability rule proposes that broker-dealers finalize private securities transactions in a way that only suits a specific individual and in alignment with proper audits.
Правило стійкості- правило прийнятності пропонує, щоб брокери-дилери завершували приватні операції з цінними паперами таким чином, що це відповідає лише конкретній особі та узгоджується з належними аудитами.

The Financial Information Exchange(FIX) protocol was established in 1992 and it is an industry driven messaging standard for the exchange of information related to securities transactions and markets.
Протокол фінансового обміну інформацією(FIX) був створений в 1992 і є галузевим стандартом обміну повідомленнями для обміну інформацією, пов'язаною з операціями з цінними паперами та ринками.

The legally established monopoly of the Settlement Center in clearing and processing cash settlements for securities transactions will be abolished, and access to the Ukrainian market will be opened to foreign clearing institutions.
Законодавчо визначена монополія Розрахункового центру на забезпечення здійснення грошових розрахунків за операціями з цінними паперами буде скасована, а доступ до українського ринку буде відкритий іноземним кліринговим установам.

The relationships between and among credit institutions and financial institutions including where similar services are provided by a correspondent institution to a respondent institution, and including relationships established for securities transactions or funds transfers;
Відносини між та серед кредитних установ та фінансових установ, у тому числі, коли подібні послуги надаються установою-кореспондентом установі-респонденту, а також відносини, встановлені для операцій з цінними паперами або переказу коштів;

Secondly, an important factor in dealing with the uncertainty of future disputes will be that securities transactions are used primarily by players of big business, ie«weight classes» disputants be serious»,- says Khristoforov.
По-друге, важливим чинником невизначеності при вирішенні майбутніх суперечок буде те, що операції з цінними паперами використовуються переважно гравцями великого бізнесу, тобто«вагові категорії» сперечальників будуть серйозними»,- каже Христофоров.

The Agency also notes weak market positions and low level of development of sales channels, a high concentration of insurance premiums and payments by counterparties, a significant amount of investments in securities, as well as a considerable amount of income and expenses associated with securities transactions, which increases vulnerability to market risk.
Також Рейтингове агентство зазначає слабкі ринкові позиції та низький рівень розвитку каналів продажів, високу концентрацію страхових премій та виплат в розрізі контрагентів, істотний обсяг інвестицій в цінні папери, а також значний обсяг доходів і витрат, пов'язаних з операціями з цінними паперами, що підвищує вразливість до ринкового ризику.

Kamil graduated from the Warsaw School of Economics, and is a licensed investment advisor and broker for securities transactions, as well as one of the most experienced fund managers in Poland.
Закінчив Варшавську школу економіки, є ліцензованим інвестиційним консультантом і брокером по операціях з цінними паперами, а також одним з найбільш досвідчених фондових менеджерів у Польщі.

Before joining SK GROUP, Olga performed due diligence of a series of major petroleum and engineering companies, state-owned bank, and numerous securities transactions in cooperation with ING Bank Ukraine.
До приходу в СК ГРУП, Ольгою були проведені юридичні аудити ряду великих підприємств нафтокомплексу і машинобудування, державного банку, а також численні операції з цінними паперами у співробітництві з ING Bank Україна.

Along with this, the Company's activities are inherent in the concentration of the insurance portfolio by types of insurance, low diversification of placed deposits by banking institutions, reduction of equity due to losses from securities transactions, as well as the preservation of a difficult situation in the economy, which limits the financial capacity of the population and enterprises of the real sector.
Разом з цим, діяльності Компанії притаманна концентрація страхового портфеля за видами страхування, невисока диверсифікація розміщених депозитів в розрізі банківських установ, скорочення власного капіталу внаслідок отримання збитку від операцій з цінними паперами, а також збереження складної ситуації в економіці, що обмежує фінансові можливості населення і підприємств реального сектору.

The SEC will outline procedures in which capital market operators are to handle security transactions in reference to the certificate of registration issued to operators.
SEC будуть визначені процедури, в яких оператори ринку капіталу є для обробки операцій з цінними паперами з посиланням на свідоцтво про реєстрацію, виданих операторам.

If the client- a legal entity does not provide the bank with all the data necessary for carrying out a securities transaction, in particular- the LEI code, the bank will not be able to fulfill the obligations provided by law for the preparation of the relevant report.
Якщо клієнт- юридична особа не надасть банку всі необхідні дані для здійснення угоди з цінними паперами, зокрема- LEI-код, банк не зможе виконати передбачені законом зобов'язання зі складання відповідного звіту.

The SEC regulates investment and security transactions in Nigeria and is the apex regulatory body for the capital market in the country, just the way the central bank manages financial banks through the money market.
SEC регулює інвестиції і безпеку угод в Нігерії і є вищим регулюючим органом для ринку капіталу в країні, саме так, як центральний банк управляє фінансовими банками через грошовий ринок.

No opinion given in the material constitutes a recommendation by FXCC or the author that any particular investment, security, transaction or investment strategy is suitable for any specific person.
Жодна думка, надана в матеріалі, не є рекомендацією FXCC або автору, що будь-яка конкретна інвестиційна, безпекова, трансакційна або інвестиційна стратегія підходить для будь-якої конкретної особи.

The"misappropriation theory" holds that a person commits fraud"in connection with" a securities transaction and thereby violates 10 b and Rule 10b-5, when he misappropriates confidential information for securities trading purposes, in breach of a duty owed to the.
Теорія про привласнення" передбачає, що особа вчиняє шахрайство"у зв'язку з" операцією з цінними паперами і, таким чином, порушує правила 10(b) і 10b-5, коли він привласнює конфіденційну інформацію для цілей торгівлі цінними паперами, порушуючи зобов'язання перед джерело інформації.

Our banking and finance team is by far the largest among law firms in Cyprus, enabling our clients to benefit from the highest quality of specialised advice on the Cyprus law aspects of loan and security transactions, whether cross-border or domestic, given promptly, efficiently and clearly.
Наша команда з банківського та фінансового права на сьогоднішній день є найбільшою серед юридичних фірм на Кіпрі, що дозволяє нашим клієнтам отримати переваги з високоякісної спеціалізованої консультації з кіпрських правових аспектів щодо позик та угод з цінними паперами, міжнародного або внутрішнього характеру, враховуючи оперативність, якість та чіткість.