Приклади вживання Seem pretty Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You seem pretty busy.
Ти здаєшся доволі зайнятим.The reviews for X3 seem pretty solid.
You seem pretty worried.
Ви, здається, дуже стурбовані.People these days seem pretty busy.
They seem pretty happy.
Вони, здається, цілком щасливі.The rest of the reviews seem pretty positive.
They seem pretty familiar.
If we look around us, this world can seem pretty dark.
They seem pretty calm and peaceful….
Він видається добряком та спокійною….All these things seem pretty innocent.
That may seem pretty short, but consider the moist environment and all the holes inviting bacteria to grow.
Це може здатися досить коротким, але врахуйте вологе середовище та всі нори, що запрошують бактерії рости.When you get to be my age, 50 will seem pretty young.
This may seem pretty unfair, but it happens all the time.
The semifinal matches of Germany and Argentina seem pretty balanced.
Sometimes it can seem pretty excited, because it's me, that's my nature;
Іноді це може здатися досить схвильований, тому що це я, це моя природа;I mean, after all, if you look at babies superficially, they seem pretty useless.
Я маю на увазі, зрештою, якщо ви подивитеся на дітей поверхнево,- вони, здаються, доволі безпорадними.At first this may seem pretty simple, but the levels do get more challenging.
На перший погляд це може здатися досить простим, але рівні стає більш складним.If you're nothing more than another person looking out for yourself,then that young waiter's logic may seem pretty sound.
Якщо ви не більше ніж інша людина не шукає для себе,то логіка цього молодого офіціанта може здатися досить звук.The developers seem pretty confident about Wickr's security features, as they have offered a $100,000 bounty for anyone who can find a bug.
Розробники здаються досить впевненими в безпеці Wickr, оскільки вони пропонують$ 100, 000 баунті для тих, хто може знайти помилку.So in the pacemaker cell, the phase 0, right here--it might seem pretty fast to you and I. It happens, let's say, in 1/10 of a second or in about 2/10 of a second, but, in fact, it's actually a little bit slower.
В пейсмекерних клітинах, фаза 0, ось тут--напевно це виглядає досить швидко для вас і мене. Це трапляється, скажімо, в 1/10 секунди чи приблизно 2/10 секунди, але насправді, це відбуавється трохи повільніше.Even though Facebook may seem pretty consumer-focused on the surface, HubSpot found that 52% of all marketers sourced a lead from Facebook in 2013.
Хоча Facebook може виглядати досить споживчо-орієнтованим на поверхні, SeoAnnuaire виявив, що 52% всіх маркетологів отримали лідерство від Facebook в 2013 році.The whole idea may seem pretty complex, and in many cases preposterous and absurd for some, but visit it's similar to, the whole notion of vertical farming has a lot of advantages that we could really make use of.
У цілому ідея вертикального землеробства може здатися досить складним, і навіть безглуздою й абсурдною для деяких, але якщо подумати про це, вся ідея вертикального землеробства дійсно пропонує багато переваг, які ми могли б дійсно отримати вигоду.This example seems pretty straight forward.
Цей приклад здається досить прямим.Seems pretty reasonable, eh?
Виглядає досить переконливо, так?This DLSS seems pretty good fun, at least not the Tensor cores.
Це DLSS здається досить добре весело, принаймні не Tensor corees.In fact it seems pretty definite.
Насправді вона виглядає досить визначеною.Seems pretty obvious, no?
Здається досить очевидним, правда?Seems pretty simple, right?
Здається дуже просто, так?That seems pretty good.
Це виглядає досить гарно.Seems pretty perfect, right?
Здається дуже ідеальним, чи не так?
