Що таке SENDAI Українською - Українська переклад

• сендай
• сендаі
• сендаї

Приклади вживання Sendai Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sendai City.
Сендай місто.

Flights Sendai→ Akita.
Авіаквитки Сендаі → Акіта.

Sendai Infantry Division.
Сендай піхотну дивізію.

Cheap tickets to Sendai.
Ціни на квитки до Сендай.

Flights Sendai→ Saratov.
Авіаквитки Сендаі → Саратов.

Sendai- Moscow direct flight.
Прямий рейс Сендаі- Москва.

Flights Sendai→ Orenburg.
Авіаквитки Сендаі → Оренбург.

Sendai international violin.
Міжнародних скрипалів Сендаї.

Flights Sendai→ SOVIETSKY.
Авіаквитки Сендаі → Радянский.

Sendai Medical Speciality School.
Медичної академії Сендай.

Flights Sendai→ Provideniya.
Авіаквитки Сендаі → Провидения.

Sendai- Moscow, flight duration: 9 h. 46 m.
Час перельоту Сендаі- Москва: 9 ч. 46 мин….

Nikkei the Sendai District Court.
Nikkei Окружний суд Сендаї.

Sendai- Moscow, distance: 7332.78955078125 km.
Відстань Сендаі- Москва: 7332. 78955078125 км.

Flights Sendai→ Novosibirsk.
Авіаквитки Сендаі → Новосибірськ.

The efficient method for DNA encapsulation into reconstituted sendai virus envelopes.
Ефективний метод включення ДНК в реконструйовані оболонки вірусу Сендай.

Flights Sendai→ Gorno-Altaysk.
Авіаквитки Сендаі → Горно-Алтайськ.

The biggest port on the northeast coast, Sendai, has been destroyed.
Найважливіші з них- найбільший порт на північно-східному узбережжі Сендай- зруйновані цунамі.

The Sendai Nuclear Power Plant.
玄海原子力発電所 Ґенкай хацуденсьо атомна електростанція.

Cargo containers in Sendai port after tsunami.
Вантажні контейнери в порту Сендай після цунамі.

The Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030.
Сендайська рамкова ризику катастроф на 2030.

Nozoe Tetsuo was born in Sendai, Japan on the 16th of May 1902.
Тецуо Нозое народився в Сендаї, Японія, 16 травня 1902 року.

The Sakurajima volcano is reportedly about 50km from the Sendai nuclear station.
Вулкан Сакурадзіма знаходиться в 50 кілометрах від атомної електростанції Сендай.

I had lived in Sendai for ten years before I visited Matsushima.
Я прожив у Сендаї десять років, перш ніж відвідав Мацусіму.

Kyodo news agency informed that 10 meter wave hit Sendai port in Miyagi prefecture.
Агенція Kyodo news повідомила, що 10-метрова хвиля вразила порт Сендай у префектурі Міяга.

The 2nd Infantry was called Sendai because most of its soldiers were from Miyagi Prefecture.
А піхотна дивізія отримала назву«Сендай», тому що більша частина її солдатів була з префектури Міягі.

Sendai virus envelopes and erythrocyte ghosts as membrane vehicles for transport of the reactive oligonucleotide derivatives into the cells.
Оболонки вірусу Сендай і тіні еритроцитів- мембранні переносники для введення реакційноздатних похідних олігонуклеотидів у клітини.

Bust of Ōtsuki Fumihiko at Sendai Dai-Ichi Elementary School, Miyagi Prefecture.
Бюст Ооцукі Фуміхіко в початковій школі Сендай, префектура Міяґі.

The architect designed the building in Sendai, which not only develops the idea of a modern information source, but itself is woven from various modern technical solutions.
Архітектор спроектував будівлю в Сендай, яке не просто розвиває ідею сучасного інформаційного джерела, а й саме по собі ніби виткане з різних сучасних технічних рішень.

On God's mercy the church in Sendai was not seriously damaged and life in the city is being restored.
Божою милістю храм у Сендаї має лише незначні пошкодження, і життя в місті поступово відновлюється.