Що таке SEEKS TO USE Українською - Українська переклад

• прагне використовувати
• прагне використати

Приклади вживання Seeks to use Англійська мовою та їх переклад на Українською

Putin seeks to use this election to foment chaos, disorder and doubt about democracy.
Путін намагається використати ці вибори, щоб сіяти хаос, безлад і сумніви в демократії.

We have not had a president in modern times that seeks to use the levers of foreign policy for his own benefit.
У нас досі не було президента, який би прагнув використати важелі зовнішньої політики для своєї вигоди.

When Russia seeks to use corruption as a tool of coercion, reform isn't just good governance, it's self-preservation.
Коли Росія прагне використовувати корупцію як знаряддя примусу, тоді реформи- це не лише вдале урядування, це самозбереження.

While creating the country's tax system, the state seeks to use it for the purpose of certain financial policies.
Створюючи податкову систему країни, держава прагне використовувати її з метою певної фінансової політики.

WWMC seeks to use land adjacent to Berth 240 to“design, develop, and manufacture prototypes and first-generation models of specialized commercial transportation vessels.”.
WWMC прагне використовувати сусідні з Причалом 240 проекти, розробляти та виробляти прототипи та моделі першого покоління спеціалізованих суден для комерційного транспортування.

For three years Alain lay without moving, that's why every day of his life he seeks to use to the fullest.
Три роки Ален пролежав без руху, ось чому кожен день свого життя він прагне використовувати по повній.

The VSD of Lithuania believes that the RF seeks to use local Tatars in the interests of legitimizing the annexation of Crimea.
У ДДБ Литви вважають, що РФ прагне використати місцевих татар в інтересах легітимізації анексії Криму.

Recognizing its influence as one of the leading media companies in the world, CBS Corporation seeks to use its power to achieve the public good.
Визнаючи свій вплив, як одного з провідних світових медіа-компаній, CBS Corporation прагне використовувати свою владу для досягнення суспільного блага.

We see this as a tool through which Russia seeks to use energy to advance Russia's geopolitical agenda,” the official told VOA on Tuesday during a background briefing.
Ми розцінюємо це як інструмент, за допомогою якого Росія намагається використовувати енергію для просування своєї геополітичної порядку»,- заявило джерело«Голосу Америки» у вівторок під час прес-брифінгу.

Especially when all this is accompanied by blackmail and uncertain supplies from Moscow, which also seeks to use its oil and gas resources as an“energy weapon”.
Особливо коли все це супроводжується шантажем і невизначеністю поставок з боку Москви, яка до того ж прагне використовувати свої нафтогазові ресурси в якості«енергетичної зброї».

Few realize that our wily Adversary seeks to use the best, the most energetic, the most influential of God's people to hinder the shining of the light and to keep the Divine Plan of the Ages away from the people.
Мало-хто розуміє, що наш хитрий противник намагається вживати найкращих, найбільш енергійних, найбільш впливових з Божого люду, щоб перешкоджати світлу сяяти, а Божий План Віків тримати подалі від людей.

Rawls seeks to use an argument that the principles of justice are what would be agreed upon if people were in the hypothetical situation of the original position and that those principles have moral weight as a result of that.
Роулз прагне використати аргумент, що принцип справедливості- це те, що було б погоджено, якби люди були в гіпотетичній ситуації вихідної позиції і що такі принципи в результаті цього одержують моральну значущість.

Despite ongoing concerns with Russia's destabilizing activity, the United States seeks to use this dialogue as a platform to facilitate the sharing of information that can protect the United States, its people, and its interests-- and those of our partners and allies-- against terrorist attacks," it said.
Попри постійне занепокоєння дестабілізаційною діяльністю Росії, Сполучені Штати прагнуть використовувати цей діалог як платформу для сприяння обміну інформацією, яка може захистити США, їхніх людей та інтереси, а також наших партнерів та союзників від терористичних атак»,- сказано в повідомленні.

WWMC seeks to use land adjacent to Berth 240 to“design, develop, and manufacture prototypes and first-generation models of specialized commercial transportation vessels.” All vehicles are specified as requiring water transport due to their size, and the site would also support recovery operations undertaken by Space Exploration Technologies- an obvious reference to SpaceX's drone ships and their first-stage booster recovery operations.
WWMC прагне використовувати сусідні з Причалом 240 проекти, розробляти та виробляти прототипи та моделі першого покоління спеціалізованих суден для комерційного транспортування. Всі транспортні засоби визначені як такі, що потребують водного транспорту внаслідок їх розміру, і сайт також буде підтримувати відновлення операції, проведені Space Exploration Technologies- це очевидна посилання на кораблі космічного корабля SpaceX та їх першочергові операції з відновлення бустерів.

More generally, molecular self-assembly seeks to use concepts of supramolecular chemistry, and molecular recognition in particular, to cause single-molecule components to automatically arrange themselves into some useful conformation.
У більш загальному сенсі, молекулярна самозбірка прагне використовувати концепції надмолекулярної хімії та молекулярного розпізнавання, зокрема, щоб змусити одномолекулярні компоненти автоматично вибудовуватися в якусь корисну будову.

Huerta PLLC in no way seeks to use this website in any way as to offer legal services or represent anyone in a jurisdiction where this website may fail to comply with the laws and ethical requirements of that jurisdiction.
Уерта PLLC жодним чином не прагне використовувати цей сайт в будь-якому випадку, запропонувати юридичні послуги або представляти у юрисдикцію, де цей веб-сайт може не відповідати законам і етичним вимогам цієї юрисдикції.

The US government seeks to use the current period of maximum take-off its power to ensure the formation of an international order which would preserve the integrity of the lead and the prosperity of the United States for the foreseeable future.
Керівництво США прагне використати нинішній період максимального злету своєї потужності, щоб забезпечити формування такого міжнародного порядку, який зберіг би в недоторканості ведуче місце і процвітання США протягом всієї обозримой перспективи.

Members of both sides sought to use the other for their own purposes.
Обидві сторони намагалися використати одна одну у власних цілях.

Seek to use positive language.
Навчіться використовувати позитивну мову.

Electron is a British company seeking to use blockchain technology to create electricity metering system and a decentralized natural gas.
Electron- британська компанія, яка прагне використовувати технологію blockchain для створення децентралізованої системи обліку природного газу та електроенергії.

Some political or business circles seek to use the EU's funds while at the same time developing a system of social and fiscal dumping," Mr Macron said in Bucharest.
Деякі політичні чи ділові кола прагнуть використовувати кошти ЄС, одночасно розвиваючи систему соціального та фіскального демпінгу",- зауважив президент Франції.

Therefore, it is in the interest of everyone seeking to use a trademark to make sure that it is protected as a valuable piece of intellectual property.
Тому в інтересах кожного, хто прагне використовувати товарний знак, бути впевненим, що йому надається охорона як цінного об'єкту інтелектуальної власності.

Together, the provisions signal that the U.S. will seek to use advanced technology to defeat both small-scale and large-scale nuclear attacks.
Поряд з цими положеннями йдеться про те, що США будуть прагнути використовувати передові технології з тим, щоб бути здатними нейтралізувати як дрібні, так і великомасштабні ядерні атаки.

After a mineralogist discovers a ray with extraordinary powers, a group of scientists seek to use it for a criminal scheme.
Після того, як мінералогіст виявляє промінь з екстраординарними властивостями, група вчених прагне використовувати його для злочинних справ.

Palestinians are in poverty and violence, exploited by those seeking to use them as pawns to advance terrorism and extremism,” he said.
Палестинці перебувають у бідності і насильстві, які використовуються тими, хто намагається використовувати їх як пішаків для просування тероризму і екстремізму",- сказав він.

Having learned the first lessons and technology, we should not seek to use all at once.
Засвоївши перші уроки і техніки, не варто прагнути використовувати всі і відразу.

Thesemood sought to use the monarchists, who claimed that the country needs ofBin dictator, which united the people and wouldArmy for winning the war against Germany.
Такими настроями прагнули скористатися монархісти, які заявляли, що країні потрібен диктатор, який об'єднав би народ і армію для переможної війни проти Німеччини.

The Red Skull sought to use Wilson as a pawn against Captain America, who was currently on the island searching for the villain.
Червоний Череп спробував використати Вілсона як пішака проти Капітана Америки, який займався пошуком лиходія на острові.